看向佐能忍住不笑的人,做什么都会成功的。网友:他的鼻梁骨上到底...

因此,表示“破坏规矩”的“出圈”,可译为overstepbounds、overstepthemark或gotoofar(见《新世纪汉英大词典》)。二、“圈”的另外一个含义为“圈子”(circle)“圈”的另外一个含义为“圈子”,如金融圈、朋友圈、圈内人、圈外人等。因此,“出圈”也有被排挤出圈(beingexcludedfromthecircle、...

万字对话有道四高管:“模型即应用”的时代,到了?

在技术端倒没有完全的壁垒,因为它本身是端到端模型技术方向,我们看完之后发现其实有道之前的翻译就是这么走过来的。在2018年以前的翻译系统是多个模型串联、并联组合起来的,2018年以后翻译模型就变成端到端的模型,一端进去是文字,另外一端出来时候就已经变成另外一种文字,中间没有语法、没有拆分这些东西。但我们...

一个月超3万个GPTs!深扒全球Top 50 GPTs,谁是民间GPT王者?

比如支持一句话搭建网站的设计师GPT(DesignerGPT)、聊天方式编写代码的网页向导(WebPilot)、输入公司名生成商标的商标设计师(LogoCreator)等。▲通过一句话生成网页还有一些非常细分但与人们日常生活和娱乐息息相关的赛道,涌现出了GPT爆款,比如“派对神器”无酒精鸡尾酒调酒师(MocktailMixologist)、将用户照片变为《...

MOMO发文什么情况 MOMO发文全文翻译中文意思含义

1月2日,韩国人气组合SuperJunior金希澈和TWICE成员MOMO承认了正在交往。中午,金希澈在社交平台发文:“短期内油管社区暂时休息,一直很抱歉也很感谢。以后…再来跟大家问候。2020年,希望成为更幸福的一年,身体健康,再见。”最近几天大家都在忙着迎接新的一年,而明星们的好事也接二连三地传来,金希澈和twice成员MOMO...

hypercar什么意思

Hypercar是指性能卓越的超跑,可以翻译为超跑。优点是做工精致、性能优异,但产量极低。相信很多人知道Supercar,翻译成中文就是超级跑车。但是其实还有一种超跑叫做hypercar,他的意思是超跑中的超跑。所以HyperCar的级别在SuperCar之上,它各个方面追求极致,但是产量很低,每一台都是手工打造的。

GD权志龙新歌《SUPER STAR》哪里可以试听?SUPER STAR歌词中文翻译

SUPERSTAR歌词中文翻译Ineedsome我要????????????????????????我明白你说的对??????????????因为吃饱了撑的好累??????????????????今天明天每一天????????????????...

清华大学博物馆英文翻译现多处错误 如晚餐被译成了“super”

关于达·芬奇46岁的经历,展览介绍说:“46岁。完成《最后的晚餐》”,其对应的英文翻译是“46yearsold.TheLastsuperwasfinished.”而super一词在英文中的意思是“超级的”,“晚餐”的英文词汇实为supper,该翻译中少了一个字母“p”。清华大学博物馆现英文翻译多处错误如晚餐被译成了“super”...

死亡空间2DLC中文翻译有哪些 DLC中文翻译解析

死亡空间2中例如EarthGovPulseRifle的中文翻译是地球政府脉冲步枪,EarthGovSecuritySuit的翻译是地球政府安全防护装。死亡空间2DLC中文翻译解析1、MARTIALLAWPACK:戒严令包EarthGovBundle-地球政府包裹EarthGovSecuritySuit(increasesdamage5%fordetonator,SeekerRifle,PulseRifle)...

今天是医师节!“悬壶济世”怎么翻译?

AMasterPhysicianMustHaveSuperbSkillandSincerity伟大的医者既有精湛的医术又有一心济世的情怀。这是唐朝著名医学家孙思邈(581-682)在《千金方》中阐述的医者理念。Amasterphysicianmusthavebothsuperbmedicalskillsandadesiretohelptheworld.ThisishowSunSimiao(581-682),...

屈文生:从《天津条约》《烟台条约》看外交谈判中的“翻译”

这处译文并未遵循此前中英条约内的类似条文。联系1843年中英《五口通商章程》中的相关内容，其中第十三条就提及英人、华民交涉词讼，其中theConsul当时很明确翻译成“管事官”（后来译为“领事官”）。根据勒菲弗尔（AndréAlphonsLefevere）的理论Thetheoryofrewriting，中文译作改写理论，也称作操纵论，威妥...