评论| 中国学者如何竟成印农业经济学科奠基人?事情是这样的…

在索纳夫人的努力下,该书英文版(EcologicalandAgrarianRegionsofSouthAsiacirca1930,1996)最终由巴基斯坦牛津大学出版社出版。1959年,我国商务印书馆曾翻译陈翰笙的英文手稿,以《印度和巴基斯坦经济区域》为题出版了中文译本,而1996年的英文版在陈翰笙文字稿的基础上,还附有每个经济区域的两幅地图,以及各区域...

巴基斯坦留学生,中文不太好但回复很积极,于是聪明网友们开始…

阿巴斯,一个在中国留学的巴基斯坦人,中文不太好但回复很积极,于是大聪明网友们开始……这孩子中文不好,基本靠翻译软件,然后评论区就开始整活儿了,一看一个不吱声清火栀麦片LY:阿巴斯本来很欣慰没想到最后都是网友们忽悠他金玥微醉:可怜的孩纸阿巴斯:在中国学到了很多,我要学以致用,准备回国以后教中文,谢谢...

从生态翻译到生态家园⑤丨“筹建巴基斯坦班努科技大学生态翻译学...

说起巴基斯坦，记者脑海中浮现出两个字——“巴铁”，意思是巴基斯坦是中国“钢铁一样坚固牢靠的朋友”。近年来，中国和巴基斯坦携手并进，铸就了超越世纪的“铁杆”情谊，两国之间的全天候战略合作伙伴关系也是泽普汉选择来中国攻读博士学位的原因之一。“一方面，中国人民和巴基斯坦人民有着深厚的友谊，我对中国的好感与...

我90后,结识巴基斯坦朋友,他娶了两老婆,一周各陪三天,不偏颇

在朋友的介绍下,应聘了巴基斯坦的驻外翻译。2021年4月,正是国外疫情最恐怖的时候,我穿着防护服在伊斯兰堡机场下了飞机,来到巴基斯坦。当时巴基斯坦已经没有对针对外国人的隔离政策,但按公司要求,自行隔离了一周,从开始工作。这个翻译工作没有想象得简单,不仅行业英语特别难,而且巴式英语的口音很重。刚开始两周,...

巴基斯坦驻华大使:中国倡导新型国际关系对世界大有裨益

巴基斯坦相对来讲是一个小国,中国是大国,但幸运的是,我们互为邻国,并且是关系友好的邻国,我们也是合作伙伴,是全天候战略合作伙伴。巴基斯坦从中国的发展经验中有所收获。我认为我们要学习的内容有很多,比如中国的发展事业所取得成就,以及诸如农村发展、农业、工业、信息技术、科学技术、教育等等所有这些领域,都要进行学...

新时代,我看中国|巴基斯坦驻华大使高度评价中巴经济走廊成果:这些...

巴基斯坦新任驻华大使卡里尔·拉赫曼·哈什米(H.E.KhalilUrRahmanHashmi)是中国的老朋友了,早在2008年至2010年期间,他曾在巴基斯坦驻华使馆工作(www.e993.com)2024年11月12日。如今,他带着新的身份和使命再次来到中国,致力于推动中巴合作。作为共建“一带一路”重点项目,中巴经济走廊将有哪些新的重点建设?共同推进第二阶段中巴自贸协定将给...

唐闻生:毛主席周总理御用翻译,才貌俱佳却至今未婚,78岁仍健在

只不过这些消息都是英文，唐闻生作为翻译之一，最重要的工作就是将尼克松的言论翻译成中文。正是凭借着这些翻译过来的信息，毛主席精准地判断出尼克松的意图，并采取一系列行动，最终与美国恢复交往。但在中美恢复建交的过程中，唐闻生所做的贡献并不仅仅如此。1970年，巴基斯坦总统访华，在东郊民巷15号宾馆内，与周总理...

阜阳师范大学举办新时代背景下翻译学科建设与国际传播人才培养会议

会议期间,大连外国语大学区域国别研究院院长常俊跃、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会副主任委员赵军峰、美国翻译技术专家NickLambson、巴基斯坦翻译语料库与人工智能研究专家MuhammadAfzaal博士、加拿大翻译技术与本地化专家KizitoTekwa博士、宿州学院外国语学院院长张雁凌、该校外国语学院院长赵从义分别围绕“明确培养目...

我被巴基斯坦美女看上,彩礼仅需200元,但因一个条件我果断分

除了我的翻译工作外,每周我还要抽出3次时间教员工学汉语,其中一个叫莱巴的姑娘学的很认真,把我讲的东西全部都记在了本子上,不会就来请教我。和我见到的其他巴基斯坦姑娘不同,莱巴的皮肤很白皙,虽然一些巴基斯坦女孩五官立体,看起来很漂亮,但是皮肤会黑乎乎的,我还是比较喜欢皮肤白的姑娘。

深化文明互鉴 增进相互理解

“在埃及,孔子学院和孔子课堂让当地人有了更好学习中文、了解中国文化的平台;汉学家文学翻译国际研讨会、‘一带一路’文学联盟等交流活动,为各国汉学家、翻译家互相学习、交流合作搭建了桥梁。”阿齐兹说。去年7月,阿齐兹到访北京,参加了第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会。“这是一场开拓视野、增进...