我在海外学中文,没能用母语碾压外国人
在莱顿学中文的这些外国人,他们的出发点都很纯粹、轻松,就是感兴趣,想要做研究。像这个意大利汉学生,他目前是在莱顿读第二个硕士,因为他觉得自己的等级还不够去读博。而我在遥远的异国读了一年母语,其实还是没想明白自己要做什么。一边出来见到了更大的世界和更多的人,一边听着朋友们在秋招上的惨状,忍不住把...
韩国“中文试卷”走红,留学生一头雾水,难道我学了假中文?
看了这些中文试卷之后,一些人才明白,可能在外国学生眼里,我们做的英语试卷也是一样的感觉。汉语的独特之处在于其丰富的修饰词,而这需要学习者对语境有着微妙的把握。一旦把握不准确,就有可能产生令人啼笑皆非的结果。就比如有一道题目中的“少说也有20个。”这句话究竟可以用什么样的词替换呢?选项中给出了最多...
外国学生的中文试卷火了,中国学生一脸疑惑,好像学了假中文
对于外国学生来说,他们学习中文的过程其实也是比较煎熬的,学过英语的人应该都应该知道,中文与英语的语序是存在着很大的不同,中文的个性侧重于个性的表达,而英语的个性则侧重于时间的表达!因此,外国人想要学好中文,了解我国的文化其实至关重要!比如上面这份中文试卷中主要是考察生活中的常识,这些题目就与平时的日常积...
外国学生中文试卷走红,试卷答案“漏洞百出”,汉语比外语还难学
可能在外国人眼中,学生的英语试题只是小儿科,而在我们眼中中文试卷也同样是这样,但也有的试题让我们也捉摸不透。看到这样的试题相信不仅是外国学生要迷迷糊糊,我们在看到时也要仔细地读一读,否则真有可能选错,沦为和外国学生一样的遭遇。不论是外国人学习中文还是我们学习外语,都要有一定的耐心,而且要勤奋苦学...
老外中文试卷火了,看后笑出鹅声,网友:也该尝尝我们学英语的苦
外国人在学习汉语过程中应保持乐观心态,做试卷时应认真审题对于外国人来说,他们的性格比较开放,比较活泼开朗,所以学习汉语可能会比较容易急躁,任何的学习都是一个循序渐进的过程,只有把基础打好,才能够更好的去运用,所以在学习的过程中,保持一个良好的心态是非常重要的,要能够乐观积极的去学习,不要陷入到坏情绪当...
华教会客|龙之门教育董事长黄向伟:外国人学中文是内卷吗?
华教会客:外国人、华裔都在学中文,真的是内卷吗?黄向伟:随着中国经济的发展,全球范围内学习汉语的人数与日俱增,无论外国人还是华裔都在学习中文,但我不认为这是一种内卷(www.e993.com)2024年11月28日。外国人和华裔是两类不同的中文学习者。截至2020年,全球共有180多个国家和地区开展中文教育,其中70多个国家将中文纳入国民教育体系,4000...
《美新周刊》的这篇文章,讲透了外国人学中文的好处与方法
外国人学中文有什么好处?怎样才能学好中文?对于这两个外国人学习中文的永恒灵魂之问,美国第三大新闻杂志《美国新闻与世界报道》专门在教育栏目发了一篇《如何学习中文,来自美新周刊的指南》,给出了透彻的解答。这篇文章的作者是是C.J.Trent-Gurbuz,她来自美国密苏里州堪萨斯城,毕业于密苏里大学新闻学专业。世...
外国人用“梗”吐槽中文难学,中国学生笑翻了:像极了学英语的我
看完他们的吐槽后,中国学生们心里瞬间平衡了,忍不住笑翻天:“天道好轮回,苍天饶过谁,他们学汉语的模样,像极了学英语的我。”1.书写太难几乎很少有国家的字像中国这样的规规矩矩,对于外国人来说,中国的字实在是太不好写了。数字“123”写成“一二三”还能理解,但是“0”写成“零”是怎么回事?还有谁...
在成都教外国人学中文 打开一扇了解中国的窗口
有感于外国人对中国的兴趣越来越浓厚,也有感于他们对中国缺乏真正的了解,中国女孩吕珂和英国女孩Kirsty一起创办了趣堂文化,一个致力于为对中国语言文化感兴趣的外籍人士服务的国际化社区。她们主要教外国人学中文,却又不仅限于教外国人学中文。辞去公务员工作,一心想要教外国人说中文...
学中文已经把外国人逼疯了!哭着进来,哭着出去
学习语言第二步:音调。中文自带的妈嘛马骂的神奇属性是让无数外国学子掉毛的buff,毕竟四个声调稍作变化,都会导致完全不一样的意思。更不必提中文里还有一个东西,叫做:多音字。怕你们看不懂,我科代表都做了。人要是行(xíng),干一行(háng)行(xíng)一行(háng),一行(háng)行(xíng)行(háng)行(hán...