文史小知识:中国名著在国外·国外对《儒林外史》的翻译和研究
2018年5月16日 - 新浪
最早的译篇是阿·伊文翻译成俄文的《儒林外史》前八回,连载于1929年苏联出版的《青年近卫军》杂志第18期至第21期;最早的译本是贺师俊翻译的法文选译本《儒林外史;文学小说》,1933年由巴黎L.罗德斯坦书局出版。七种译本陈贺师俊的法文选译本外,其余六种都是垒译本,即:日译本两种,英、法、俄、越译本各一种。...
详情
中超今晚在海口揭幕!双循环、赛会制,上海球队申花、海港都有各自...
2022年6月3日 - 上观
广州队补充了许多年轻球员之后,是名副其实的“青年近卫军”,是今年中超平均年龄最低的球队之一。河北队阵容中也有不少新球员;而武汉三镇引进的外援和内援超过10名。上海两支球队阵容变化也比较大。上海海港队引进了张琳芃、徐新、冯劲3名内援。山东和海港被认为最具有冠军相的球队。和山东队一样,海港队在前3个...
详情