九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
九声六调说粤语盏鬼生猛两千年九声六调说粤语盏鬼生猛两千年形成于秦汉,成熟于唐宋,明清以来得到进一步发展粤语又称“粤方言”“白话”“广州话”“广府话”,是我国汉语七大方言之一,外地人称“广东话”。粤语是广府人的母语,也是广府文化最重要的基因和最具特色的符号,广泛流行于粤港澳大湾区、粤西、粤北、...
早就想吐槽了!香港的中文,我这个内地人死活看不懂!
港科大官网这里的“厘定”是个古汉语词,表示“整合、制订”的意思。在内地,我们常用“订立、制订”。毕竟,相较于普通话,古汉语在粤语中的保留相对更多,因此人们使用起来也并不陌生。例如,用“银”来表示“钱财”的用法,在中国古代是相当普遍的。而如今在内地,部分词语也保留了这一用法,例如“银行”、“收银...
读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
今天,英语单词“yumcha”就是粤语“饮茶”的发音;“dimsum”则来源于粤语中的“点心”一词。粤语还现身一些外国电影,在《变形金刚4》里,李冰冰一句“有没有搞错啊”,老广听来,十分亲切。广府庙会粤语之美在广府人心中,粤语不仅是母语,还承载着迷人的本地文化。粤语婉转,有人说是因为从小听到大,也有人说是...
唔讲你唔知,有好多“煲冬瓜”无法翻译嘅广东话!睇完后,我都O晒嘴!
狗也是粤语粗口的谐音--,音近尻、九、狗,所以其实大家香港片听到有关“9”的词汇,十有八九是粗口谐音。04吃完返归锄老婆锄,意思就是国语的“干”,至于是一声还是四声,我不说大家也应该知道了吧。05撚粤语音近“能”,本意有两种,一是“把玩”如撚雀,二是“擅长做某事”如撚手小菜。因为发音是唯一...
四川话和广东话没有关系?这些常用词可否吃下去?渊源还很挺深!
那就是“湖fu南”、和“老虎fu”两个代表词,四川和广东都是把普通话的H音念作F音,这就是常人所说的H、F不分,才有了“扶南”和“扶北”的语言乐趣,也体现了四川人的淳朴和可爱。其实,说句实话,也不算是H、F不分,只不过参考标准是以普通话为主而已。
柳州话中的广东词语及谚语
柳州话中的广东词语及谚语柳州话是由中原官话演变而来的,属于西南官话(www.e993.com)2024年11月25日。由于柳州是移民城市,居民讲的话除柳州话外还有广东话、北方话、客家话、湖南话等。居民住在一起、劳动在一起、做生意在一起,因此柳州人难免吸收别人的方言词语使之成为柳州话的有效成分,但柳州话大体不变,这就是交流融合、兼收并蓄了。
广东最难听懂的方言!湛江人,有你说的方言吗?
常用词语猴赛雷=好厉害点解=为什么做咩=干什么冇野=没事几多钱=多少钱早晨=早上好早唞=晚安吴川话吴川话是一种介于粤语和越南语之间的过渡性语言,属于粤语方言,由俚僚古越语融合古汉语、粤语、闽南语而成的特殊混合型语言。
有人"E字马 ",有人冻"凸点",有人大叫"我做鸡"
走性感路线的彭丹以一口蹩脚的广东话闯荡香港娱乐圈,在美国生活多年的她甚有娱乐精神,知道自己的卖点在哪,每次出现都打扮性感,并且丝毫不怕被人取笑自己的广东话发音不准。因此,彭丹也得到了《奖门人》的青睐,邀请她上节目,彭丹每次都“卖大包”地抛胸露底演出,更不忘表演自己的绝活“E字马”、“拱桥”,吸引眼球...
著名语言学家及有关人士与记者座谈会
[王旭明]:多年来,周有光先生著作等身,在语言文字学方面、在推广普通话方面、在制定和推行《汉语拼音方案》方面,有大量独到的研究,特别提到语言通用化、文体口语化、文字简易化、拼音字母化,进入信息化时代,他又提出增加中文电脑化和术语国际化。我听到这些词语,虽然不是完全懂,但是我觉得这么一个学者跟着时代的步伐,...
马来西亚华语和标准汉语的词语差异
干榜——此词语受到马来语影响,原语言的词语为Kampung,汉语标准语言为乡村。走宝——此词语受到粤语影响,原语言的词语为走宝,汉语标准语言为错失。2.3特有词语大马华语词语中有一部分反映了当地特定的文化、政治、地理、生活习惯、气候的特有词语。这些特有词语是华人移民到大马之后反映他们对这个新环境的新生活及...