东西问·汉学家丨美国汉学家蔡九迪:《罗刹海市》爆火,聊斋故事...
蔡九迪,1988年获得哈佛大学博士学位,师从美国著名汉学家韩南教授。现任芝加哥大学东亚语言文明系讲座讲授,主要研究方向为明清文学、戏剧和视觉文化。著有《异史氏:蒲松龄与中国文言小说》《芳魂:明末清初中国文学中的女鬼与性别》《蔡九迪自选集》等。目前,正与中国作曲家合作创作《聊斋》题材歌剧,并计划开展《聊斋志异...
美国汉学家蔡九迪:《罗刹海市》爆火,聊斋故事为何编入西方读者的...
蔡九迪,1988年获得哈佛大学博士学位,师从美国著名汉学家韩南教授。现任芝加哥大学东亚语言文明系讲座讲授,主要研究方向为明清文学、戏剧和视觉文化。著有《异史氏:蒲松龄与中国文言小说》《芳魂:明末清初中国文学中的女鬼与性别》《蔡九迪自选集》等。目前,正与中国作曲家合作创作《聊斋》题材歌剧,并计划开展《聊斋志异...
王培源、任增强主编:《汉籍文献学论集》
在实现跨国度之后,一部分汉籍,或某版本或某一品种,被束之高阁,数百年来一直处于沉睡状态;另一部分汉籍,因引起本土汉学家的学术兴味,从而进一步迈出本土化变身的“漂流”历程。历史上日本与中国同属汉字文化圈,日本汉学家操习古代汉语,故可对舶来汉籍加以点校整理;但汉籍传至日本后,精英阶层可直读原文,而出于...
《罗刹海市》爆火,聊斋为何成西方“枕边书”?
蔡九迪,1988年获得哈佛大学博士学位,师从美国著名汉学家韩南教授。现任芝加哥大学东亚语言文明系讲座讲授,主要研究方向为明清文学、戏剧和视觉文化。著有《异史氏:蒲松龄与中国文言小说》《芳魂:明末清初中国文学中的女鬼与性别》《蔡九迪自选集》等。目前,正与中国作曲家合作创作《聊斋》题材歌剧,并计划开展《聊斋志异...
东西问·汉学家丨泰国汉学家谢玉冰:中印“神猴”形象如何在泰国...
受访者简介:泰国汉学家、北京外国语大学亚洲学院外籍教授谢玉冰。卞正锋摄谢玉冰(CharassriJiraphas),泰国汉学家,北京外国语大学亚洲学院泰语研究室教授。曾在台北中国文化大学获得中国文学硕士学位,后获得北京师范大学比较文学与世界文学博士学位。她曾出版《行者--齐天大圣:从文学形象走向神坛的猴子》《神猴:...
东西问 | 王石:中华文化能为当代世界贡献什么?
受访者简介:中华文化促进会主席王石(www.e993.com)2024年7月11日。贾天勇摄王石,1948年生,祖籍山西襄垣,中华文化促进会主席、文化学者、中国民间组织国际交流促进会副会长,中央文史研究馆特约研究员,中国艺术研究院艺术与人文高等研究院高级研究员。曾任教于解放军艺术学院、北京大学,讲授艺术概论,著有剧作和文化评论多种。1992年起致力于中华...
文化之窗|老百姓为什么喜欢俚曲?|蒲松龄|聊斋志异|蒲松龄研究...
比如,美国汉学家蔡九迪就是一位很有名气的聊斋研究专家;俄罗斯汉学家李福清,是一位地道的俄罗斯人,出生在列宁格勒(今圣彼得堡),对中国民间文学和中国古典文学很感兴趣,曾经写过一篇学术论文《〈聊斋志异〉在俄国——阿列克谢耶夫与〈聊斋志异〉的翻译和研究》,并于2001年4月带着这篇论文前来淄博参加了国际第二届...
找到中国文化的现代形态 才不负我们的时代
刘东:我在美国访问的时候,芝加哥大学的一位汉学家蔡九迪在一次聚会中说过,我们身边有这么一个人,无论别人说什么,他马上就讲出一套来,他就是刘东。这可能与我的学术经历有关系,我的第一个专业是美学,第二个专业是比较文学,第三个专业是国际汉学,然后是政治哲学、高等教育、艺术社会学,这些专业包括了哲学、文学...