...小说|医学家|伊丽莎白|动物学家|生理学家|生物学家|西线无战事...
“雷马克给我们看的不是英雄,只是与你我相同的丘八,恐怖,恐怖,永远在恐怖及神经错乱如醉如狂的状态中自卫与杀人。”林语堂为1931年《西线无战事》林疑今译本所作的序,由此开启了一场浩浩荡荡的“雷马克热”与抢译风潮。短短五年间,《西线无战事》出版五个译本,总计销售超七万册,改编的话剧与电影也极为盛行。...
西线无战事:一年只能读一遍的书
1918年,这个班的最后一人也于前线阵亡。而军队指挥部战报上的记录仅有一句:西线无战事。看完本书,相比战争残酷的本身,我想更应该关注的是战场之外。没有人是一座孤岛,也没有道理沉迷于宏大叙事。对战争的鼓吹,对战争正义性的描述,对参战者赋予的价值,孕育战争的土壤,民族主义的宣扬,更值得我们警惕。然而,...
书单丨10本书洞察宏观世界局势,寻求自处之道
而军队指挥部战报上的记录仅有一句:西线无战事。10豆瓣:7.8分“新编中国史”由代表国内史学界中坚力量的学者联合撰写,旨在帮助当代中国人建立对中国历史的全面认知。各卷著者以扎实的文献工夫、开放的世界眼光、亲切的文笔,展现各个朝代的气象,共同描绘出四千年中华文明的全景图。??《秦汉史:帝国的成立》讲述...
从禁书到经典:这30本堪称神奇的书,你不可错过
经典地位|《我的奋斗》这本书,无论是它的理论水平,还是它的逻辑性,都不是很高明。但是,它却是世界上闻名的一本书,这是因为它是法西斯头目希特勒的著作,是法西斯主义理论最集中的体现,是研究希特勒反动思想的必读之物。No.16《1984》乔治·奥威尔(著)被禁原因|《1984》曾因“集权政府及审查制度危险”被美...
这一本本书记录了改革开放的样子,而我从中看到了自己的影子
《百年孤独》、《雪国》、《康拉德小说选》、《喧哗与骚动》、《小城畸人》、《蝇王》、《菲茨杰拉德小说选》、《一个青年艺术家的画像》、《伪币制造者》、《细雪》、《斯·茨威格小说选》、《看不见的人》、《西线无战事》、《丧钟为谁而鸣》、《愤怒的葡萄》、《曼斯菲尔德短篇小说选》、《铁皮鼓》、《旧...
《西线无战事》 书里书外的战与事
一本书与一代人“那些树枝上挂着好几个死人(www.e993.com)2024年10月23日。有一个赤裸着身子的士兵蹲在一根粗大的树杈上,头上还戴着一顶钢盔,要不他就毫无遮掩了。他只有半个肢体,即上半身,坐在那上面,两条腿已经没有了。”这个故事对大多数人来说想必并不陌生。这便是曾被改编为奥斯卡名片的《西线无战事》(ImWestenNichtsNeues...
德国选送《西线无战事》竞争奥斯卡
“雷马克在近一百年前写了一本书,不幸的是,它在今天比我们过去预想的更有意义。”贝格尔在选送决定宣布之后说。《西线无战事》将于9月中旬的多伦多电影节期间首映,随后于9月29日在德国全境上映,10月登陆美国院线。流媒体巨头奈特弗利克斯将从10月28日起播映此片。
洪深 马彦祥译《西线无战事》版本趣谈
寒斋有一本《西线无战事》,德国雷马克著,洪深、马彦祥合译,1930年3月上海平等书局再版本,“本书所写的是八个寻常的步兵——克脱、克洛勃、贾登、莱尔、谬勒、台脱林、开曼利契和本书主人公保尔自己——在西线战壕里所受的痛苦,在后方所经历的生活和他们对于这时代的劫运的感想……”(马彦祥序言),小说反映了...
《西线无战事》作者雷马克,一个多面的伟大的怀疑论者
新版《西线无战事》,李清华/译,译林出版社,2021年4月从德国文学史的角度来看,雷马克的文学创作属于新实际主义,1920年代在德国本土生发的表现主义的呐喊、激情、冲动在德国逐步沉寂下来,对“新人”的呼唤也归于虚无,大家不再天马行空,双脚重新踏在大地上,摒弃非理性,从实际出发,客观冷静地描写生活,把握现实;不唱高...
92年,曾被封禁的泥与血之书终于归来
它比上一本书更充分地展示了人们在战争中失去的远比记录下的要多。它平静的悲伤中蕴藏着巨大的力量……这本书中美好的人性真理具有感人和悲剧的价值。这是一部崇高之书,与《西线无战事》一样,它值得全世界的读者拥有。”本文内容系独家原创,未经《晶报·深港书评》书面授权不得转载,欢迎转发至朋友圈。