他最满意的——下一步戏 记著名配音演员尚华

由衷地称赞孙道临先生为英国名片《王子复仇记》中主人公哈姆雷特的配音堪称“绝配”。谈及配音艺术，他谈锋甚健。从邱岳峰到孙道临，从董行佶到年轻一点的杨成纯、乔臻、童自荣、刘广宁……他滔滔不绝、如数家珍。他一语道破配音艺术的真谛：“形似固然重要，但最最关键的是神似。”尚华有一个温馨的家庭。7个儿女...

乔臻丁建华透露配音细节

昨日著名的配音演员乔臻、丁建华也从上海赶到了南京。在《记忆的证明》中,乔臻为80多岁的老年冈田配音,丁建华则为老年宫崎配音。乔臻说,老冈田是一个参加过侵华战争颇为复杂的人物,“当他老后,他心理很复杂,一种矛盾反复在他心中挣扎。既想承认过去,又害怕自己的罪行被指证后的恐慌。我特别希望这部剧在日本播出...

为《爱德华大夫》配音 乔臻依旧清晰派克上海行(图)

中新网月日电著名配音演员乔臻至今还清晰地记得见到格利高里·派克的具体时间是1987年的9月18日,来华访问的派克饶有兴趣地到上海电影译制片厂进行了参观。上海青年报报道,昨天上午,当乔臻得知派克离世的消息后,他说:“我的心情真的是非常难过,他是我心目中电影艺术家的楷模。无论是演技还是人品都令人敬重。”乔...

人物|乔臻金婚

杨在葆去了一趟,回来拍了拍乔榛的肩膀,“乔儿,就她了,过日子的好姑娘。”乔榛回忆:“杨大哥说,国妹和同事一起养猪,但猪的情况明显不同。国妹养的猪又肥又壮,还很活泼,猪圈也打扫得清清爽爽。其他人养的猪则无精打采,邋里邋遢。这姑娘,好!”姑娘,果真是好。乔榛的父亲是机械工程师,曾参加筹建吴泾化工厂...

童自荣:我给李连杰配音,他看到我连个招呼都不打,艺德不怎么样

1972年,表演老师李志舆来找到童自荣,告诉他学校开始重新分配的事情,因为知道童自荣喜欢配音,便和他商量推荐他去上海电影译制厂工作。这让童自荣非常开心,不过进入上译厂工作之初,因为没有配音经验,童自荣只能从给龙套演员配音开始,并且一配就是五年。这五年期间,童自荣从来都是任劳任怨,虽然没有获得给主角配音的机会...

当年未播完的电视剧:加里森敢死队,剧情和配音的完美

值得一提的是80年代初正是上海电影译制片厂最辉煌的时期,《加里森敢死队》基本是包括了上译厂所有的精英,可以说是上译厂配音演员的精华之作,绝对是配音界的典范!加里森中尉:童自荣(佐罗的配音);戏子:乔榛(乔臻先生声线低沉,优雅还有点戏谑,戏子这个外在形象和声音一结合,十分完美);酋长:施融;卡西诺--杨成纯,戴学庐...

配音成瘾的李扬

文并摄影记者马樱健2006年10月14日李扬，著名配音演员。曾为唐老鸭、孙悟空等角色配音，还在多部影视作品中为周恩来等重要人物配音。曾赴香港继承遗产，1999年由香港返回北京，现任中央政法委长安影视中心主任。与生俱来的配音天赋　　现在30岁左右的人大概没有不知道李扬的。“唐老鸭”和“孙悟空”是伴着这一...

邓丽君恩师挚友范光陵贺名嘴王国权获邓丽君文化荣誉使者等称号|...

2022年迎春联谊会上,著名电影配音艺术家乔臻对王国权用“高贵气质压群雄,磁性声音贯西东。”予以概括。王国权和东方卫视著名主持人郑琳一起主持活动自信满满说来许多人会不信,王国权能赢得如此口碑,他既没进过国立播音学府,也没去过任何音乐学府深造。“只要心中装着爱,把握机遇一切困难都会迎刃而解。”王国权...

欢乐与祝福同在——2008六一主题活动掠影

著名配音演员乔臻夫妇带着2岁多的小孙女前来,“小时候如果能在少年宫学习或者活动,心中就会有种自豪感油然而生。现在回来看看真是别有一番味道。儿时美好的记忆仍然历历在目,曾经学过的朗诵诗依旧在耳畔回响!”他说,“等小孙女再长大些,也会送来少年宫学习”。

董卿“吐槽”刘震云难对付 见偶像秒迷妹

在发布会上,董卿首次大秀配音功力,搭档配音界泰斗乔臻为电影《叶塞尼娅》中的经典桥段配音。当乔臻出现在舞台上的那一刻,董卿和小尼瞬间变身迷妹和迷弟,历数乔臻配音过的电影《廊桥遗梦》、《叶塞尼娅》以及《哈利波特》中的众多角色,盛赞乔臻是“配音界教科书式的人物”。在小尼的提议下,董卿与乔臻同台为《叶塞...