「诵读经典」岳兰若:《甘棠》——蔽芾甘棠,勿翦勿伐
(1)蔽芾(fèi):形容树干树叶微小;引申为荫庇。(2)甘棠:棠梨,杜梨,落叶乔木,果实圆而小,味涩可食。(3)翦:同“剪”,伐,砍伐。(4)召(shào)伯:即召公,姬姓,封于燕。(5)茇(bá):草舍,此处用为动词,居住。(6)败:伐,毁坏(7)憩:休息。(8)拜:拔也,一说屈、折。(9)说(shuì):通“...
法大人不得不说的甘棠故事
为方便民众,召公常在一棵甘棠树下理政听讼。召公在听断案件时坚持公正、便民原则,因而得到广大民众的拥护与爱戴。召公去世后,百姓怀念召公,将这棵甘棠树保留下来,并传唱民歌,保护甘棠树,以缅怀召公。《诗经》记载了这首歌:蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所茇;蔽芾甘棠,勿翦勿败,召伯所憩;蔽芾甘棠,勿翦勿拜,...
永远有人慕“梨”而来
永远有人慕“梨”而来转自:上观新闻俗话说“一梨润三秋”时值秋分正是吃梨的好时候梨作为我国产量仅次于柑橘、苹果的第三大园林水果是保障国人“水果自由”的实力担当“吃梨自由”在中国素有“百果之宗”美誉的梨在中国有着悠久的种植历史《诗经》中《召南·甘棠》一诗首句“蔽芾甘棠,勿...
华家岭左公柳 扎根历史深处的28棵甘棠遗泽(下)
中华民族是一个饱含诗意的民族,炎黄子孙唱着诗经风一般从远古走来,“蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所茇。”汉代郑玄云:“国人被其德,说其化,思其人,敬其树。”唐代刘禹锡有诗曰,“从发坡头向东望,春风处处有甘棠,闻说天台有遗爱,人将琪树比甘棠”。李白写诗:“爱此如甘棠,谁云敢攀折。”在荒凉的大西北,把左公柳...
蔽芾甘棠:试探召公的身世及他对西周的功绩
《诗》曰:‘蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所茇。’传曰:‘自陕以东者,周公主之,自陕以西者,召公主之。’召公述职,当桑蚕之时,不欲变民事,故不入邑,舍于甘棠之下,而听断焉,陕间之人,皆得其所,是故后世思而歌咏之,善之故言之,言之不足,故嗟叹之,嗟叹之不足,故歌咏之。夫诗,思然后积,积中然后满,满...
蔽芾甘棠:召公所说 召公所憩
《召南·甘棠》,大概是最符合孔子对旧时代想象的一首诗(www.e993.com)2024年10月14日。整首诗只有三句,跟《国风》里的大多数诗一样结构简单:蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所茇。蔽芾甘棠,勿翦勿败,召伯所憩。蔽芾甘棠,勿翦勿拜,召伯所说。《诗经》研究界的杠精,方玉润,这么赞誉——他诗炼字一层深一层,此诗一层轻一层,然以轻而愈见其...
诗经《甘棠》,纪念召公,慎终追远之意
蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所茇。蔽芾甘棠,勿翦勿败,召伯所憩。蔽芾甘棠,勿翦勿拜,召伯所说。这是一首纪念召公诗歌,慎终追远,效法先贤,泽被后世。对后人有警醒和学习作用。仁政之风,不可丢。贤人之德当要学。蔽,遮天蔽日,芾,fei音。茂盛,雨水充沛之沛和此处同属一个造字法,一个用于树,一个用于水。
诗经讲堂 国风·召南《 甘棠》
蔽芾甘棠,勿剪勿败,召伯所憩。憩,息也。○败,必迈反,又如字。憩,本又作“憩”,起例反,徐许罽反。蔽芾甘棠,勿剪勿拜,召伯所说。说,舍也。笺云:拜之言拔也。○“说”本或作“税”,又作“脱”,同始锐反,舍也。拔,蒲八反。白话译文...
诗经中的大法官 甘棠下的清风颂
蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所茇。蔽芾甘棠,勿翦勿败,召伯所憩。蔽芾甘棠,勿翦勿拜,召伯所说。翻译成现代语就是:梨棠枝繁叶又茂,不要修剪莫砍伐,召伯曾经住树下。梨棠枝繁叶又茂,不要修剪莫损毁,召伯曾经歇树下。梨棠枝繁叶又茂,不要修剪莫拔掉。召伯曾经停树下。(蔽芾(音费):树木茂盛的样子。甘棠:棠梨...
走好“甘棠遗爱”式的群众路线
据《史记》记述,周召公巡行乡里时,在甘棠树下办公,接待民众决断政事,从侯伯到庶人各得其所,从未出现失职。死后,当地百姓为纪念他作了首诗,“蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇。蔽芾甘棠,勿剪勿败,召伯所憩。蔽芾甘棠,勿剪勿拜,召伯所说”。把对召公的礼赞,化成“不伐甘棠”的风俗。