《黑神话:悟空》销售破2100万!网友:唐僧的配音是张云明
近日,贴吧网友发现,《黑神话:悟空》中的如来佛祖的配音与86版《西游记》中唐僧的配音是同一个人物,他就是张云明老师。这一消息引发了网友们热议。有些网友调侃道:“金蝉子终于赢了!”“黄眉还是输了,金蝉子都成佛了。”此外,还有玩家补充道,铁扇公主的配音演员张艾曾经配过2011年版张艺谋执导的《西游记》中的高...
八一厂著名解说员彭河、配音演员张云明为您解说“译制片的制作”
他既是解说员,也是配音演员,参与了很多译制片的配音,后来成为译制导演。著名配音演员、译制导演张云明,小编对他的记忆来自苏联谍战剧《春天的十七个瞬间》,他配男主角施季里茨。网上查到,他于1979年8月在北京电影学院表演系毕业,1973年~1990年在八一电影制片厂演员剧团担任演员。后在迪士尼国际配音公司任中国总监。
著名配音演员张云明谈俄罗斯电影配音经历
张云明原在八一厂当演员,未想最终让他施展拳脚的却是配音,尤其是给前苏联经典影片的配音,如《办公室的故事》、《这里的黎明静悄悄》等。人们记住了《这里的黎明静悄悄》的瓦斯科夫,《办公室的故事》的纳瓦谢利采夫……也记住了这声音背后的人。那时的配音有性格长江商报:今年是中国俄罗斯年,国内许多城市会陆...
系列沙龙(四)丨张云明:作为配音导演,我想告诉你们这些
著名配音演员,配音导演——张云明老师。配音代表作品:86版《西游记》(唐僧)、87版《红楼梦》(贾蓉)、《末代皇帝》(成年溥仪)、《卡萨布兰卡》(维克多)、《办公室的故事》、《春天里的十七个瞬间》、《乱世佳人》、《这里的黎明静悄悄》、《亚瑟王》等等。除了配音演员这个身份,张老师还是迪士尼公司(中国公司)创作...
这尊鼎没有几千年历史却诉说了几千年历史!张云明讲述|红色印记第...
我是革命文物讲述人、配音演员张云明,我讲述的文物是一尊青铜圆鼎,名为“告别田赋鼎”,现收藏在中国农业博物馆。这尊鼎为双耳三足式,通高99厘米,最大直径82厘米,重252千克。鼎腹上部刻有《告别田赋》铭文,文中历述了田赋也就是农业税的变迁以及农民生活的变化。鼎腹下部的雕龙与瑞兽由祥云围绕,寓意国泰...
86版电视剧《西游记》配音演员介绍(1),幕后英雄功不可没
张云明-配音演员、译制导演(www.e993.com)2024年11月9日。迪士尼国际配音公司在中国的总监,负责博伟电影发行公司在中国大陆发行的影片的配音工作。猪八戒配音演员里坡里坡-原名李庆章,总政治部文工团话剧团演员、分队长,八一制片厂演员、副导演。2013年去世。沙僧由闫怀礼自己配音续集由齐克建配音...
《西游记》《红楼梦》共用五位配音演员,红孩儿晴雯同一人
张云明,当年他还是八一电影制片厂的演员,特别擅长配音,比如香港《八仙过海》中的蓝采和就是他的声音。在《西游记》中,张云明为唐僧、木吒以及文殊菩萨配音。在《红楼梦》中他为贾蓉配音。现在的张云明是迪士尼中国的高管。王雪纯,这是一位著名央视主持人,当年还在上高中的王雪纯由于家庭环境的熏陶已经是小有名气的...
86版《西游记》中的配音演员们,个个都是腕儿
在剧中,唐僧由三个演员分饰,配音演员只有张云明一个人。其实张云明并不是第一个进剧组为唐僧配音的演员,在拍试集《除妖乌鸡国》的时候,唐僧的配音演员是北京人艺的演员董行佶。在拍完《除妖乌鸡国》后,董行佶因抑郁症自尽,后来张云明进组为唐僧配音。打开网易新闻查看精彩图片...
越来越被冷落 译制片中文配音版真会消失吗?
张云明介绍,迪士尼公司在向全球发行电影是非常重视配音的,有40多个国家的语言配音,为了达到高质量的统一,前期会有创作说明、试音,后期录音、混音的审查等一系列的流程,而这些恰恰是国内配音译制行业所欠缺的。他认为,只有以更加规范化和高要求的制作标准、以精雕细琢的艺术创作态度对待这项工作,才会创作出观众喜爱的译...
细数那些做过配音的明星 哪些人的声音让你意想不到!
中文配音明星:徐峥何炅《怪兽大学》片方找了大陆“喜剧天王”徐峥和“综艺天王”何炅来为毛怪苏利文和大眼仔麦克配音。在译制导演张云明的执导下,两位处理得很到位,徐峥口语的表现方式、稍许南方口音的个人特点和何炅辨识度较高的嗓音,活跃了当代配音界缺乏的多节奏的层次感。