以书为媒 跨越山海(讲好中国故事)

上海译文出版社《牧羊少年奇幻之旅》。上海译文出版社供图保罗·科埃略。新经典文化股份有限公司供图《以遗知音：中国唐代诗选(汉葡对照)》。朝华出版社供图新经典出品的《牧羊少年奇幻之旅》中文版与漫画版。新经典文化股份有限公司供图从“引进来”到“走出去”，畅销书《牧羊少年奇幻之旅》—...

用整合营销玩出爆款文学展——上海译文出版社举办“虚构集”文学...

据悉，展览期间，上海译文出版社将在线上线下推出诺奖作家古尔纳作品共读、《安娜·卡列尼娜》共读、伍尔夫作品及文创新品发布、《八十本书环游地球》首发等活动，详情请关注“上海译文”官方微信。

销售规模近6个亿,图书重印率75%,一位社长带领出版社转型的20年

如今,译文社每年出版图书近千种,“上海译文”品牌已深入人心,成为中国一流的外国文学出版中心、人文社科译著的传播重镇、原创双语工具书编纂的核心基地,以及中外童书出版与教育融合平台;其图书年销售规模增长近7倍,图书重印率达到75%。在韩卫东的带领下,译文社不仅实现了传统出版社向现代出版企业的完美转身;面对数字化...

2024上海书展丨卖疯了的出版社文创,是照亮更开阔阅读世界的那缕光吗

上海译文出版社旗下文创品牌“七海制造局”的爆款文创产品——万用之书“国民作家”鲁迅，同样成为激活出版社文创的大IP。简练提取鲁迅浓眉大眼标志性形象制成的迅哥儿保温便携杯，来自人民文学出版社“人文之宝”文创品牌，《鲁迅全集》恰为该社看家产品。围绕“先读书，后浪”的企业标语，后浪出版公司从热播剧《...

值得收藏!上海书展12家出版方的爆款书!

上海译文出版社《一间自己的房间》《世上为什么要有图书馆》《冷到下雪》1928年10月,伍尔夫以“女性与小说”为题,在剑桥大学的两个女子学院做了两次演讲。第二年,她将演讲内容整合成《女性与小说》一文发表,后来又将其大幅修改和扩充,最终写出了传世名作《一间自己的房间》。这篇长文细腻风趣,充满想象力,...

上海书展开幕!上海23家出版社社长、总编辑带来了什么?

推荐人:韩卫东(上海译文出版社社长)《世上为什么要有图书馆》杨素秋著/上海译文出版社2024年1月版/58.00元推荐理由:今年受到多方关注的《世上为什么要有图书馆》系青年学者杨素秋的作品,记录了她从无到有、建立一座“理想图书馆”的故事——杨素秋是陕西科技大学的文学副教授,她在西安碑林区挂职期间主持了碑林区...

一个出版社的破圈实验

再到后来,上海译文出版社的复旦-哈佛当代人类学丛书开始尝试出版新兴的作品,封面设计和选题一改经典民族志的风格,其中就包括凯博文的医学人类学,以及《小玩意》这样的书——视角是从物质文化史角度讲述玩具在美国的变迁。那个时候,市场上的民族志在年代上普遍比较陈旧,引入的新作品不多,且还没有十分具备品牌化和风格...

世上为什么要有图书馆?图书馆如何拒绝“烂书”?

挂职干部、大学教师杨素秋的纪实作品《世上为什么要有图书馆》由上海译文出版社出版后,成为年度原创热书,书中写到的“书目保卫战”让图书馆编目这一“幕后”工作受到读者广泛关注。图书馆工作人员是如何选书的?近日在沪举办的上海新华传媒连锁有限公司2024秋季图书馆配会暨“2024上海书展·中国书业馆配年会”上,“新...

在昨日闭幕的上海书展上,这51本书卖得很不错

长销书/再版书《一间自己的房间》《一间自己的房间》[英]弗吉尼亚·伍尔夫著瞿世镜译上海译文出版社2023-4既是穿越时间的女性宣言,又是天马行空的文学佳篇。一百年过去,思想的灵光越发耀眼。弗吉尼亚·伍尔夫说,去读书,去旅行,去做梦,本就是女性生命中的正经事。她说,除了自己,不必成为其他任何人。

韩国作家韩江获得2024年诺贝尔文学奖 盘点最近10年诺贝尔获奖作家...

此前上海译文出版社出版过《有人将至》与《秋之梦》。译林出版社与上海戏剧学院合作,出版福瑟最偏爱的小说《晨与夜》、近年来最重要的长篇代表作“七部曲”(《别的名字:七部曲i-ii》《我是另一个:七部曲iii-v》《新的名字:七部曲vi-vii》),译者为福瑟指定的中文版译者邹鲁路。