ChatGPT竟然隐藏着这些文化偏见:倾向于英语国家和新教国家

ChatGPT竟然隐藏着这些文化偏见:倾向于英语国家和新教国家最近,有一项新研究引了人们的关注,研究发现,ChatGPT的回答反映了英语国家和新教国家人们的文化价值观。这项研究的核心是,像ChatGPT这样的大型语言模型在训练时,使用了大量来自某些国家和文化的数据,这就可能导致这些模型的输出结果带有文化偏见。研究团队...

董宇辉回应“爹味”重:英语老师的教学经验让自己倾向于“说教”

董宇辉回应“爹味”重:英语老师的教学经验让自己倾向于“说教”三言科技9月11日消息,日前,在抖音电商作者盛典中,董宇辉在演讲时谈及自己“爹味”很重时表示,做了七八年英语老师,使得自己在表达上倾向于“说教”,因此被形容“爹味”重。对此,董宇辉认为是一种新的赞誉,正逐步适应。他表示自己长期处于舒适的教...

英国汉学家弗莱彻:让唐诗走向英语世界

弗莱彻翻译时以名词词组或介词词组将意象并置,既沿袭了原文句式,又符合英语造句的名词化倾向,体现出画面感和简洁性:“Oh,ay!Thestarsofyesternight!”“Oh,yesternightwind!”中国人讲究温柔敦厚,西方人喜欢直抒胸臆。感叹词“oh,ay”契合英语诗歌偏向直白的诗学规范。在翻译与中国传统节俗文化相关的诗句时,弗...

人们浏览维基百科时的风格有明显差异 能够说明什么?

忙碌者倾向于阅读更多有关文化主题的文章,包括媒体、食品、艺术、哲学和宗教。狩猎者更倾向于阅读涉及科学、技术、工程和数学(STEM)的网页。研究人员指出:"猎人倾向于用某些语言(德语和英语)阅读有关历史和社会的文章,而忙碌者则倾向于用其他语言(阿拉伯语、孟加拉语、印地语、荷兰语和汉语)阅读。这些倾向与忙碌者...

快评:陈芋汐说英语被指责不爱国?需警惕体坛饭圈乱象的反智倾向

快评:陈芋汐说英语被指责不爱国?需警惕体坛饭圈乱象的反智倾向在2024年度的全国两会上,全国政协委员杨扬明确指出:近年来体育赛事逐渐倾向于饭圈化,给一些运动员带来较大压力。因此,应加强运动员的心理辅导和引导,让他们能够专注比赛,从而在正面激励中实现卓越表现。

陈芋汐的英语真的影响爱国精神?反思体坛饭圈倾向!

陈芋汐的英语真的影响爱国精神?反思体坛饭圈倾向!2024年03月19日13:55新浪网作者登叔叔爱篮球举报缩小字体放大字体收藏微博微信分享VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场(www.e993.com)2024年11月1日。如有关于...

为什么学校倾向于发音好的外教?

学校在招聘外教时,都会倾向于选择发音良好的外教,确实,发音好的外教有很大的优势。优秀的发音可以使学生更容易理解和模仿,从而提高他们的语言能力。图源:pixabay在学习英语的初期,学生会通过模仿和听力来建立他们的语言能力。如果他们能够接触到良好的发音,就能更轻松地理解和模仿正确的语音。这种早期的正确语音基础对...

地名翻译中的目标语倾向性

根据“目标语倾向”原则(PrincipleofTarget-languagePreference)中的第四条准则:“使用源语字码转写而成的译文,应采用目标语标准语音进行标注,以便于受众识别及使用。”为方便英语人士拼读由汉语拼音转写的各种地名(也可以用于其他名称,例如人名、物件名等),下面使用英语通用的国际音标来给汉语拼音的韵母及声母注音...

考研心理学专硕和学硕有区别吗

培养目标学硕更注重培养学术研究能力;专硕更注重实践应用。专业课考察学硕的专业课考察更深、倾向于理解;专硕的专业课考察更倾向于记忆且范围更广。招生情况学硕推免生越来越多、整体招生人数有所下降;专硕招生人数增加,推免生较少。学制学硕通常为3年(……...

美国要打到普京下台,几个小时以后炸弹爆炸,死者都是说英语军人

美国战争研究所的专家分析，俄罗斯军队似乎倾向于采取持久战策略。他们相信，时间是站在他们这一边的，每延长一天的冲突，就意味着俄罗斯夺取更多乌克兰领土的可能性在增加。他们选择以稳健的步伐推进，而不是急于求成。在这样的背景下，俄罗斯、伊朗以及整个反抗阵营正在执行一项深思熟虑的战略，那就是在避免战争升级、核...