吴越:看见韩江,更要看见她的道路
韩江:这个故事可能是来自中国的。我最初看到它是从阿根廷作家博尔赫斯的《想象中的动物》这本书中。书中写到这只鹿为了想要从地下来到地上,见到阳光,就向人们交出了它的蹄子和牙齿,保证不会伤害人,但是它一来到地上,就融化了。化了之后变为一摊泪水,这是我加上去的。二十多岁时,我读到了这个故事,二十五岁时...
吴越:韩江的文学气质
对于《玄鹿》,韩江是这样对我说的:“关于玄鹿的传说可能是来自中国的。我最初看到它是从阿根廷作家博尔赫斯的《想象中的动物》这本书。书中写到这只鹿为了想要从地下来到地上,见到阳光,就向人们交出了它的蹄子和牙齿,保证不会伤害人,但是它一来到地上,就融化了。化了之后变为一摊泪水,这是我加上去的。二十...
翟永明、欧阳江河、西川三人谈:我们的写作对文学负责
翟永明:刚才西川讲动物对他的写作而言是一种寓言故事,我突然想到我其实也写了很多小动物。我写到过大家不太关注的一些动物,比如说80年代写过土拨鼠,写过壁虎。这些小动物能预感到巨大的灾难的来临,它们投射了我内心中的不安,我以寓言故事的方式来表达自己内心里不确定的东西。黄锐杰:在三位诗人的诗作中我们能...
《想象动物志》
《想象动物志》是西班牙语文学大师,阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯与玛加丽塔·格雷罗合作写成的故事集。故事集描绘了人类想象出来的各种生物、各种珍禽异兽,甚至是一些无法归类的存在,如阿宝阿库,形而上学动物,卡夫卡幻想的动物,植物羊博拉梅兹,百首鱼……它们或存在于世界各地各民族的神话...
经历长年战乱后,这个非洲国家的人依旧有包容的力量
马尔克斯就像我的家人,博尔赫斯转世成了小壁虎南方人物周刊:拉美作家里你最喜欢谁?阿瓜卢萨:加西亚·马尔克斯,我觉得自己与他之间有种强烈的亲近感。加西亚·马尔克斯1977年访问过安哥拉,写下关于古巴人在安哥拉驻军生活的报道《卡洛塔行动》,那次安哥拉之旅让他找到了儿时在哥伦比亚的回忆和感受。我读加西亚·马尔克斯,...
朱琺:我乐于成为博尔赫斯的盗版
尽管“全集”乃至“宇宙之书”也一直是我狂妄的梦想,但如同鲁迅《故事新编》,以及博尔赫斯《想象的动物》(ElLibrodelosSeresImaginarios)的处境,作者总是会倾向于在篇目与文字数量上遵守更简约克制的规范,以至于书名与内容之间暴露出曹雪芹或卡夫卡曾有的状况,即一本书可以存在更多看不见的部分,一些宣称刊落,...
一位作家耗时七年写下30万字:用文字捍卫想象力,是人类在AI时代的...
一名文学隐者,一个具有跨界视野的思想者,文字惊艳,想象力恢宏。新作《知然岛》讲述了在一个被AI完全控制的地球上,人类如何追寻自身意义的故事。-01陈:通过这部科幻小说,您想展现和探索的主题有哪些?在创作这部科幻小说的过程中,您是如何构思设定的?
——二论博尔赫斯
博尔赫斯的“他者”主题不仅出现在他的短篇小说和诗歌中,也出现在他的评论中。例如,《想象的动物》(BookofImaginaryBeings,2006)汇集了西方文学中的双重存在,其中引用了叶芝(WilliamButlerYeats)的诗:“替身是我们的另一面,我们的对立面,补充我们的那个人,我们不是也永远不会成为的那个人。”...
小而美的文学展来了!感受博尔赫斯、卡夫卡、村上春树的文学世界
这次的文学展览深度聚焦作家作品,通过五个与“虚构”主题相关的场景——“怪诞职业录”“想象动物志”“喻体人乐团”“深渊异象馆”与“巴黎弄堂”,将文学名著中的经典意象以音乐、图画、装置等方式呈现。在博尔赫斯的旧物件中,在卡夫卡的随笔涂鸦中,在村上春树的黑胶唱片乐声中……读者自可追寻他们写作的痕迹,...
戛纳零时差|未知之地的想象之光
戛纳零时差|未知之地的想象之光2019年,上海国际电影节展映板块正式增设“戛纳零时差”单元,邀请了包括英国导演肯·洛奇的《对不起,我们错过了你》、法国导演克洛德·勒卢什的《最美的年华》等多部同年在戛纳电影节参赛或展映的最新影片进行放映,受到观众热烈欢迎。此后,“戛纳零时差”便成为每年影迷最为翘首以盼的...