筚路蓝缕 执着创新 成就凌云之志
1997年从南昌大学外语系英语专业毕业后,何凌云顺利成为一名翻译工作者。由于工作的需要,他既得做文字翻译,还得做现场翻译,而翻译的内容多涉及国家重点工程项目。在学校读书期间,何凌云接触更多的是英语语言文学,莎士比亚、雪莱、狄更斯等都是他经常阅读和学习的对象。所以,项目中涉及计算机网络、通讯、雷达等设备及其背后...
答辩·《吴宓的精神世界》︱“世界文学”再建域的吴宓路径
但他的灵感来自雪莱和现代欧洲其他浪漫主义诗人。他根本不可能体现真正的古印度和梵文学传统。其国际声誉毋宁说是建立在他的英文散文和诗歌(或者是他孟加拉文诗作的英译)之上的。”质言之,泰戈尔“以印度文字为载体,而其精神却是西方现代的,从中找不到印度古代文学的灵魂”。
2024牛津大学暑假项目来了,世界顶级名校交流学习机会不能错过!
讨论早期现代英格兰女性角色不断变化的表现,从16世纪伊莎贝拉·惠特尼的《甜蜜的花束》和威廉·莎士比亚的《爱的劳力》到17世纪的“马裤”戏剧。你将通过玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》等作品探索浪漫主义和哥特式中的女性、性和母性主题。如果你是一名人文学科的学生,希望提高你对英国文学和文化的了解、您的分析能...
BE夏校 | 独家伊顿公学「未来领袖」夏校 ,男女可报!
伊顿以“精英摇篮”、“绅士文化”闻名世界,也素以军事化的严格管理著称,学生成绩大都优异,被公认为是英国最好的中学之一,是英国王室、政界、经济界菁英的培训之地。这里曾造就过20位英国首相,培养出了诗人雪莱、经济学家凯恩斯、演员汤姆·希德勒斯顿、埃迪·雷德梅恩、休·劳瑞、《1984》作者乔治·奥威尔,还有“站...
中考英语阅读理解100篇:玛丽??雪莱的小说《科学怪人》
这个故事自第一次出版以来已经被数百万人阅读,在过去的一百年里,它已经被拍成了几十部电影。许多人惊讶地得知,它的作者是一个19岁的女子,叫玛丽雪莱。[重点词汇]:publish:发布;出版;公布;dozensof:许多,几十个。用来修饰可数名词复数;besurprisedtodosth:惊讶于做某事;...
别再傻背英语单词了,牛津学霸写了本“单词传记”,好读好玩!
书中将111个常用英语词汇的词源故事,以首尾相连的形式幽默讲述:或许你此刻正在喝茶,书中就能从英国贵族喝的tea,说到英国下层阶级喝的cha;从Camelliasinensis(中国茶树)说到Chado(日本茶道);再从日本茶道大师因被国君嫉妒而命令seppuku(切腹自尽),说到被牛津大学开除的theist(有神论者)雪莱……...
有哪些常见英语典故?
英语典故一般来源于寓言、神话、圣经故事、文学人物以及历史事件,比如Pandora'sbox(神话),Waterloo(历史),ForbiddenFruit(圣经故事)等。今天在这里介绍一些常见的英语典故:1.来源于寓言、神话以及圣经故事的典故Achilles'heelAchilles'heel即阿喀琉斯之踵。它源自希腊英雄阿喀琉斯(Achilles)的故事。传说...
英语诗歌中的冰雪游戏
1773年,苏格兰诗人詹姆斯·格雷姆创作了《冰壶:一首诗》,很可能是最早专门介绍“冰壶”游戏的作品。美国历史学者南希·安德森在《体育生活:维多利亚时代的体育和游戏》中对“冰壶”的定义极为精炼,指出“这是一项冰上的团队活动,其间快速移动的玩家们用扫帚状的棍子将石头滑向特定的标记”。倘若不熟悉冰壶规则,很可能...
非英语国家科幻作家相聚成都,“共生纪元”开出最美的花
这种转移已经发生过一次,19世纪工业革命后,科幻创作最初兴起的中心在英国在欧洲,创作科幻的人来自主流文坛,比如玛丽·雪莱、威尔斯等,都是著名作家。20世纪转移到美国后,科幻创作更接地气,最初从类似“地摊读物”这种类型起步。“多彩语言:非英语国家如何进入世界科幻大会”主题沙龙现场...
教师招聘考试英语英美文学
(2)积极浪漫主义者(Activeromanticists)的PercyByssheShelley波西??比西??雪莱(1792—1822),其著名作品是OdetotheWestWind《西风颂》;PrometheusUnbound《解放了的普罗米修斯》。(3)JaneAusten简·奥斯汀(1775—1817)的主要作品有SenseandSensibility《理智与情感》;...