考研翻译硕士考试科目
翻译硕士英语是考研翻译硕士的重要科目之一,占总分的100分。该科目考核的内容包括完形填空、改错、句子重述、文本缩写和命题作文等。3、英语翻译基础(150分)英语翻译基础是考研翻译硕士的另一个重要科目,占总分的150分。该科目考核的内容包括英汉术语互译和英汉应用文本互译等。4、汉语写作与百科知识(150分)汉语...
国防科技大学2025研究生《翻译硕士英语》考试大纲
1.具有良好的英语基本功,认知词汇量在10,000以上,掌握6,000个以上的积极词汇,即能正确而熟练地运用常用词汇及其常用搭配。2.能熟练掌握正确的英语语法、结构、修辞等语言规范知识。3.具有较强的阅读理解能力和英语写作能力。二、考试内容本考试包括三个部分:词汇语法、阅读理解、英语写作。总分100...
用英语传递中华文化!这本书强烈建议你入手
例如2023年高考英语全国甲卷作文题目:以一位中国历史人物为题写作参加“用英文讲中国故事”的征文活动,而《这就是中国:中国日常文化》中对屈原、曹雪芹等文人的专门介绍,都是现成的写作素材。书中还有很多在翻译中常见的文化概念,比如“四大发明”“十二生肖”及中国的传统节日及习俗,如何用英文表达做了专门的介绍。
新东方考研英语老师排名
1、王江涛老师:新东方考研英语首席主讲,写作辅导实力教师,新东方20周年功勋教师,英语学习畅销书作者。北京外国语大学英语语言文学学士,北京大学硕士,曾任中国政府代表团高级翻译出访欧美。2、刘畅老师:武汉大学英语、法学双学士,文学硕士;湖北省“五四青年奖章”获得者;新东方集团十大演讲师,教师网络人气评比全国前十;上课...
昆汀·塔伦蒂诺访谈:聊聊写作、迷影和电影批评
拍摄中,写作中《电影手册》专访塔伦蒂诺您有没有翻阅过《好莱坞往事》的法文版?这是一本很难翻译的书。我用了很多行话,再加上各种拍摄现场使用的术语,翻译难度翻了倍。我想让读者了解电影从业者的说话方式,我在电影里也是这样做的。就像罗恩·谢尔顿执导、凯文·科斯特纳主演的《百万金臂》(BullDurham,1988...
快看,2025考研时间确定!详细报考技巧说明,备考策略详解
(2)英语:英语科目主要包括词汇、语法、阅读、写作和翻译五个部分(www.e993.com)2024年9月22日。在备考过程中,要针对不同部分进行有针对性的学习。词汇:词汇是英语学习的基础,要注重词汇的积累。可以通过背诵单词书、阅读英文文章、观看英文电影等方式进行学习。同时,要掌握词汇的用法和搭配,提高词汇的运用能力。
新书推荐丨实用国际职场英语教程&新工科英语泛读与写作&新商科...
《新商科英语泛读与写作》李兴玲石转转主编蓝珍仔文婷副主编1《实用国际职场英语教程》本教材具有以下特色:1内容选择对接权威国际职场英语测试——“托业”标准,瞄准国际市场教材在主题选择、单元板块设计、课后练习等方面均以“托业”测试为主线,教学目标、教学内容、学习评估等参考了“托业”合...
25考研 | 暨大英语笔译初试解读:专业分析/报考情况/参考书目/备考...
第三448的全称是汉语写作和百科知识,它分为汉语写作和百科知识两个板块。04、2023年真题211翻译硕士英语357英语翻译基础448汉语写作和百科知识03、参考书目及推荐书目官方未发布指定教材,根据个人备考经验推荐书籍:101政治备考1.第一阶段(9月-10月25日):肖秀荣精讲精练,1000题,(徐涛网课)...
译者手记|“爱的导师”奥维德
与中文不同,拉丁语诗歌的韵律不体现在押尾韵和注重平仄对仗上,而是靠元音的长短组合形成固定的韵律。以《爱的艺术》采取的哀歌双行体为例,它的奇数行采用六音步长短短格,偶数行则是短一些的五音步格。在翻译成中文时,译者采取分行书写,尽量使奇数行比偶数行略长,模仿原文的长短句形态,以求做到“形似”。
北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章
应用型(专业学位)硕士研究生:翻译硕士(包括英语笔译、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语的口译及笔译专业)为20000元/年,翻译硕士(英语口译专业)为30000元/年;汉语国际教育硕士为18000元/年;金融硕士50000元/年;国际商务硕士30000元/年;会计硕士为35000元/年;新闻与传播硕士为35000...