22考研英语长难句翻译基础训练--考研红宝书每日一句练习0220

每日一句Devotedconcertgoerswhoreplythatrecordingsarenosubstituteforliveperformancearemissingthepoint.词汇突破substitute[??s??bst??tu??t]n.代用品;代替者vi.替代vt.代替结构分析句子的主干是Devotedconcertgoersaremissingthepoint,其后接一个who引导的定语从...

84岁老人地铁口卖书 自学英语已翻译出版三本小说

他像往常一样,走到地铁站出口楼梯的拐角处,拿出自己和儿子一起翻译出版的英文小说签售。退休后的林老喜欢翻译出版书籍,至今,他已经翻译出版了三本小说。小说出版以后,他会在地铁口售卖自己的作品,只是希望它们能够被更多人知晓,而不是静静地躺在图书馆。除了出书、卖书,他还喜欢一个人到处去旅行,说走就走,想停...

《庄子百句》英语版等3种图书入选2023“上海翻译出版促进计划”

其中，《庄子百句》为“文化中国”系列丛书之一，这本英文版《庄子百句》甄选《庄子》经典词句，由复旦大学中文系教授陈引驰解读，经过前英国外交官、曾在中国香港大学邓志昂中文学院学习汉语的译者托尼·布里森的地道翻译，生动诠释了这一道家经典著作中出色的文字、瑰丽奇幻的想象和精彩的寓言故事。译作对原文的还原...

翻译完一本英文书后,我找到了 ChatGPT 的“新用法”

但对于我的英语水平来说,读完这本书尚且费劲,更何况翻译。但我还是决定试一试。为此,我实行边学边练的策略,一边阅读,一边翻译,一边学习。最开始,我利用DeepL和GoogleTranslate两个翻译工具边阅读边翻译,将其中我不熟悉的单词和短语都记录下来。这样的学习方式相当繁琐,因为我需要同时打开四个窗口:原版Word...

...带来全新听书体验!讯飞有声书评测:内置26种朗读主播 方言英语...

1、听和读都很专业还有贴心的翻译功能讯飞有声书在“听”还是“看”都足够专业,在“听”上,它让耳朵也参与进来,内置26种各具特色的朗读主播可以让用户自由选择,各类方言、英语、童声都不在话下,得益于讯飞有声书采用了科大讯飞语音合成4.0技术,在出声时情感非常丰富,就仿佛有真人一对一跟你讲故事。

百岁翻译界泰斗许渊冲逝世!“书销中外百余人,诗译英法唯一人”

文学家梁实秋用了毕生心血才翻译完莎士比亚全集,在家书中他曾这样写道:“一星期校对十本莎士,可把我整惨了,几乎把我累死了,译书之苦,不下于生孩子(www.e993.com)2024年11月28日。”莎翁作品采用英语韵诗的方式书写,翻译者必须深入了解英国历史、文学知识才能进行翻译,而四百年前的古英文,就连土生土长的英国人都相当陌生,更别说中国人翻译的...

暑假衔接 | 七至九年级上册课文翻译,新学期必须收藏!

暑假已经过了一大半,今天小编为同学们整理了初中英语七至九年级上册课文翻译,开学一定用的上,必须收藏!01七年级上册Unit1SectionA1b你叫什么名字?艾伦。你好,艾伦。我是布朗女士。早上好!我是辛迪。你好,辛迪!我是戴尔。见到你很高兴。

“走得拢”“左手倒拐”咋翻译?看看百年前的川话英语教科书

方便外国人学四川话的教科书最近,网络上出现了一本很火的书,名为《民国四川话英语教科书》,单看书名,就很有阅读的冲动。试问你知道“走得拢”“左手倒拐”“请巴倒左手坐”这样的方言词汇该咋翻译吗?翻开这本书,你会发现,早在一百年前,加拿大医生启尔德就进行了尝试。

自从用了糖猫词典笔查单词,孩子都开始主动看英语书了

原标题:自从用了糖猫词典笔查单词,孩子都开始主动看英语书了在AI科技赋能的时代,高效的词典笔逐渐成为学生学习的主流工具,这不仅源于它强大的查词能力,还是将功能融入到孩子学习和生活的多元化场景中。搜狗出品的糖猫词典笔更是在AI技术的加持下,突破传统词典笔的单一功能,深入孩子生活和学习的场景,打造英文学习的...

这是什么黑科技?!凭空一指,书上的英文单词就翻译成中文 || Chin@...

其实都不是,这是用来学英语的。好了,我已经看到了你疑惑的表情,我们现在就用给你看。把它立在书前,手机打开配套的APP,然后对着书上的单词一指……屏幕上立刻蹦出单词的意思,外加播放单词读音,一点都不卡壳!小编在拍摄时,有好多同事来围观。