美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句|老外讲故事·中华...
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二...
诗词初学者必看(三十三):古诗词押韵忌讳谈
(1)撞韵:一首诗词中,按律不该押韵的句子仄声收尾,尾音的韵母与韵脚的韵母相同,这样的字影响声律之美。(2)挤韵:诗句中的重音节字(一般为2,4,6字)的韵母与韵脚相同,这也是诗词创作的忌讳之一。另,第六字韵母如与韵脚相同,则构成叠韵,如声母相同则构成双声,更需避讳。(3)倒韵:把一个常规的双声词颠倒顺序...
教育部回应古诗改读音:还未通过审议 以原读音为准
(原标题:教育部回应“古诗改读音”:还未通过审议,应以原读音为准)北京时间记者报道“远上寒山石径斜,白云深处有人家”,“斜”读“xié”还是“xiá”,在很多上了年龄的人看来是读“xiá”,然而近日有网友注意到,新版教材和词典上的注音是“xié”。与此类似的还有“一骑红尘妃子笑”中“骑”的注音由“j...
3岁女孩用粤语读黄鹤楼古诗为何如此顺口,专家:粤语保留古汉语特征...
3社会学教授:粤语很好地保留了中古汉语的特征,读古诗会更加押韵郭宇菲是中山大学粤港澳发展研究院副教授、社会学与人类学学院双聘副教授,主要从事粤文化与港澳社会、语言政策与身份认同等方向的研究。她在接受九派新闻采访时表示,中国任何地方的语言都有一定的语言发展规律,虽然都属于汉族语言,但由于历史上...
古诗词鉴赏的10大规律,学起来!
古诗词中的意象往往是约定俗成,有规律可循的,例如:“梅花”是高洁品格的象征;“月亮”代表思乡之情;“鸿雁”是传书的信使等等。有时诗人还会创造一群意象,如马致远的《秋思》就创造了11个意象,用“断肠人”这一中心意象来表达思归怀远的秋思。3.意境...
盘点课堂上的押韵鬼才,糟糕我忘记原古诗了太上头了
01:09发型对颜值有影响居然那么大!01:02发生了一些事才发现女朋友并不简单!01:07发给老师的消息打错字了的社死瞬间!01:01二十多岁吃个辣条,还要被家长骂!01:02鹅鹅鹅,攻击力超强的大鹅!小猫咪根本不是对手!01:02对象丑没关系,孩子千万别随他啊!
古诗词鉴赏的10大规律
古诗词鉴赏的10大规律一、抓诗眼、抓意象、明意境1.诗眼诗歌是语言的艺术,古人写诗特别讲究“炼字”。一句诗或一首诗中最传神的一个字、一个词,一般是动词、形容词。如“悠然见南山”中的“见”字,“红杏枝头春意闹”的“闹”字等等,使诗歌生动形象,境界全出。
高考古诗词鉴赏规律总结,一篇看懂!
古诗词中的意象往往是约定俗成,有规律可循的,例如:“梅花”是高洁品格的象征;“月亮”代表思乡之情;“鸿雁”是传书的信使等等。有时诗人还会创造一群意象,如马致远的《秋思》就创造了11个意象,用“断肠人”这一中心意象来表达思归怀远的秋思。3.意境意境是文艺作品中和谐、广阔的自然和生活图景,渗透着作者含蓄...
学诗笔记-格律诗如何押韵?
诗词中所谓韵,就是汉语拼音中的韵母。现行的拼音中普通话韵的分类共35种,不过在拼音中,a、o、e的前面可以加i、u、v,如ia,ua,uai等,这种i,u,v叫做韵头,不同的韵头的字也算同韵字,可以通押。凡是同韵的字都可以押韵。二、格律诗的押韵要求
诗词初学者必看(二十八):关于格律诗认识上的几个误区
我们所谓的格律诗包括了近体诗和词曲。这类诗体规定,作品中每个字的平仄须按照一定的要求,押韵则需要按照韵书的规定,这就是格律,这也是格律诗区别于其他诗体的一个本质特征。立即成为尊贵会员换句话说,规定平仄和押韵方式,是诗体本身的要求。一些人出于对诗体的模糊认识,感觉到大部分古诗都不要求格律的,进而认为写...