任天堂宣布正式起诉游戏《幻兽帕鲁》开发商 Pocket Pair
IT之家附原文翻译如下:关于对PocketPair股份有限公司提出侵犯专利权的诉讼任天堂株式会社(本社:京都市南区,代表理事社长:古川俊太郎,以下简称"本公司")将与口袋妖怪株式会社共同于2024年9月18日,推出口袋对株式会社(本社:东京都品川区东五反田2丁目10号2号,以下简称"...
没告就是没抄?任天堂正式起诉幻兽帕鲁!指控游戏侵犯专利权
没告就是没抄？任天堂正式起诉幻兽帕鲁！指控游戏侵犯专利权2024年9月19日，全球知名的游戏公司任天堂正式宣布对日本独立游戏开发工作室PocketPair提起诉讼，指控其开发的热门游戏《幻兽帕鲁》（Palworld）涉嫌侵犯了多项专利。此次法律行动是继《幻兽帕鲁》自今年1月19日发售以来，在市场上取得巨大成功之后的一次重大转...
《幻兽帕鲁》开发商回应任天堂起诉:暂不清楚侵权细节
不过,目前Pocketpair还不清楚被指控侵权的具体专利细节,也未收到相关通知。Pocketpair还表示,由于这场诉讼,他们不得不花费大量时间在与游戏开发无关的事务上,这确实令人遗憾。另外值得注意的是,Pocketpair的日文官方公告和英文官方公告出现了完全相反的内容,日文公告称他们没有收到诉讼通知,不会暂停《幻兽帕鲁》的运...
华为“天才少年”:现在的AI技术要么无趣,要么无用|钛媒体AGI
微调需要一些QApair,也就是问题和回答对。我们不是使用LLaMA-2Chat或者Vicuna这样的通用Chat模型作为基础模型,因为这些模型其实并不是为真人对话设计的,而是为ChatGPT这样的智能助手设计的;它们说话往往太官方、太正式、太冗长,并不像人实际说话。因此,我们采用了影视字幕、公开群组聊天这样的一些通用...
华为“天才少年”4万字演讲:现在的AI技术要么无趣,要么无用|钛...
而慢思考就是有状态的复杂思考,也就是说如何去规划和解决一个复杂的问题,先做什么、后做什么。比如MetaGPT写代码是模拟一个软件开发团队的分工合作,AutoGPT是把一个复杂任务拆分成很多个阶段来一步步完成,虽然这些系统在实用中还有很多问题,但已经是一个具备慢思考能力的雏形了。
在线破200万!《幻兽帕鲁》CEO沟部拓郎发长文回忆:从平凡到奇迹!
如果我们的公司PocketPair是由游戏行业出身的专业团队组成,并且有足够的资金支持,那么《幻兽帕鲁》这款游戏可能就不会诞生在这个世界上了(www.e993.com)2024年11月13日。要制作有趣的游戏,光有钱是不够的。第二章:无法发布的第一个游戏其实,我们PocketPair最初制作的游戏并没有成功走向大众市场。因为即使我们花费了两年时间开发,但最后却找...
Pantone2024年度流行色揭晓!“这个色号很适合你”,用英语怎么说?
也可以用flattering来修饰,这个词在辞典中的意思是“makingsblookmoreattractive”,也就是“使人显得更漂亮的”。图源|牛津辞典举个栗子:PeachFuzzlooksoflatteringonyou!你穿柔和桃色真好看!图源|《老友记》2这个颜色很百搭...
原华为“天才少年”李博杰4万字演讲:现在AI技术要么无趣要么无用
而慢思考就是有状态的复杂思考,也就是说如何去规划和解决一个复杂的问题,先做什么、后做什么。比如MetaGPT写代码是模拟一个软件开发团队的分工合作,AutoGPT是把一个复杂任务拆分成很多个阶段来一步步完成,虽然这些系统在实用中还有很多问题,但已经是一个具备慢思考能力的雏形了。遗憾的是,现有产品中几乎没有...
唐僧师徒喝的“素酒”是什么酒?
从上面的译文看,两位译者都注意到了“素酒”的含义,只是表达方式有差异。余国藩教授用dietarywine来翻译素酒,dietary是diet的形容词形式,指为健康等目的特别设计的饮食,如dietcoke(无糖可乐)和dietdrinks(低热量饮料)。dietarywine在这里可以理解为专为斋戒的人准备的低度酒或不含酒精的饮料。詹纳尔教授将“素酒”...
“Kiss ass”翻译成“亲吻屁股”就真真的尴尬喽!
2.You'vesavedmoneyonthedressandjacket,sobuyakickasspairofshoes.你在购买裙子和外套上已经节约了资金,所以去买双奢华的鞋吧。“kickone'sass”和“kickass”所表达的意思并不一样,“kickone'sass”表示“轻易打败了某人”,当它不涉及比赛,也可以表示“揍某人一顿”。