7月语言学联合书单|从结绳记事到未来文字

首先概述眼动实验范式,接着介绍移动窗口范式、消失文本范式、边界范式、视觉-情境范式和Landolt-C范式,包括相应实验范式的基本原理、沿革与演变、研究成果、实操,以及经典实验赏析。实操展示眼动追踪技术在心理语言学领域的实际应用,以经典实验赏析呈现眼动实验范式的应用价值。《阅读研究中眼动指标的选择》吴捷、何立...

English is Fun|Listen up!10个和“听”有关的小词组,短而管用

hearfrom就是许久不见的人,你突然有他的消息了或者是你在等待的消息。e.g.Ihaven'theardofanyonewhowouldn'thitthelikebutton.7.pickup因为今天我们讲的是和“听”有关的短语,所以pickup其他意思此处省略,虽然它的用处超多超广。还记得开篇我讲的初中我妈偷听我电话的事么?我判断她...

雷区预警 | 经常会混淆含义的英语词组,看看你有没有中招?

Lookfor指的是「找寻不见的东西」,Lookup指的是「查询某资料」,Lookupto指的是「尊敬、景仰」,而Lookinto则是「深入地调查研究」。范例:“I’mlookingformyphone.”(我在找我的手机。)“Ifyoudon’tknowaboutthisnews,lookitupontheinternet.”(你如果不知道这...

每日一句 | 和朋友吵架,“眼不见心不烦”用英语怎么说?

今天我们要学的短语叫做:outofsight,outofmind它的意思是“眼不见,心不烦”。用英文可以解释为somethingyousaywhichmeansthat,ifyoudon'tseesomeone,youforgetaboutthem.这个词在生活中也比较常见,比如,Jimmy和女朋友闹矛盾,这时候女朋友对他说“outofsight,outofmind”。结果...

搞懂蔡英文在美说的话:阔论民主创新空谈台海稳定

民主是蔡英文此次访美谈的最多的词之一,她的第一场亮相即在侨界晚宴上发表中文演讲时,便表明访美要传达两个信息,第一个信息就是台湾人永远坚持民主的生活方式,美国支持民主、自由、人权,从来不会改变。这番话美国人是否受用尚无答案,但传达出来的意思大家都懂了,即台湾和美国一样是民主的,看在民主的份上,美...

中式英语成标准英文 "long time no see"在列

longtimenosee是标准英文词组在对待中式英语的态度上,一些外国人并没有觉得它们是严重的错误,他们的观点是:有趣,甚至有意义(www.e993.com)2024年11月24日。一种语言在使用过程中必定会入乡随俗、受到使用者的影响,不管其母语使用者是否同意。中式英语“longtimenosee”(很久不见)已成为标准英文词组。

吴义雄:“广州英语”与鸦片战争前后的中西交往

除以上两种带有规律性的现象外,广州英语的发音还以其他一些方式偏离正确的英语发音。首先是读不准,即排除以上所说的因素外,仍不能准确发音。如将nephew读成广州话中“捏罢”的音。其次是不能将一个单词或词组的所有音素全部发出,如red发成“劣”的音,辅音d不见了。再次,在一些以t,ch,k等结尾的单词后面,...

诺奖得主托卡尔丘克演讲:有没有“第四人称”

“有些地方”有些人在试图越过海洋时溺水身亡。“有些地方”,在“有些”时候,战争正在“某种程度”地发生。在信息的洪流中,个体的声音纷纷失去了轮廓,很快在我们的记忆中被瓦解,变得不真实,然后消失。愚蠢,残忍,憎恨言论,暴力影像的潮流被各种各样的“好消息”抵消了,但我无法用言语表达它未能掩盖的痛苦,察觉...

盘点|学英闻热词 知晓天下事

不过有消息透露，包括国务卿彭佩奥，国安顾问博尔顿在内的不少重要官员都是在最后一刻才得知，说明特黑两人将黑莉辞职的消息keepunderwraps。这句话什么意思？英闻解码，为你破译.Tokeep保持保留。Wraps这里当名词指遮盖物。Keepunderwraps这句词组字面上是把东西用覆盖物遮起来，可延伸表达隐藏隐瞒某事，源自于...

外国人追捧中式英语 "long time no see"成标准

longtimenosee是标准英文词组在对待中式英语的态度上,一些外国人并没有觉得它们是严重的错误,他们的观点是:有趣,甚至有意义。一种语言在使用过程中必定会入乡随俗、受到使用者的影响,不管其母语使用者是否同意。中式英语“longtimenosee”(很久不见)已成为标准英文词组。