...上海文学馆预计明年亮相,刘慈欣《三体》英文版销量破300万册
??刘慈欣《三体》英文版销量破300万册。近日英国《卫报》刊发了对中国科幻作家刘慈欣的采访,文中他提到,“当我去美国或欧洲与人们谈论科幻小说时,我经常会遇到一个问题,‘中国有科幻小说吗?’”由此他希望“让美国和英语世界的人们知道中国也有科幻小说。”而目前这部小说在英语世界的销量已经超过300万册,“这是出...
抓住一年级大童英语启蒙优势, 三年级娃RAZ通关!
英文纸书并不多,九成在户外读完,主要集中在寒暑假(日均户外5h+,任日风雪雨),未陷入低阶口水海洋,主因是成本高(视力和时间),英文字号本就小,行距不够更增眼调负荷,尤其32开高章纸书的字号和行距(于是《魔戒》自行打印A4封装),明细里的《呼啸山庄》读完不是很理解,但其他无障碍享受。零散电子版未计,童书...
...摊主集合完毕,年后市集见!北京图书市集·春季场图书摊主完整介绍
《科幻世界》创刊于1979年,是中国最具影响力的专业科幻出版机构之一,旗下拥有《科幻世界》《科幻世界·译文版》《科幻世界·少年版》和新版《科幻世界画刊-惊奇科学》四种深受中国青少年读者欢迎的畅销期刊,以及一大批以《三体》为代表的国内优秀作家的科幻图书作品以及引进国外优秀的科幻作品。科幻世界深耕中国科幻44年,...
《三体》日文版译者泊功:这次科幻大会上有许多非英语国家科幻人士...
刘慈欣小说《三体》获得雨果奖后,在海外的传播面也在不断扩大,目前已有英、德、法、泰、韩、日等十余种不同语言的译本。日本译者泊功参与了《三体》系列的翻译,将中国的科幻故事,带到了日本读者面前。今(19)日下午,在2023成都世界科幻大会上,泊功接受了媒体采访。泊功毕业于日本早稻田大学教育系,后攻读中日比...
《三体》英文版125万美元续约 创中国文学海外版权输出新纪录
《三体》三部曲包含《三体》《黑暗森林》《死神永生》3部长篇，是中国科幻作家刘慈欣所著的现象级科幻小说。作品以恢宏大气的笔触描述了地球文明以外的“三体文明”。中国教图公司版权经理陈枫介绍，2012年，刘慈欣牵手中国教图公司，就《三体》三部曲外文版展开深度合作。2014年11月，经中国教图公司的翻译推广，《三体...
Netflix版《三体》英文剧集,让你很期待
在此后的很多年里,《三体》是我唯一想要朋友们读的中国科幻长篇小说(www.e993.com)2024年12月18日。但直到2015年《三体》第一部英译本获得第73届“雨果奖”长篇小说,才在公众读者中引起更多的关注。《三体》发表后,不断有传言说要被电影化。2009年,张掌门夫妇以10万元,取得《三体》小说电影版权。由游族影业投资、张掌柜执导,游族版《三...
支付金额创纪录!美国一出版公司续约《三体》英文版
《三体》三部曲英文版《三体》三部曲包含《三体》、《黑暗森林》、《死神永生》三部长篇，是中国著名科幻作家刘慈欣的现象级科幻小说。作品以恢弘大气的笔触描述了地球文明以外的“三体文明”，被誉为中国科幻文学的里程碑之作。2014年11月11日，经中国教图公司的翻译推广，《三体》英文版正式出版发行，从此开启了...
《三体》再创新纪录!英文版以近800万续约
中国日报1月7日电近日,《三体》三部曲外文版运作方中国教育图书进出口有限公司宣布,已于近期同全球最大幻想文学出版社、美国麦克米伦出版公司旗下的的托尔图书(TorBooks)完成了中国著名科幻作家刘慈欣所著的《三体》三部曲英文版版权的提前续约,续约金高达125万美元,近800万人民币。据悉,这一数字创造了中国文学作品...
刘慈欣《三体》 英文版作者后记 + 刘宇昆翻译后记
英文版《三体》特别福利!和国内出版的《三体1》后记完全不同,本文中大刘讲述了很多自己童年的故事,以前媒体采访中没有讲述的历史。\n
奥巴马大谈《三体》,地道英语技能你get到了吗?
除了奥巴马,还有一位大佬也同样钟爱《三体》系列,还曾经亲自推荐过,同时介绍了这是一本非常畅销的中国科幻系列小说,可以让一直在阅读经济学和社会学方面书籍的他缓解一下阅读的疲惫,并且也不会无聊。《三体》是扎克伯格在2015年的阅读计划上推荐的第二十本书,同时,也是他第一次在此计划中选择中国作家的著作。