2024年暑假为何是“《红楼梦》之夏”?南大教授详解《红楼梦...
其中,《红楼梦》日文有21个译本,朝鲜文有18个译本,英文有11个译本,法文有4个译本。尤其是著名旅法华人翻译家李治华,历时27年翻译完成法文版《红楼梦》,是将这部中国古典名著介绍到法国的第一人。《红楼梦》法文版(李治华、雅歌合译)《红楼梦》英文版(霍克思译)《西游记》英文版(韦利译)《西游记》英文版(...
推荐3本豆瓣高分英文名著,轻松开启原版书阅读
本书单精选3本英文名著:《小王子》、《老人与海》与《80天环游世界》,都是经典中的经典,均为原版书籍。豆瓣评分都超高,书籍内容也充满故事性。《小王子》,相信没有人不知道这本书:全世界最畅销的经典图书之一全球发行量超5亿册被翻译成250多种语言它被誉为写给成年人的童话故事,能征服9-99岁人的心。
这3本豆瓣高分经典名著,超适合学英语,人生至少要读一次!
本书单精选3本英文名著:《小王子》、《老人与海》与《80天环游世界》,都是经典中的经典,均为原版书籍。豆瓣评分都超高,书籍内容也充满故事性。《小王子》,相信没有人不知道这本书:全世界最畅销的经典图书之一全球发行量超5亿册被翻译成250多种语言它被誉为写给成年人的童话故事,能征服9-99岁人的心。
品读英文经典绘本,郑州42中开展学生英语名著阅读
中原网讯(王煜枫通讯员孙宁)为提升学生英语学科核心素养,为其终身学习和未来生活奠定坚实的基础,自3月份起,郑州42中英语组在七八年级学生中开展“品读英文经典绘本,提高学科核心素养”活动。学生们通过手抄报和思维导图的形式展示阅读成果,形式多样,内容丰富,精彩纷呈,回味无穷。学生通过运用思维导图、时间轴等形式...
15部英文名著结束语,让你瞬间领略经典魅力,爱上英语阅读从此刻开始!
今天给大家整理了15部世界经典名著的结束语,一起来感受经典的魅力吧!1.《瓦尔登湖》(梭罗)使我们视而不见的光亮,对于我们就是黑暗。当我们清醒时,曙光才会破晓。来日方长,太阳只是颗启明星。原文:Thelightwhichputsoutoureyesisdarknesstous.Onlythatdaydawnstowhichweareawake....
《红星照耀中国》等“红色经典”首度推出英文版导读注释本 今年...
译文社“红色经典”(英文版)系列第一辑包括《红星照耀中国》《中国之命运》《人类五分之一的中国人》《明日中国》《人生大道:朱德传》的英文导读版(www.e993.com)2024年9月21日。此外,于2019年启动出版的“世界学术经典系列”(英文版)105个品种将在2021年内全部出齐。今年出版的第三辑还将包括《庄子》《孟子》《大学·中庸》三部中国...
荐书| 英语经典名著分级读物,帮孩子从“爱读”走向“会写”
年少时阅读的经典,会成为孩子自身的一部分,在孩子的成长过程中,帮助他们确立自我,寻找方向,塑造健全的人格。今天为你推荐一套来自外研社的的双语分级读物——《丽声指南针英语名著分级读物》。这套书以「世界名著」为主题,总共有12个级别,共66册。小学版有6个级别,每级包含5册读物;...
多读书、读好书,此生必读的英文作家和经典名著推荐
霍桑被称为美国19世纪最伟大的浪漫主义小说家。其代表作长篇小说《红字》绝对是世界文学经典。《红字》讲述了发生在北美殖民时期的恋爱悲剧。2.沃尔特·惠特曼(WaltWhitman)惠特曼是美国著名诗人,他创造了诗歌的自由体,其代表作品是诗集《草叶集》。3.埃德加·爱伦·坡(EdgarAllanPoe)...
免费畅读 2万册英文原版书登陆网易云阅读
据悉,网易旗下综合性移动阅读APP网易云阅读,近日上线2万本英文原版书,供用户免费阅读,这是网易云阅读产品线延伸的又一手笔。此外,网易云阅读还将对这些英文书进行精编排版,升级用户阅读体验。据了解,这些英文电子书全部由古登堡计划(ProjectGutenberg)提供,古登堡计划由志愿者发起并参与,致力于将文化图书数字化,其中大...
歌剧《红楼梦》登陆美国全球首演 用英文美声演绎别样经典
罗斯专门组织30多名学生观看了歌剧《红楼梦》公演前的最后一次彩排,让他们感受一部中国古典文学名著是如何被改编成西洋歌剧的。这些学生已掌握一定的中文水平。罗斯事先向他们介绍小说《红楼梦》故事梗概和歌剧《红楼梦》剧情,带领他们阅读一些《红楼梦》简写版章节,并观看2010年版电视剧《红楼梦》片段。据罗斯说,绝...