翻译为桥,用法语讲好中国故事(千行百业看海归)

回国后,徐翌茹入职中山大学,成了一名法语教师。一走上讲台,徐翌茹整个人就充满活力。她说,中国学生刚开始学习法语时,常会被动词变位、阴阳性搭配、单复数搭配等搞得晕头转向,作为老师要帮助学生克服“小语种很难”的心理,培养学习兴趣很重要。为了培养学生,她每周都会和学生见面、开组会,甚至在法国访学时也从不...

【法语小课堂】名词阴阳性的规则

法语小课堂名词阴阳性的规则202303/0618:27法来欧法语企鹅号分享名词阴阳性的规则知识点积累举报免责声明:本文来自腾讯新闻客户端创作者,不代表腾讯网的观点和立场。为你推荐BBC英语大破解:第一只在欧洲出生的“跳舞狐猴lemur”腾讯教育5小时前家庭托育点试行管理办法征求意见:面向3岁以下婴幼...

牢记这5条规律,妥妥学会区分葡萄牙语名词的阴阳性!

copo（玻璃杯）是阳性名词，用m.来表示（masculino）。在大多数的阴阳性名词中，是有规律可循的；但是并不是所有的名词都遵循这样的规律，所以遇到特殊情况时，还是需要我们看到后就记下来多去背诵。1）一般以a结尾的名词为阴性；锅f.panela香蕉f.banana月亮f.lua2）一般以o结尾的名词为阳...

法语阴阳性的区分口诀

阳性名词用定冠词le或les，不定冠词un或des；阴性名词用定冠词la或les，不定冠词une或des。如果后缀是eux,er,age,an,in,,aire,ard,as,at,eau,ege,ier,et,eme,in,is,isme,ment,oir,on,eu一般都是阳性，如果后缀是tion（100%是阴性）,ere,euse,ade,aille,ille,asse,sion,ette,ie一般是阴性。1、最...

阴阳性记忆顺口溜(法语)

法语阴阳性记忆顺口溜高手在民间看过笑过,找找规律就是,完全按照这个来背反而有的时候会误入歧途阳性名词据统计可以通过26个词尾来辨别,命中率大都在90%以上,高的达100%,当然也有82%。阳性第一组TMD[她妈的]-t98%-m97%-d97%第二组LR[LEFT-RIGHT]简称[左右]...

怎么分辨俄语单词的阴阳性?欧那来给你科普

(4)以-сть结尾的名词都属阴性,如:страсть(热情)、зависимость(依赖)等(www.e993.com)2024年11月19日。但是这种情况也有反例,如гость(客人)、тесть(岳父)等名词属阳性。打开网易新闻查看精彩图片虽然这些规律看起来仍然是一种记忆上的负担,但是根据以上规律,我想同学们在之后的学习过程中,遇到以...

“MeToo”盯上德语“性别歧视”,法语也有点慌…

事实上,被指责搞性别歧视的不只有德语一门语言,法语也不例外。法语与德语一样存在阴阳性,一名瑞士人还发明了“没有性别歧视的法语”。一瑞士人发明了一种“不性别歧视的法语”报道截图更有意思的是,英语也没能逃过性别歧视的指责。以《今日美国》中的“lawyer(律师)”和“doctor(医生)”为例,有文章指出,现...

欧那西班牙语:西班牙语中名词阴阳性如何区分?不可不知!

西班牙语的名词有阴阳性的区分,单词的阴阳性通过一定的规律可以得知,但是有特殊情况,例如例句中的mapa,虽然以阴性词尾a结尾,但是却为阳性名词,我们一起来看看名词阴阳性的规则。名词的阴阳性一般可根据词尾作出判断。1、以o结尾的词一般是阳性,例如:

法语专四出分啦!这份新东方法语备考攻略请收下～

1)学习法语时，首先做到名词的阴阳性辨析与记忆2)尝试通过一个词掌握其他形式，例如通过名词得到形容词再得到副词的形式。3)平时注意不同词汇的语言色彩与使用的语言环境。考中：1)在4个选项都不认识的情况下，确定各个选项词性，若句子中画线部分明确为名词，则排除选项中的副词，形容词等2)做题时一定要考虑...

Voice:加拿大法语学生报,想靠“中性化”用词实现男女平等

在名词分阴阳性的法语中,大部分职称都默认是阳性,不管指称的对象是男还是女。总统、教师、作家、医生、市长、消防员、警察、工程师,这些职称都是“阳性”。MontréalCampus所提出的,是在任何可能的情况下,现在都使用非性别术语。当涉及到一群人时,记者会同时写出阴性和阳性的名词,并将阴性过去分词放在括号中—...