《新华字典》变毒字典 文化战争 文化入侵 文化渗透 引发全民关切
网友投诉第11版《新华字典》引发争议,其中存在性别歧视和不当行为准则等问题,引发社会广泛关注。首先我们要了解一下这场争论的背景。《新华字典》作为中国最正宗、使用最广泛的汉语词典之一,一直备受推崇。不过,第11版的一些内容引起了争议。有网友认为,词典中的一些词语存在性别歧视和不当行为引导,比如称某些行为为“...
新华字典被质疑组词低俗,网友不满“玩弄女性”“腰里别手枪”等
引发争议的是《新华字典》第11版和第12版中的一些词条,其中最引人注目的是“玩”字的释义。在这两个版本中,“玩”字的第三个含义是“戏弄”,并举了“玩弄女性”这个例子。有人认为,这个例子有歧视和侮辱女性的意味,不符合社会公序良俗,也不适合孩子们学习。有家长表示,自己的孩子即将上一年级,特意买了...
戴雨潇:西藏为什么不是 “Tibet”?
陈庆英在文章中指出,因为藏文“卫藏”中的“卫”和满文中的“wargi”“读音相近”,所以是满人先用“wargidzang”(????????????????)翻译“卫藏”,然后由于“wargi”在满文中还有“西方”的意思,所以再翻译成汉语就变成了“西藏”[11]。此说影响广泛,不仅出现在了网络百科和媒体报道...
教材插图风波未了,《新华字典》又引家长不满!“玩弄女性”被质疑...
很多网友认为,女性也是人,为何会被单独拿出来作为“玩”的客体,明显有歧视和侮辱倾向,字典的编者和审核人员需要站出来解释。记者在翻阅资料时发现,《现代汉语词典》第6、7版和《新华字典》第11、12版中,都对“玩”字的解释中有一个“戏弄:~女性”的例词。有业内人士在接受采访时表示,从语法上来讲,例句...
请偶像代言需谨慎,她遭路人骂文盲,还收到粉丝送的“禁书”
孟美岐因为写错字之后,还受到了粉丝们的“禁书”新华字典,至于为什么新华字典是禁书,大家可以上网查一查,这群粉丝也是非常的可爱了,竟然还会送新华字典。
从一套禁书,看晚清的风风雨雨~
《新华字典》曰:“性质或形状改变,使改变;指化学:化工,化肥(www.e993.com)2024年10月19日。”对化学之化不置一词,给使用者留下悬疑。我以为,他们恐怕无能力用几个字解释化学一词的真义。且看《环地福分类字课图说》的释义:“以德化民曰教化,能生非类曰变化。化,变动也。荀子状变而实无别而为异者,谓之化,此语即为言化学之鼻祖。夫...
一套晚清禁书的价值(二)
且看环地福版:“恐,惊惶也,而与惧微异,因恐虚而惧实也。惧,恐也,惧在恐后,恐在惧先。”先后、虚实,把二字的区别说透了。……简化、含混导致的同一性,除了抹杀字与字之间的差别外,还会造成诸多误解。比如,“郊”字,《新华字典》仅有二字解释:“城外。”...
这套历经百年才重见天日的书在清朝为何被封为禁书? | 书社
窥一斑而见全豹,再比如“城”字,《新华字典》仅有二字解释:“城外。”环地福是这样解释的:“城,成也,一成而不可毁也。天子所居曰京城,凡三市,曰外城,曰内城,曰禁城。省曰省城,府曰府城,县曰县城。又墓曰佳城。”释义隽永、透彻,知识不仅丰富,似乎还真有用处。近日,一家名为“佳城”的房地产公司突然...