看寓言故事,培养孩子的思辨能力,小学生别错过

当时我读都读不顺,还要背,真的好想看一下翻译过来的白话文。这套书采用文言文原文+白话文翻译的方式,可以让孩子弄懂寓言的来龙去脉,方便孩子为学习语文和小古文打基础,现在的孩子真的太幸福了。再来看一下我们的语文课本,二上的语文课本有井底之蛙、狐假虎威,这里都有对应的寓言故事,玲玲的画也可以关联塞翁...

2024成考答题技巧,这样拿分真的很简单!

文言文不像现代文,单凭看某句话很难答题,一般是看完全文,才能答的出题。因为有语言障碍,看它两遍,大致了解写的是什么事、什么人、人物之间是什么关系,哪个人物是主要的,想想作者写这件事、这个人要说明什么,了解作者的写作目的和态度。尤其解答翻译题,也许单看这个句子同学们翻译不出来,但是从全文的大意和联...

【俄】索嘉威著、高玉海译:蒲松龄的文学遗产及其俄文翻译

在这种组合词语中,“聊”这个词本身并不是通常的如“闲聊,空谈”(意即聊天),因为不知何故,后来在中国以外的地方被认为是“闲聊”的意思,[7]“聊”应该是一个经典的四字组合“聊胜于无”的意思。也就是说,在这种情况下,“聊”这个词的意思是“某种”,这是阿列克谢耶夫(1881-1951)院士在翻译中提出的,因此...

【语文】2024年成人高考答题技巧!赶快收藏~

第二步,找出每一段的中心句,文章段落的中心句通常为每一段的第一句。在答题时可以根据中心句、第一段和最后一段进行文章主旨概括,或者段落概括大意,同时还要写出作者的写作目的和蕴含在文中的思想感情。一般为:本文记叙了/描写了/介绍了/通过……,表达/抒发/赞美/揭露/反映……。三、文言文阅读题不要放弃...

超ChatGPT-4o,国产大模型竟然更懂翻译,8款大模型深度测评|AI 横评...

第1题:文言文翻译文言文是中文体系中最为复杂的语言形式,这对模型的翻译能力是一个巨大的挑战。不仅需要先将其翻译为现代汉语,还要在此基础上进行外文翻译,难度更是进一步提升。测试方法:由此我们从中国经典文言文中选择大家都很熟悉的《出师表》(诸葛亮),这部分主要考察模型对古文理解、翻译的准确性和文言韵味的...

2024年湖北省新八校协作体高三10月联考

(一)现代文阅读I(本题共5小题,19分)阅读下面的文字,完成1～5题材料一:第二种:马克思列宁主义的态度(www.e993.com)2024年11月16日。在这种态度下,就是应用马克思列宁主义的理论和方法,对周围环境作系统的周密的调查和研究。不是单凭热情去工作,而是如同斯大林所说的那样:把革命气概和实际精神结合起来。在这种态度下,就是不要割断历史...

从零开始掌握文言文:高中文言文分数飙升的实战技巧与案例分析

掌握句式:熟悉判断句、省略句、倒装句等特殊句式,是理解文言文的关键。如遇到宾语前置,“何陋之有?”实际意为“有何陋?”理解句式,翻译自然流畅。五、真题演练,实战模拟“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。”——陆游《冬夜读书示子聿》历年真题:大量练习历年高考真题中的文言文阅读,如《吴德基者》等,通...

备战2024高考·名师指导丨今年高考语文卷海南卷有新变化

陈星萍表示,除了扎实的文言文基础知识,还要掌握一定的答题技巧。他提醒考生在做文言文翻译题时,不要只翻译大意,而要直译,即,每个字都要翻译,字字落实。同时,要补充出省略的部分,如原句中省略了主语,在翻译时要补充完整。另外,注意文言文的句式,比如宾语前置,要按照现代汉语表述习惯进行翻译。

中法文学交流源远流长 经典让文脉紧密相连

这个译本让《茶花女》成为近代中国首部产生广泛影响的外国长篇小说。紧接着,他应商务印书馆之邀,翻译了180余种欧美文学作品。王寿昌先口译,尔后林纾用文言文加以表述。当译到感人的段落时,两人常常相对而泣。林纾不懂外语,但是,他善于与口译者相互配合。林纾不仅有文才,而且有知识分子的责任与担当。他曾说:“纾年已...

语文篇 | 哈一中双新领航示范发展共同体学校名师解析“九省联考”

三、文言文阅读今年是我省新高考第一届,从今年1月的九省联考文言文命题来看,题型延续去年我省使用的新高考全国Ⅱ卷高考题型,保持了稳定,更倾向于学生能力素养的考查,深入浅出。试题分析首先,文言文阅读命题分值分配依然稳定,仍旧20分,3个选择题两个翻译题,1个主观概述题;但是在考查上也稍有变化,这一变...