在「田野」里的人读什么书?
2006年,《香水》被拍成电影,获得欧洲电影奖杰出奖、德国银质电影奖杰出故事片奖,电影分类为:犯罪、惊悚。·《香水》,德帕·聚斯金德著,上海译文出版社05推荐人一木读书不多,i人一个。推荐书籍??《不止信仰》《不止信仰》是诺奖作家奈保尔的一本非虚构作品,记述他在印尼、伊朗、巴基斯坦和马来...
法国有一波斯国书,盖着10个字的汉文印章,伊朗曾是中国的附属国
需指出的是,在金庸的小说《倚天屠龙记》里,亦提及了“山中老人”,其为“圣火令”武功的开创者,武功甚是高强。历经186年的运作,伊斯玛仪派掌控了大半波斯之地。其占据众多商道,城堡多达数十座,过往商队频繁遭受其勒索。邻国对其深恶痛绝,却又不敢贸然进攻,只得将其称作“木剌夷”,意为“假道学”。在...
根据封禁小说改编的伊朗电影:《没有男人的女人》
根据封禁小说改编的伊朗电影:《没有男人的女人》阿拉伯大多数的妇女生活都深受宗教信仰的影响,他们信奉伊斯兰教,而伊斯兰教规对妇女的生活和穿着有着十分严格的规定。根据伊斯兰教里的戒律,妇女的身体被视为“羞体”,需要得到特别的保护和尊重(其实出发点确实是好的)。因此,妇女戴面纱以及把自己包裹得严严实实,原...
洛丽塔的文学价值高于它引发的道德冲击吗?
在2018年出版的《洛丽塔原型》一书中,犯罪专栏作家萨拉·魏恩曼追踪了这起纷争,书里提供了这样一条证据:1952年,纳博科夫在《洛丽塔》的创作笔记里详细记录了霍纳被绑架的经历,一同记录下的还有拉萨尔的信息。经过比对,魏恩曼发现,笔记中的一些文本最终都出现在了小说里。纳博科夫对记者莱文的回避以及薇拉那封模棱...
《跟着考点读红楼梦》:中学生读懂《红楼梦》必备的一本参考书
《跟着考点读红楼梦》一书是沈嘉柯顺应市场需求,适时推出帮助中学生们正确阅读《红楼梦》的一本参考书籍。《跟着考点读红楼梦》这本书提供的阅读写作的实用方法论有5大亮点:第一:跟着考点读如书名,这本书紧扣考试的出题规则,将《红楼梦》小说中的景、物、人的片段做了原文摘录,并根据原文摘录进行深入浅出...
动漫插画留学生作品推荐_艺术类硕士留学_中国教育在线阳光留学
1、《我在伊朗长大》《我在伊朗长大》是一本开创性的自传漫画,故事描述了作者在伊朗的成长经历,反映了在巴列维王朝落幕、伊斯兰革命、两伊战争等背景下伊朗社会的生活图景(www.e993.com)2024年9月11日。风格特点:图像简洁朴素,天真且直接,有助于突出复杂的故事情节。图文结合,使读者更容易投入到叙述中...
2023,我的中华文化情缘
贾佩琳(澳大利亚作家、小说家)今年暑假,动画电影《长安三万里》公映,受到很多观众的喜爱。我为这部影片翻译了英文字幕。我进行这项工作的主要感受是开心,因为我爱唐诗,爱翻译电影字幕,也爱接受挑战——翻译这部电影中的48首唐诗并做成字幕,是个非常有意思的挑战。
西尔万·泰松:好故事未必是好小说
最为典型的一篇,是短篇小说《出错》。这个故事讲述的是在某一天,尼泊尔、印度、法国、墨西哥等地的几位女性,突然决定不再对男性履行任何义务。尼泊尔的丈夫阿伦担心一直没回家的妻子遭遇危险,结果妻子回来后告诉他,自己不会再给他做饭,“我喂猪了,去看看它们有没有给你留下一点”。得克萨斯的丽贝卡拒绝再给丈夫生孩...
战后最重要的伊朗小说《拿破仑舅舅江》及其作者佩泽什克扎德
《拿破仑舅舅江》是当代波斯语文学的代表作,堪称伊朗独有的喜剧版《红楼梦》。2018年,伊朗图书通讯社在报道该书法译第二版出版时,说它常常被奉为“第二次世界大战以来伊朗最重要和最受欢迎的小说作品”。故事发生在二战期间盟军占领下的伊朗,主人公拿破仑舅舅江是退役的低阶军官,像族长一样,用偏执、暴政和谎言...
鲍十:写出好小说,就可能有导演来找你
《子洲的故事》是电影《我的父亲母亲》的姊妹篇。鲍十的中篇小说《纪念》被改编成电影《我的父亲母亲》,影片获得第五十届德国柏林电影节银熊奖、1999年中国电影华表奖优秀影片奖、第23届百花奖最佳影片奖、第20届金鸡奖最佳影片奖、上海影评人奖优秀故事片奖、美国圣丹斯电影节大奖、伊朗国际电影节紫水晶奖等。