日本重磅翻拍《水浒传》,我们该如何理解这场文化碰撞?

日本人对《水浒传》的独特理解无疑是其翻拍勇气的重要来源。在他们的版本中,传说中的人物武松被塑造成了一位领袖般的野人猎户,李逵则被比作牛魔王,而宋江则被描绘得更具野心,仿佛丰臣秀吉。这些改编不仅是对原著的重塑,还是对日本观众文化背景的深刻探索。编剧需要在尊重原著和迎合观众接受度之间找到平衡,这正是影视...

陈洪| 交融与排异:《水浒传》人物的文化“基因图谱”

可是《水浒传》还有另外的描写:宋江在江州喝醉酒后吐真言说:“他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫。”黄巢是唐末农民军领袖,是一个不得志的读书人,同时是反叛的代表人物。对于这样的人,宋江酒醉后说的是,他要做的事情比黄巢所为更大。那么,这种态度和“孝义黑三郎”“只盼招安”是什么关系呢?怎么会共存在一个人...

日本再次翻拍《水浒传》,还嫌不够丢人?

在编写剧本前,从施耐庵笔下的字字句句到各种戏曲版本,张绍林把《水浒传》啃得比谁都透。可真到了正式编写剧本,他却玩起了颠覆。往日名著翻拍,忠实原著乃铁律定,张绍林却不这么想。他认为,前四十回水浒传,人物传记写得精粹绝,到了后六十回,群战登场,剧情显得粗糙不足捧。想要平衡故事重心,必须重塑情节。

水浒传中,武松和林冲谁才是真英雄?你看毛主席是如何点评他俩的

毛主席对武松和林冲的评价,不仅仅是对文学人物的分析,更是对现实生活中英雄品格的思考。真正的英雄,不应该只是武艺高强,更重要的是要有坚定的信念和勇于担当的精神。这种精神,恰恰是武松所具备而林冲所欠缺的。《水浒传》虽然是一部古典小说,但其中蕴含的人性洞察和价值判断,至今仍然具有重要的现实意义。通过对武松和...

日本翻拍《水浒传》,他们真能拍好?!

《水浒传》原著中的很多经典桥段,比如武松的故事,在剧中都没有呈现。1973版的《水浒传》,每集的标题也是番剧特有的热血中二风。大家可以感受一下:客观来说,《水浒传》的改编难度确实也非常大,即使是由我们自己来拍,也是相当大的挑战。《水浒传》包含了大量的人物、情节和细节,故事线错综复杂。如何将这些丰...

西湖边有座武松墓,很多路过的人都有疑问!他是《水浒传》里的武松吗?

在西泠桥北口往西几十米的地方,可以看到一座圆形的坟墓,面朝着西湖,墓碑上写着“宋义士武松之墓”字样(www.e993.com)2024年11月9日。随着天气转暖,坟头草堆渐绿,相比西泠桥头苏小小墓前的热闹,这里通常游人稀少。武松,《水浒传》里的打虎英雄,一部虚构小说中的人物,为何会在西湖边有一座墓?这个武松和故事里的武松是否为同一个人?许多人...

交融与排异:《水浒传》人物的文化“基因图谱”-光明日报-光明网

古人评论《水浒传》,说它写了108个人便有108种模样,这是夸张之语,但是它的确描写了一二十个给大家留下印象的人物,其中又有五六个历久不磨、真正让读者过目不忘的文学史上著名人物形象,比如:武松、鲁智深、李逵、林冲、宋江等。????一般提到鲁智深,很多人首先想到的可能是勇武、侠烈,但今天我们解说的重点是...

《水浒传》中的人物现实中都有原型吗?

真是猛虎归梁山,英雄出水浒。晁盖的原型是泰州李华甫(李二)晁盖本是梁山第二任首领。《水浒传》在塑造其形象时,一出场,便介绍他“人物轩昂,语言洒落”,一副大人物派头。可是他后来却表现平平,在与官军、土豪等势力的较量中显得力不从心,被宋江不断“架空”。

祝延平为什么拒绝再演“武松”?说话耿直,却是明智之举!

其实当初98版《水浒传》这个项目启动的时候,剧组一开始就请了祝延平,应该当时那一拨工作人员也都是祝延平版武松的拥护者,都一致建议请祝延平来再演武松,结果他们却被祝延平坦率拒绝了。祝延平回绝的理由很简单:武松是他已经扮演过的角色,他不想再重复!说实话祝延平这样做其实也是一个正确的决定,就目前来看,在电视剧...

于文史纂籀中剖解奇书的文化内核——评《〈水浒传〉通识》

陈独秀曾评:“《水浒传》的长处,乃是描写个性十分深刻,这正是文学上重要的。”《通识》在《水泊梁山上的英雄好汉》一章,选取了小说中几个最具代表性的英雄人物和事迹,逐篇阐析了智取生辰纲之前后、林冲上梁山之过程、武松血溅鸳鸯楼之原委、鲁智深拳打镇关西之狂禅“真”性,生动体现了小说曲折的故事情节、生动有...