桁箍·楼股·翘槽·覆槽——民间笑话里的四个方言名词

“桁箍”读作“am(阳平)kou(阴平)”(连读变音),为“檩条”的方言叫法,也就是屋顶供架设椽条的横梁。“檩条”在传统汉语有“檩”“桁”和“槫”三种叫法,方言“am(阳平)”是“桁”的平读音,对应“桁”字,“桁箍”就是檩条的方言叫法。“楼股”读同方言“楼古”(连读不变音),指的是传统房屋中承载楼层...

“眠床”与“踏凳”——传统木床释说

“踏凳”也是二字连读变音词组。“踏凳”在传统汉语通常指“马镫”或指上下车轿时供踏脚的凳子,方言则特指作上下床的台阶并供放置鞋子的专用凳子,其凳板又长又宽又厚而凳脚粗短,放置状态平稳。“眠床”是工艺含量最高的传统家具之一,加工制作全程必须动用“细木”(精细木工)木工、雕刻工和油漆工三类工匠,工...

记单词不是靠背,而是靠拼读!Phonics——自然拼读法(附视频)!

1)在同一意群中,前一词以辅音音素结尾,后一词以元音音素开头,在说话或朗读句子时,就要自然地将辅音和元音相拼,构成一个音节读,这种语音现象叫连读。连读时只需顺其自然地一带而过,不可以加音,也不可以读得太重。比如:WehaveanEnglishfriend.这个句子有两处连读:前一处是have的尾辅音/v/与an的开头...

98%的中国人学英语走了三大弯路

第一个,汉语每个字有单独的发音,两个字连起来读的时候,互相不影响,比如:“看着我”,每个字,各自发各自的声音,不互相影响;然而,英语是拼音文字,一个词单独读出来是一个声音,跟其他词放在一起,就互相影响,可能变音,造成混淆,比如同样的“看着我”,英文是“lookatme”,你要读成“lookatme”,不明白连读...

黄飞虎透场——源于《封神榜》的方言俗语

释义:大材小用;让人感到无奈的工作或职业。笊篱:读如方言“蔗篱”(或“纸篱”)之连读变音,名词含义同汉语。出处:原著第十五回“昆仑山子牙下山”(戏曲情节同此)。姜子牙肩负重大使命下山,在好友的撺掇下,与老黄花闺女马氏结婚成家。为维持生计,根据马氏的建议上街卖笊篱,结果是完担往返,一把笊篱也不曾卖出。