AI技巧分享:如何使用prompt提示词!
翻译这段文本成中文2.输入(Input)为LLM提供的信息,可以是文本、代码、图像等。输入内容越详细,生成的结果越符合预期。示例:公司名称、产品名称、产品指标、参数等诗歌主题、风格、情感等待翻译文本、目标语言等3.输出(Output)期望LLM生成的结果。可以对输出内容进行条件限制,或强调特定方面的内容。
TED学院 | 是什么造就了长城的无与伦比?(音频-视频-文稿)
在秦朝记录的成千上万建造者中,许多人都是被强征而去的农民,另外一些则是服刑犯人。UndertheHanDynasty,thewallgrewlongerstill,reaching3700miles,andspanningfromDunhuangtotheBohaiSea.汉朝时期,长城继续扩建延长至3700英里,从敦煌延伸到渤海。ForcedlaborcontinuedundertheHanEm...
《群星》更新官方中文 却因奇葩翻译仅三天就下线!_游侠网 Ali213...
次日,《群星》的1.4版本更新中也同时加入了官方中文版本。然而,当无数《群星》的玩家们欢呼雀跃的进入游戏后,却发现了一个尴尬的问题。本次1.4版本更新的官方中文有着不少令人哭笑不得的奇葩翻译。如图所示,上图是贴吧玩家自发的民间汉化版本,而下图则是1.4版本中的官方汉化版本。以下是英文原版、民间汉化版、...
把《哪吒》里的“敖丙”翻译成“dragon”,对吗?
“将(龙的英译)改为一个奇怪的词'loong'很没必要,因为哪怕是仅仅知道一点点中国文化的外国人都可以区分出中国龙和西方龙,”黄友义,前中国外文局副局长,中国翻译协会常务副会长,告诉《环球时报》英文版。打开网易新闻查看精彩图片Changingmeaning改变含义The2010versionoftheOxfordDictionaryofEnglis...
【歌词翻译】Here I Stand:NE OBLIVISCARIS 概念专辑 Citadel
Reachingforthelight他们探求着光Heavenisempty然天堂空荡...andallthebeautyishere………美妙皆具于此……Uponthisbonepalette在这骨质的色板上Theswayofnine-tails扫过九尾鞭的画笔Layeredlashingsofeuphoriaandchaos...
2017年外交部长王毅答记者答中英文翻译全文
译·世界整理了本次记者会的双语问答,一起来感受王毅外长的精彩应答及孙宁的精彩翻译(www.e993.com)2024年10月23日。2017年3月8日,十二届全国人大五次会议在两会新闻中心举行记者会,邀请外交部长王毅就中国外交政策和对外关系回答中外记者提问。On8March2017,theFifthSessionofthe12thNationalPeople'sCongressheldapress...
2016年12月大学英语六级翻译练习:传统婚礼
1.隆重场合:可译为agrandoccasion.grand意为“重大的,盛大的”。2.求婚:可译为名词结构proposalmaking.3.生辰匹配:可译为birthdaymatching.4.合婚:八字合婚是中国民间的一种旧俗,即婚前男女双方交换庚帖,以卜八字是否相配来确定婚姻是否幸福美满。故此处译为marriagedivination,divination意为“预测,占卜”...
《NBA 2K15》系统设置翻译
阻挡(正当进攻球员)犯规:可开启或关闭。Reachingfoul身体接触犯规(多是断球时):可开启或关闭。Shootingfoul防守投篮犯规:可开启或关闭。Looseballfoul无球队员间犯规判罚频率:可开启或关闭。Intentionalfoul故意犯规:可开启或关闭。Kickball脚踢球:可开启或关闭。
《NBA 2K10》NBA节奏的GS设置翻译与研究
ReachingFoul打手犯规65ShootingFoul盖帽犯规95LooseBallFoul非持球状态下犯规100这是抢篮板时经常会被忽略的犯规在这个设置下,10-12分钟的比赛犯规次数应该在20-35次左右GS的进攻设置英文名称中文意思玩家建议数值电脑建议数值备注InsideShotSuccess内线命中率3030内线的投篮命...
2000年考研英语试卷英汉翻译真题解析
1)主干结构是:原因状语Owingto...,peoplearefeeling...andarebeing...,whilegovernmentsareoftenforcedto...句子结构中while是个关键词,表示对比关系,汉语意思是"而"。2)第一个主句中有两个现在进行时的并列谓语arefeeling...andarebeing......