我在粤语里找到一个万能词,在香港生活就靠它了!
2024年1月26日 - 网易
“sharp醒”就是看起来很有朝气,是称赞人的词语。“咁”是语气词“那么”,用在说话前,组织自己的想法。“咁就要呢件黄色啦。”是“那就要这件黄色的咯。”例句五销售员:“多谢先生,总共一件T恤,盛惠一百蚊。帮您入埋袋呀。”“盛惠”是谦虚用语,就是接受客人的惠顾。“入埋袋”就是“装在袋...
详情
普通话里有哪些常见词语来自地方方言?
2018年8月31日 - 网易
03、白斩鸡:粤语原话是“白切鸡”,被普通话加工改造,变了一个字。04、包二奶05、爆满06、炒鱿鱼:意为“解雇”。07、冲凉:广东天气潮热,长夏短冬,每天洗浴几次,消热除汗,增添凉爽,粤人谓之“冲凉”,北方人称之洗澡,以前冲凉没有热水器,用凉水冲淋或舀水冲洗,形象贴切,现在条件好了,洗浴也方便,北方人...
详情