世界文学新动向|词语是不方便的工具

近年来，小川洋子在世界文坛上相当闪耀，这得益于她迟到了的英译本——英语世界对日译本兴趣低迷——，尤其是《秘密结晶》（密やかな結晶,TheMemoryPolice）和《沉默尸体，肮脏哀悼》（寡黙な死骸みだらな弔い,Revenge:ElevenDarkTales），它们均由斯蒂芬·斯奈德（StephenSnyder）翻译。《秘密结晶》赢得...

七年级上册语文知识点总结(新2)|大雁|翻译|安徒生|伊索寓言|寓言...

①非淡泊无以明志(明:形容词使动用法,使……明确)②非宁静无以致远(远:形容词活用为名词,远大目标)③非学无以广才(广:形容词使动用法,使……增长)④非志无以成学(志:名词活用为动词,立志)五、朗读停顿:用“/”划分下列句子的朗读节奏(每个句子中,每个分句只划一次。)1.夫/君子之行,...

“龌龊”和“龃龉”这两个词怎么读?分不清很容易闹出笑话

比如,“龌龊钱”是指来路不正的不义之财,“龌龊话”是指不尊重事实的诬蔑,等等。再来说说“龃龉”。读作:“jǔyǔ”。《说文解字》中指出,龉的字义为“齿不相值也”。由这两个字组成的词语,本义指牙齿排列得不好,咬合不正,用来比喻意见不合。战国时楚国的宋玉《九辨》中“圆凿而方枘兮,吾固...

将女性比作动物和甜点,是父权制的语言学证据

看看“suffragette”[意为通过有组织的抗议来争取妇女选举投票权的女性。2015年的电影《妇女参政论者》(Suffragette)讲述的就是20世纪早期,英国女性为争取选举投票权而不懈斗争的故事——译注]这个词发生过什么变化吧:如今我们不再认为这个词是羞辱人的脏话,但它最初被发明的时候是“suffragist”(一个拉丁语派生词,...

“性爱修炼室”里,他们的困惑与痛苦

Cathy从小受到的教育是女性要端庄,这些词汇不是这种教育所认可的。一直以来,她觉得性应该是圣洁、美好的,在性关系里,她总是被动等待,因为主动的欲望是羞耻的。她期待仪式般圣洁的灵肉结合,面对的却是粗鄙的性,太肮脏。与她同行的女士Vicky,则用一种不带情感的语气把句子念了出来,好像要极力把自己和这句“很脏...

后续来啦!干扰郑钦文的观众曝光,一脸衰相!中国妞霸气回怼!

而能走到如今这个位置郑钦文可没少出力,受到的辱骂更是数不胜数!就比如在一场对战美国友人的比赛中,观众席同样传来了肮脏的话语,一名白人男子大声朝着郑钦文骂道:“fakeit”(因互联网为一个干净文明的地方此词语意思不易出现,有兴趣的观众可自行查阅)...

“妥协不是一个肮脏的词语” 发表完讲话的她已泪流满面…

特雷莎·梅含泪发表讲话说,担任英国首相是她一生的荣幸。据美国有线电视新闻网(CNN)报道,在发言结束时,她含泪并且哽咽地说,“我热爱我所服务的国家。”当地时间24日,特雷莎·梅在唐宁街10号发表讲话。图源:CNN此外,她还引用尼古拉斯·温顿的话说,“妥协不是一个肮脏的词语”。CNN注意到,特雷莎·梅在讲话...

起底西方媒体肮脏套路,新华社这个视频引发各国网友共鸣!

更加深刻揭示了西方媒体总是习惯用带有偏见的负面词语报道中国，歪曲事实本身，误导国际舆论。“这个报道让我们的读者看到了真实的中国现状，不能只相信西方媒体的‘片面报道’。”罗富西评价道。（原标题：起底西方媒体肮脏套路，新华社这个视频引发各国网友共鸣！）来源：新华国际头条流程编辑：tf019...

欧文发文怒斥:这个N开头的词语是带有贬义的种族主义蔑称

永远不要忘记它肮脏且真实的历史!把那个N开头的词扔出窗外,并将所有那些用来形容我的同胞的种族主义词汇一起扔出去。我们不是奴隶,也不是N's。”美国网友在欧文此条推文下晒出视频,表示这可能与昨天欧文与施罗德的冲突有关,并且对二人昨天的对话进行解读——施罗德:该死的n**ga!欧文:别叫我n**ga兄弟,注...

“肮脏”这个词,形容不干净,其实它是一个褒义词

“肮脏”这两个字是简体字,它的正体字是“骯髒”,这个词在古代是有特定含义的,意思是刚正不阿,有骨气,读作kangzang。有很多例子可以证明,比如中国历史上最有骨气的一个人——文天祥。文天祥在大宋大势已去的时候负隅顽抗,最后被俘誓死不降,他的骨气和精神感动后人。文天祥的《正气歌》和《过零丁洋》大家...