杜治伟:再论唐僧出身故事为《西游记》原有
查世德堂本中,《荆棘岭悟能努力,木仙庵三藏谈诗》为第六十四回,假设周府百回刻本中,《清风岭唐僧遇怪,木棉庵三藏谈诗》也为第六十四回,则说明:(1)六十四回以前,周府抄本的回目内容与周府百回刻本相一致,六十四回及其以后,周府抄本的原回目依次后推一回便同于周府百回刻本;(2)世本所删除的两回在周府百...
四大名著文学常识100题,建议人手一份(附答案)
15、当托塔李天王率天兵天将杀至花果山,历数了悟空的数条罪状后,悟空答:“实有!实有!”这又给孙大圣的形象抹上一笔亮丽的色彩,那就___。16、《西游记》全书共___回,孙悟空自号___。17、请写出《西游记》中你印象最深的一个回目的题目:第___回18、第八十一难是在通天河被___翻落河中,弄湿经...
唐僧师徒四人,1592年从南京出发
简而言之,有位名叫“唐光禄”的人士,购得了一部《西游记》的早期抄本,阅读之余,深感其内容精妙绝伦,就萌生了将其出版的念头。为此,唐光禄采取了一系列行动:他组建了一个专业的出版团队负责校订,对原书进行了细致的回目调整,最终将全书编排为二十卷,字数达到了数十万之巨。由此可见,唐光禄参与了世德堂版本的...
被黑猴子刷屏?要读懂西游记,这几本书必须推荐
其实给孩子读《西游记》也不是一件简单的事情,除了一路打怪升级怎么讲述,还有西游记的一些隐喻该怎么解读,所以大象这里也推荐一套新书《王弘治给孩子讲西游记》。作者以原著回目为讲解线索,清晰展示“八十一难”的来龙去脉,深入剖析唐僧师徒的前世今生、性格特点,各路神仙与大大小小的妖怪之间错综复杂的关系,帮助孩子...
黄永年:《西游记》的成书经过和版本源流
还有一点是儿子黄寿成注意到的,即百回本二十九回的回目是“脱难江流来国土,承恩八戒转山林”,如果吴承恩真是作者,何致在这里用上“承恩”二字,而且用在形象并不光辉的“八戒”前面。这部整理点校提供给读者的《西游记》,正式名称叫做《古本西游证道书》。它的原刻本收藏在北京图书馆和日本的内阁文库、京都大学东方...
深读丨三问古蕲州,《西游记》在此成书?
三是立论,吴承恩文集中有多首诗文,一直未能明确写作地点,详细考证后,正好与蕲州相关(www.e993.com)2024年11月19日。如《宴凤凰台》诗中描写的蕲春景色,还有送友人去庐山和洞庭的诗。四是内证,即《西游记》中玉华国等多个回目,如果没有在王府和蕲州工作和生活的经历是很难创作出来的。
刘勇强 | 《西游记》艺术想象的由来与文化基因——《中华传统文化...
从历史上只有简要记载的艰难旅行,到小说中异常精彩的历险克难故事,无论是人物形象,还是情节设计,《西游记》的艺术想象都令人叹为观止。近代冥飞在《古今小说评林》中对《西游记》有一段精彩评论:《西游记》随手写来,羌无故实,毫无情理之可言,而行文之乐,则纵绝古今,横绝世界,未有如作者之开拓心胸者矣。
整本书阅读教学的方法探究
参照章回体小说的回目进行跳读。跳读,是主动舍弃、有意忽略。回目即目录,高度概括了一本书或一章节的内容。阅读目录能够清晰了解《西游记》的结构布局、各章节内容及章节之间的逻辑关系,从而了解全书面貌,达到提纲挈领的作用。根据学生所熟悉的内容,我建议他们利用目录先查找自己能够讲得出来的西游片段,然后再仔细阅读原...
“四大名著”的秘密,原本没有《红楼梦》
《水浒传》和《三国演义》成书于元末明初,已有六百五十多年的历史;《西游记》则成书于明朝中期,至今约有四百五十年的历史;而《红楼梦》则是在清朝早中期问世,距今约有三百年至三百五十年。从首部《水浒传》到最后的《红楼梦》,时间跨度长达三百多年。红楼梦剧照《水浒传》这部书名有多种版本,如《水浒》...
国美这位“西游记十级学者”,用17年翻译82万字德语版《西游记》
德语世界原来有《西游记》的两种译本。一种是原东德译者赫茨费尔德(JohannaHertzfeldt)在1962年翻译出版的《西方朝圣(DiePilgerfahrtnachdemWesten)》,依据是中文原版及一百回俄文译本,但采取总结性的翻译方式,诸多的诗词、回目、对话等均被删除。另一种转译自1942年出版的英文节译本《猴子:中国民间小说(Monkey:...