目前热映电影票房榜:《走走停停》跌至第三,你看过哪几部?
5、《加菲猫家族》票房:1.28亿元主演:克里斯·帕拉特、塞缪尔·杰克逊影片点评:突然才发现这居然是加菲猫第一部动画电影,此前只在2004和2006年拍过真人版电影。买票时没留意买到了国语配音版,可能现在国配译制片都不加中文字幕了。小时在电视上看加菲猫动画片就是国配,也就可以接受。电影情节比较套路,打破日常...
当前热映电影票房榜:《扫黑决不放弃》跌至第三,你看过哪几部?
影片点评:这居然是加菲猫第一部动画电影,此前只在2004和2006年拍过真人版电影。买票时没留意买到了国语配音版,可能现在国配译制片都不加中文字幕了。小时在电视上看加菲猫动画片就是国配,也就可以接受。电影情节比较套路,打破日常生活,被迫卷入冒险之旅,回溯最初的身世,化解亲人间隔阂,高潮段落有大场面的...
胡歌还是彭于晏?|管虎|电影_网易订阅
这是一部讲述中国女子特战队的电影,故事内容就是女子特战队成员与境外恐怖组织斗争。除了“女战狼”卢靖姗之外,还有于文文、蒋璐霞、屈菁菁等不少女性演员的加入。一部彰显女性魅力暴力美学的电影,让人不免想到当年香港拍得《霸王花》系列。不过本片显然走的不是霸王花的喜剧路子,而是偏严肃的主旋律向。再多提...
中日韩经典电影推荐,你看过几部
1、红颜(2005)导演:李玉编剧:方励/李玉主演:刘谊/黄兴饶/王乙竹/李克纯类型:剧情制片国家/地区:中国/法国语言:汉语普通话/四川话上映日期:2005-09-13片长:86分钟又名:DamStreet简介:四川某县城里,还在上中学的小云意外怀孕了,她和男孩同时被学校开除,对方远...
30年历史第二集杀到《加菲猫2-双猫记》特别版
正片为可变形宽屏幕1.85:1画面比例,以及全屏4:3的画面原始上映比例,声音方面提供了英语DD5.1、法语DD2.0、西班牙语DD2.0音轨,英文和西班牙文字幕,花絮内容只有大约10分钟的时间,另有一段加菲猫的漫画逐格欣赏和两个互动小游戏。其实,一区版并不是我们的最佳选择,先不说双正片版本有些灌水之嫌,单就是这样一部动画...
明日电影预告(06-08-21)
天地开明电影城■《赛车总动员》1厅13:0015:3018:0020:0022:00■《加菲猫2》2厅:10:3014:0016:3018:4020:1021:30■《来电惊魂》(原声)3厅:14:3017:0020:4022:10■《第601个电话》(数字)3厅:12:3019:00...
南方都市报:买碟还是看电影?这周电影有点闷
国语配音也许会让一些人望而生畏,尤其是没有明星的配音,谁能够达到比尔·墨瑞——《加菲猫》的原版配音者那样“有点沙哑、刻薄、慵懒”的声音?事实上,这次国语配音在内容上大玩花招,虽然“东东”之类的网络用语已经非常老套,但在电影里正经听到,却真的不多见。除了让外国的猫猫狗狗偶尔冒出京腔,你还会听到“满城...
电影篇:草根谭——04华语影坛观众表(图)
经历了惊喜、习惯、失望的心理变化后,很多观众开始觉得好莱坞影片也很闷,比如今年的《烈火雄心》、《加菲猫》等,“平淡没新意,还是那些套路,有什么好看的呢?”不过,也有一些人认为,是中国主管引进片的单位眼光有限导致的:“把观众当傻瓜,以为我们就只看香港式的警匪、打斗、搞笑片。”缺乏外国艺术片,经常用国语...
中文字幕频现网络热词 翻译外国电影可不可以杜撰
一部外国电影从首映到引进国内可能要花一个月乃至更长时间,但给字幕翻译者的翻译时间往往只有几天。贾秀琰在翻译100多分钟时长的《黑衣人3》时,从接到剧本到完成为5天左右,整个译制工作也仅有两到三周。尽管时间紧张,译制过程还是严谨而规范的。据贾秀琰介绍,首先是翻译台词。国外的台词本内容丰富且专业,除了对白...
《史莱克3》没配音票房依旧 原版电影为几何?
“打死我都不愿意看国内配音的电影,因为那样会失去原来作品的面貌!我父母从来都没看到过原汁原味的,所以这次我就是带他们来看看。”一位20多岁的小伙子在检票口处说。“如果拿国内电影拷贝来讲,100个拷贝中有70%-85%是配音版,其余才是英文原版。如果从票房来看,以《加菲猫》为例,看中文配音版的观众还是比原版...