“川普-万斯”总统竞选组合,与胜利谐音!

ChatGPT翻译官:“万斯写道:“拜登竞选活动的核心前提是,总统唐纳德·川普是一个必须不惜一切代价阻止的独裁法西斯。这种言论直接导致了对川普总统的暗杀企图。”具有象征意义的是,JDVance的挑选终止了被奥巴马打破的一个美国传统。具体解释在我的今年6月写的题为《共和党VP呼声大热门:穷困乡下走出来的耶鲁毕业生》:...

她是中国第一美妇,因太美被克林顿接见,为显年轻28年不近男色

美国总统接见肯定2003年8月,在身家已逾亿万的宫雪花生命中,又迎来了令她引以为豪的一刻:她代表中国参加了在美国洛杉矶举办的"世界太太大赛",并拿下了"最佳民族服装奖"以及压轴的"世界第一美妇"头衔,成为这一赛事66年来首位亚洲获胜者。这一成果不啻为她卓矫不群、独树一帜的人生再添光彩。当天,美国时任zt布什...

“紫发女”翻车!美国官方的中文翻译为什么一蟹不如一蟹?

其中,翻译官张京更是将杨洁篪近20分钟的临场脱稿发言,以极其流畅、准确的方式翻译出来,其沉稳大气、临危不乱的心理素质和专业能力,迅速征服了全球亿万网民。“心理素质和专业能力都是顶配”来源:@荷兰豆养殖专家“这个眼神是那种虽然困难,但没在怕的。”相比之下,美方的紫色头发翻译则被吐槽了一地。除了一头不...

新京报:做好职业职人职场 行业剧才有真面目

而号称反映“法语高级翻译”生活状态的国产剧《翻译官》,全剧竟然几乎没有法语翻译的同声传译镜头,剧中不专业的同传训练设备,以及主演们说法语时连口型都对不上,让人实在是哭笑不得。而最让诸多网友接受不了的是,是压根没有“翻译官”这个称谓,因为“按照外国语学院翻译分类,3年工作经验以下的叫翻译,有长期经验的...

竞选集会现场发生枪击事件,特朗普发声证实右耳被击穿,同时“感谢...

竞选集会现场发生枪击事件，特朗普发声证实右耳被击穿，同时“感谢美国特勤局”环球网快讯多家美媒消息，美国前总统特朗普当地时间13日在宾夕法尼亚州巴特勒市举行竞选集会时，现场发生枪击事件，特朗普被特勤局人员护送离开。当地时间13日晚些时候，特朗普在社交平台上发文称，“我要感谢美国特勤局和所有执法部门对...