想要看懂戏曲,这些专业术语你应该知道
三、文武昆乱不挡这一术语是指戏曲演员戏路宽广,文武皆善,昆乱皆能,技术全面,并且在演出中具有相当的艺术水准。四、台风台风是指戏曲演员在舞台表演中,从视觉方面所显示的精神气质和风度。台风既代表着一个演员基本功的扎实程度,也代表着一个演员的艺术品位和艺术修养的高低。五、台柱子台柱子是戏班(剧团...
短视频 | 传统戏曲术语的外译问题——以京剧英译为例
脸谱、音乐的术语;阿灵敦(L.C.Arlington)与艾克敦(H.Acton)于1937年出版的FamousChinesePlays一书中,涉及33个剧目介绍,也有相关术语的英文表达;陶西雷(T.Ashley)在其专著TheRoleofChou中对戏曲术语也有所涉及;邦兹(A.B.Bonds)在其专著BeijingOperaCostume一书中,对戏曲服饰术语作了详尽而专业的...
叫板和一板一眼这两个词儿是怎么来的?原来都是专业术语
还是说例子吧:比如戏曲的唱腔,字跟着板出来,叫做“应头板”、如果字在后半拍出来叫“腰板”。另外,根据节奏的不同,板式还有很多其他的分类,比如大家熟悉的:叫板、起板、留板、砸板等等。戏曲的专业人士会嫌我解释的不专业,一般人会嫌我说的看不懂。别的懂不懂无所谓,前面出现了两个我们熟悉的词:一个是叫板...
从业者需要了解哪些电影【票房术语】?
正如票房主角配角龙套等词来自于戏曲行业。而票房专业词汇,也多来自于金融股市、体育比赛以及其他文娱领域,但是在经过多年的发展运用后,又和原本词汇产生了一定的异义。作为电影行业媒体从业者,拍sir也经常会收到很多朋友关于票房知识的问询,可以说,不仅仅是电影行业发行、数据方面的行业新人,甚至很...
胡颖|从话本叙事到戏曲叙事《苏门啸》对《拍案惊奇》的改编为例
“互文”一词在中国古代便有,原是经学术语,“‘经’是一个文本,‘传’是另一个文本,两个文本‘交相显发’,‘互文见义’,二者构成一种相互‘阐释’、相互‘对话’的关系”。明清时期,俗文学领域出现了很多相互改编而来的作品,它们的故事情节非常相似,即便是定情信物也基本相同。比如:根据小说作品改编的...
辽宁:2022年普通高校招生艺术类专业统考考试说明(试行)
2.音乐表演专业(1)演唱专业方向(美声、民族、流行)考试内容包括:演唱:满分为300分(www.e993.com)2024年11月26日。考生自选曲目两首,总计时间不超过8分钟。听音与乐理:成绩不计入总分,只设合格线。(2)演奏专业方向考试内容包括:演奏:满分为300分。考生自选相当于中级或以上练习曲、乐曲各一首,总计时间不超过10分钟,不用伴奏。
摘发:《山东地方戏曲小剧种研究》
中国戏曲教育联盟副秘书长,山东省高校戏剧与影视学类教学指导委员会委员,国家级非遗传承人抢救性记录工程学术专员,山东省签约艺术评论家。《山东地方戏曲小剧种研究》一书中第三章、第四章内容对山东地方戏曲小剧种的审美特征、文化价值和现实意义做了极为细致、专业的研究介绍,本网对此内容做摘发,以飨读者。第二...
翁偶虹先生诞辰110周年 这位戏曲剧作家评论家放在今天能“火”吗?
如今戏曲繁荣,戏曲批评自然是“一荣俱荣”。时下的各种传统媒体与新兴的自媒体,从报刊、电视,到各种网文,看到的戏曲批评不能算少,但一律都是西式批评,包括我自己的文章,亦如是。从文章的构成、修辞方式、批评术语,到戏剧观念、艺术标准、美学原则,都是舶来品。翁先生的中国式批评则已成绝响,以至于有那不识货的,竟...
【舞蹈小课堂】舞蹈常用专业术语,必须收藏
以下这些舞蹈的常用术语,名词解释。包括专业词汇与舞者口中的常用词汇。1、基训/基础训练是指对舞蹈演员或学员基本能力的训练。如发展身体各部分肌肉的能力,训练关节的柔软性,控制身体活动的能力,灵活性和稳定性以及跳、转、翻等各种技巧。使学员身体运动更符合舞蹈规律的要求,以适应各种类型动作和高难技巧的需要;...
好书·书摘 | 京剧中的自由与浪漫:“乾旦坤生”
同样,梅兰芳先生是男的,他去演女的,是不是反串?不是。他本工的就是旦角。如果他去演一个小生,演一个勾脸的花脸,那才叫反串。当然,“反串”这个戏曲术语现在被引申、借用到日常生活中去了,已有了不同的含义,甚至连“应工”这个词的用法也泛化了。