cherokee为什么叫自由光

Jeep的“cherokee”中文名为吉普“自由光”,是Jeep旗下的一款SUV。自由光原来叫做“切诺基”,后来因为商标问题国产后改名为“自由光”,所以自由光和切诺基英文名都是“cherokee”,而“大切诺基”英文名则为“GrandCherokee”。Cherokee是美国一个印第安人部落酋长的名字,既然要在中国上市,当然要有中文名字。结合当时...

英语单词背后的文化,取个英文名之Charlie自由人,轻松学英语

00:34等你来学:英语情景对话,refer意指00:33等你来学:英语情景对话,recover痊愈、恢复、重新获得00:27等你来学:英语情景对话,reconnect重新连接00:37等你来学:英语情景对话,recommendation推荐00:42等你来学:英语情景对话,reckon思考00:52等你来学:英语情景对话,recess休息...

国产车“哈弗”,为什么要取英文名?并且销量一直居高不下?

是直译。哈弗的英文全称是“Haval”。其实刚刚推出的Hover英文名并不是现在的,而是“Hover”直译的意思是“盘旋,翱翔”,代表“自由翱翔”的意思。哈弗是长城汽车的一个品牌。目前,哈弗有M系列车型和H系列车型。M系列车型主要是适合城市道路的小型车,而H系列车型则更多的是越野性能。H系列中的H6目前它的销量可以...

别乱取英文名!自认很“潮流”,可能在外国人眼中“土得掉渣”

一说到汉语化较严重的英文名那就非“Angelababy”莫属了,这个英文单词严格按照中文的翻译方式翻译过来的话,就是天使宝贝,听起来是不是非常具有东方女性的灵动之美,但实际上,外国人并不这么认为。在被采访的外国人中,大家听到这个名字后,第一反应都是非常懵,这到底是一个什么意思呢?甚至有人猜测这个名字是“蜘蛛...

谷爱凌英文名“Eileen”是为了纪念谁?

下面跟大家聊聊谷爱凌的英文名EileenGu。我觉得这是中文名和英文名完美匹配的典型案例。关于“谷爱凌”名字的由来,据《经济学人》报道,2002年11月,谷燕的妹妹凌(音译)在驾驶姐姐的宝马敞篷车时发生车祸,不幸身亡。不到十个月后,姐姐谷燕的女儿出生了,取名爱凌(英文名Eileen)。

“给中国人起英文名”成了生意?融入外国文化圈,必须起英文名吗

威廉的大儿子杰米精通中英双语，他觉得起英文名，如果能跟自己的中文名联系起来效果最好(www.e993.com)2024年11月11日。比如他家附近有一个超市，老板叫王建英，英文名取建英的谐音叫Jenny，好记又贴切。威廉的妻子吴琪是中国人，在这个中外结合的家庭，东西方文化随时发生碰撞，“我觉得名字就是个符号。如果一个发音拗口的中文名字让交流双方都...

这些英文名,让人尴尬一辈子!英国爸爸说他看到英文名6大雷区

吴彦祖给女儿取名Raven,中文意为“乌鸦”,这实在会让英文世界的人有点吃惊。也许是吴彦祖喜欢魔形女张卫健的英文名是Dicky,其实有虚弱的、有病的、工作不正常的。马化腾的英文名是Pony,干嘛要叫自己“矮种马”呢?Dicky张卫健和Pony马化腾就连外国明星给娃起名也有中枪的。

趣背单词 | 你知道擎天柱英文名有多么霸气吗?

OptimusPrime当然也当得起自己的英文名。他正直、博爱、善良、亲和、顾全大局、极具领袖气质。他的格言是:Freedomistherightofallsentientbeings.(自由是所有有感知的生命之权利。)sentient/‘sntnt/adj.有感知能力的。这个词的名词就是sense(感觉官能)。

国产三菱LANCER EX中文定名蓝瑟·翼神

国产三菱LANCEREX中文定名蓝瑟·翼神7月22日,北京,在东南汽车举办的“翼动神行——蓝瑟激情盛典”上,倍受期待的三菱全球战略车型——国产LANCEREX英文名正式公布与进口车一致,而中文命名则正式揭晓为“蓝瑟·翼神”。这个极富寓意又颇具神话色彩的中文名字的出现,意味着蓝瑟·翼神在中国上市的步伐进入倒计时阶段。

那些曾经的网络流行语,成为了时代标本

当偶有中文英文音意两合的状况发生,也会让双语谐音梗顿生混搭之魅。当然,对漫威所知甚少者如我,在理解“巴基·巴恩斯贝”中文名为何被写成“傻了Bucky”(傻了吧唧)时,会有点勉强。厌世脸“颜值即正义”成为普遍共识,“长得好看”即天赐良机。流行文化讲求“卡C位”,颜值高则自带C位:资本扑上来,名利涌上来...