我被巴基斯坦美女看上,彩礼仅需200元,但因一个条件我果断分手
巴基斯坦也是有高楼大厦,看起来比较先进,周围都是那种小别墅,但是这都是富人住的,还有购物场所里的装修还是比较好的。其他的地方看起来都是旧旧的,像是20年前的小楼,路面上面永远都有一层黄土。我这个外国人出现在他们的街道上,就会有人拿出手机拍摄我,还会追着看我,不过大部分都是很友好的,就是拉着你拍拍照。
边走边看 |“世界读书日”中文经典 老外也爱
走入巴西的书店,最常见的葡语版中文书籍有被许多外国政要、学者、民众广泛关注的《习近平谈治国理政》,毛泽东经典著作如《毛泽东选集》,以及历来在海外流传甚广的《孙子兵法》。巴西和中国的国情多有相似相通之处,很多民众对中国的发展之路颇有兴趣,对介绍中国发展经验、发展理念的书籍阅读兴趣浓厚。据介绍,在圣保罗国际...
这些外国人看得津津有味的小说软件,都是中国产的
本文来自微信公众号:白鲸出海(ID:baijingapp),原文标题:《加速买量、加推新品,2021年小说出海进入快速道》,作者:Caden,头图来自:视觉中国小说出海可以追溯到2004年。大概路径是从版权的出售与合作、到现在的创作者平台,甚至有厂商是没有很强的国内根基,直接从海外做起并做到头部。而形式上,也从最开始的上架海外...
海报丨《重启之极海听雷》《驭鲛记》……外国人痴迷哪些中国网络...
《惜花芷》《驭鲛记》《冬有暖阳夏有糖》等10部网络小说入选2021年中国网络文学海外传播榜。
日本人看中国:外国人能翻译中国古籍吗?
伊索寓言的代表作品《龟兔赛跑》中讲到,乌龟看到兔子睡着了也没叫醒兔子,而是超过了它。在这个故事里,乌龟原本是勤奋努力的象征,但在今天,却有人批判龟没叫醒兔的行为。即便翻译正确,人们的理解也未必相同。前文也提到了一点,与其将中国化的价值观介绍给外国,可能不如创造一个让他们自己发现有价值的东西的环境...
南非经济学家:与中国合作,让我过上了小说里才有的生活
马丁·戴维斯是南非经济学家、德勤新兴市场与非洲部常务董事、世界经济论坛全球青年领袖,在南非被誉为最顶级非洲市场分析师(www.e993.com)2024年10月12日。他在开讲前接受采访时告诉中国日报记者:对中国不太了解的人仍然相信那些贴在中国身上的固有标签,还停留在七八十年代。的确,正如马丁·戴维斯所说,网上不了解中国的外国人脑洞大开地问各种各样...
中国网络小说出海之路:老外为何追捧?瓶颈在哪?
中新网北京11月30日电(记者宋宇晟)“Fasterrelease(快点更新)!”“Storywasawesome。Pleasedon‘tstoptranslatingthisstory(故事太棒了,千万不要停更啊)!”这是记者在起点国际网站中看到的外国网友对中国网络小说的评论。最近两年,外国人看中国网络小说似乎成了一件越来越常见的事情。同时,中国网络...
外国人眼中的中国月亮
三、“中国来自月亮”“中国女性像月亮”历史不是任人打扮的小姑娘。鸦片战争之后的中国“外国的月亮比中国圆”的俗语逐渐开始流行时,而在同时期的欧洲,外国人对中国的印象多与月亮联系在一起,神秘、静谧、艺术化的中国成为许多文人的国度。十九世纪六十年代伊始,法国浪漫派诗人泰奥菲尔·戈蒂耶为其两个女儿朱迪特...
柏杨:中国人不习惯认错,反而有一万个理由,掩盖自己的错误
我有位写武侠小说的朋友,后来改行做生意,有次碰到他,问他做生意可发了财,他说:“发什么财?现在就要上吊!”我问他为什么赔了,他说:“你不晓得,和商人在一起,同他讲了半天,你还是不知道他主要的意思是什么。”很多外国朋友对我说:“和中国人交往很难,说了半天不晓得他心里什么想法。”我说:“这有什么稀奇...
助世界理解中国文化精髓
《“看不懂”的中国词》(三册)《中华思想文化术语》(1-10辑)“和而不同”“道法自然”“知行合一”“文以载道”……中华文明源远流长、博大精深,漫长的历史演进中,形成了众多独具特色的思想文化概念,大多已固定下来,成为今天人文社科领域的术语。这些术语对于外国人理解当代中国思想文化、知识体系和中国的现...