造谣者终道歉,IG官方出面证实喝醉的是翻译小哥,并不是JackLove
不过大家不用担心了,这个人不是阿水,是IG的翻译小哥明奎。IG官博原文的大概意思就是赢了G2之后队员和工作人员们太开心了,所以喝的有点多了(工作人员),队员们都没事,大家放心吧!虽然不是队员,但小杨弟这儿还是得提醒一下这位小哥,下次一定得注意点。现在发布阿水醉酒的老哥也发微博道歉了,可依旧被很多...
屋漏偏逢连夜雨 Jacklove事件或将影响TES整体状态!
也就是说,这场采访经历了中文转英文再转中文的过程,结果就变成Jackeylove说:“上路那波团战中,我们的上单不该输的,这对于我们来说是一个很大的失误,因为我们丢掉了大龙,所以后面比赛变得很艰难。”意思其实没有多少的改变,但是翻译过来就变成甩锅给队友了。其实这都是比较小的事情,TES官方也对此进行了解释,...
中国人姓氏正确的英文翻译,看看你的英文姓氏是什么?
名字里面带有“丹”的人英文名一般也是用“Dan”,“Daniel”△帅气的DanielWu(吴彦祖)名字里带“杰”的会叫“Jack”、“Jason”、“Jay”很多中国人英文名字会自己取但是会保留中国姓氏有些姓是可以音译的但是可能不是直接用汉语拼音比如“刘德华”叫“AndyLau”“周杰伦”叫“JayChou”△我们...
《 Mic Jack》中英文歌词翻译
低调的像86年代的打击灵魂乐Butwedon'tselldope,wepimpinkpens我们不卖毒品而是投身于笔Toprovokethefolksandkeepem'thinkin'想唤起人群让人们保持思考的心Whatisyourdrinkin'.Orbetteryet比如你所喝的是什么东西或者更好的意义Doyoureallyknowthemeaningof你...
“此处没有你所需的酱油”是什么鬼??!——原来都是翻译的锅
5、JackhasgivenAnnabrush.错误示范:杰克给了安一把刷子。(杰克是个粉刷匠?)正确答案:杰克抛弃了安。(杰克是个渣男!!)6、Bellyisquiettiredoutanddiedtotheworld.错误示范:贝利过劳死了。(天啊,太恐怖了!!贝利恐怕是个程序员吧!)...
把come a long way翻译成“走漫长的路”是错的,你知道吗?
TheoperationwassosuccessfulthatJackcamealongwaywithinonlyafewdaysafterit.手术非常成功,手术后才几天,杰克的康复情况极好(www.e993.com)2024年9月21日。我们来回顾一下今天提到的英语短语。getcoldfeet字面意思是“脚冷”,引申为“害怕,临阵退缩”;loseone‘shead可不要误以为是谁掉了脑袋,它的含义其实说...
“争做首‘负’”Jack Ma,“和解认怂”马斯克
“争做首‘负’”JackMa,“和解认怂”马斯克作者|刘荻青编辑|安心9月27日,拥有“新经济金融服务第一股”之称的华兴资本控股有限公司在港交所上市。华兴资本创始人兼首席执行官包凡在致辞中表示最应该感谢的是这个时代。红杉资本中国创始合伙人沈南鹏、成为资本创始人李世默、雪湖资本创始人兼首席执行官马自铭...
互联网大佬英文名有来头:Jack Ma和Robin Li笑死人
老板联播@互联网大佬们常常秀自己的英语,而他们的英文名也很有来头。马云英文名Jack,是他年轻时做翻译,一名美国女游客顺手帮他取的。李彦宏的英文名Robin,这是他刚到美国自己瞎取的,其他大佬英文名也都是故事。原标题:互联网大佬英文名有来头:JackMa和RobinLi笑死人...
weyvv7是什么牌子
1、wey,源自于长城汽车创始人魏建军(jackwey)的英文姓氏。2、wey的LOGO源自于长城汽车发源地、创始人jackwey的故乡中国保定的标志性建筑“保定总督府大旗杆”,底下则是英文的POATING(保定),寓意打造中国豪华SUV的标杆。3、vv7是wey品牌的第一款车,车型定位为“轻奢、动感”,在材质、技术、安全保障和造车理念等...
wye是什么汽车品牌?
2.创始人:WEY是创始人魏建军(jackWey)的英文姓氏,是第一款以创始人姓氏命名的中国汽车品牌。3.标志:WEY的LOGO则是长城汽车创始人魏建军的家乡中国保定的标志性建筑保定总督府大旗杆的艺术化形象,旗杆下面的英文是保定POATING。