为西班牙语读者打开了解中国之窗(海客话中国)

在不同的文化背景下,把中国文学作品准确地翻译成西班牙语并不容易。周敏康回忆,在翻译老舍的代表作《月牙儿》时,由于原文中包含大量文化负载词,又要考虑到读者的接受能力,所以尽可能从西班牙语中找到相近的词汇来进行对等阐释。“像老舍在文中提到的‘胡同’‘馒头’‘元宝’,这三样东西都是中国文化所特有的。在...

情境式西班牙语图解之蔬菜和肉类词汇

情境式西班牙语图解之蔬菜和肉类词汇去了超市不知道肉类和蔬菜怎么说,西班牙语词汇之肉类和蔬菜篇他来了除了西班牙语词汇,还想看别的西班牙语干货内容的可以评论或者私信我均可特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。Notice:Thecontentabo...

这么多常见的西班牙语职业词汇,看对真的一目了然????????

很多西班牙语职业词汇这里有一些西班牙语常见的西班牙职业词汇,有提升西班牙语词汇的同学快拿走如果想要了解更多的西班牙语知识可以评论或者私信我特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。Notice:Thecontentabove(includingthepicturesand...

张伟劼评《西班牙语1001年》|西班牙语的千年传奇

西班牙语当中有一些元素是“伊比利亚式”的,很可能来自于罗马时期以前的伊比利亚半岛居民的语言习惯,仿佛是“某种史前伊比利亚的神秘力量在我们中间扎根”,倾向于在拉丁语词汇上加上-rro/-rra这样的后缀,或是像galápago、relámpago这样,通过对词尾的处理,使重音落在单词的倒数第三个音节上。

2025上外考研备考丨西班牙语语言文学考研参考书目

一、初试西班牙语综合科目推荐以下参考书目：1、《现代西班牙语》(1-6)，董燕生、刘建，外语教学与研究出版社，2008;此套书最基础，尤其要将前四册课文、语法和词汇了然于心;2、《西班牙语语法和词汇》(1-4)，卡斯特罗·比乌德斯(Castroviudez.F.)，上海译文出版社，2007;此套书原版是西语的，语法讲解...

高考西班牙语教材怎么选?打算用西班牙语高考的同学看过来!

三、《现代西班牙语听力教程》听力教程的外观跟上述教材一致,之所以推荐听力教材这系列书,是因为听力在高考占比很高(总分30分,占比五分之一),但这却是一个非常好拿分的部分,只要稍加下功夫,去练耳朵熟悉西语国家人的发音,拿到满分的比率高达95%(www.e993.com)2024年11月13日。甚至考试音频的语速都是非常缓慢的,不像西班牙人正常说话的非常快...

哇哦-这么全的西班牙语家谱词汇图解,码住

家族图谱之西班牙语详解图看完这个真的就明白了爸爸的爸爸叫爷爷,爸爸的妈妈叫奶奶,哈哈哈哈哈哈,人际关系真的清晰明了-还想要了解哪些西班牙语干货可以评论或者私信我,有问必答!特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。Notice:Thecontent...

西班牙语在线学习|从事拉美外贸,西班牙语要达到什么水平?

如果有更高阶的西语文书/合同拟定等需求，可继续学习，进一步提升西班牙语水平。契合实际需求边学边练无缝衔接到工作沟通中要重视外贸人群的西班牙语实际使用需求。将词汇句型嵌入类似“整理报价回复询盘”“合同签署谈判”“介绍产品促成订单”“展会实用听译”等会在实际工作中出现的场景里。最好选择中教与外教结合...

世界杯如火如荼,跟足球有关的西班牙语词汇学起来!

欣赏世界杯中的西班牙语主题曲;学习专业足球术语,用西语加油助威;当然还能Get小a老师的独家现场看球攻略!沪江西语小A老师,倾情献“声”。让你足不出户,躺着打通西班牙语足球任督二脉!这套课程适合西班牙语各水平的小伙伴!零基础也没关系~

西班牙语学习必备词汇2000个

西班牙语学习必备词汇2000个:日常用语行为、动作西班牙语学习必备词汇2000个:日常用语代词西班牙语学习必备词汇2000个:日常用语国家西班牙语学习必备词汇2000个:日常用语服装衣帽西班牙语学习必备词汇2000个:日常用语饰品西班牙语学习必备词汇2000个:时尚美容、化妆...