村上春树、蒋勋的心灵救赎:这本书帮你重拾“好好活下去”的力量
《荒原狼》于1927年发表,一经出版轰动欧美,并跨越国界掀起了“黑塞热”,是黑塞创作生涯中的里程碑之作。托马斯·曼将其誉为德国的《尤利西斯》,先后被译成近20种文字。在豆瓣有这样一句书评:这本书到现在都没敢看完,因为太有共鸣了。小说的主人公哈勒尔是个正直的作家,他鄙视现代社会生活方式,常常闭门不出,...
克彭“战后三部曲”:虚无世界中的爱与溃败
“战后三部曲”分别用一天、两天、三天来描述二战结束后的西德社会,也是处于冷战中分裂的西德,更是在美国的控制下进行再工业化和军备重装的西德。上至官僚阶级,下到市民阶层,弥漫着民族主义、种族主义,纳粹复辟的暗流在涌动。克彭要处理的议题是严肃的,手法却是极其文学化的。了解他的创作手法是掌握其文学主题、诉求...
张炜:星空还在,我们自己去了哪里?|阅读日
张炜在法国普罗旺斯的毕加索城堡向《尤利西斯》《奥德赛》致敬《爱琴海日落》是张炜继《不践约书》(2021)《铁与绸》(2022)之后的最新长诗力作,系“长诗三部曲”之一。与他的其他作品不同,《爱琴海日落》是一部向《尤利西斯》《奥德赛》致敬之作。这首长诗以乔伊斯《尤利西斯》及其相关的荷马史诗《奥德赛》为写作...
不同时空的史诗接力——张炜最新长诗力作《爱琴海日落》新书首发
向《奥德赛》《尤利西斯》致敬《爱琴海日落》是张炜继《不践约书》(2021)《铁与绸》(2022)之后的最新长诗力作,系“长诗三部曲”之一。与他的其他作品不同,《爱琴海日落》是一部向《尤利西斯》《奥德赛》致敬之作。这首长诗以乔伊斯《尤利西斯》及其相关的荷马史诗《奥德赛》为写作背景,结合作者丰厚的人文历史底...
2024年诺贝尔文学奖今晚揭晓,谁是你心目中的得主?
1993年他应邀创作第一个剧本。而对很多挪威人来说,福瑟是小说名家,1983年以《红,黑》登上文坛,1989年秋借《船屋》在挪威取得突破。迄今他创作了大量散文、诗歌、小说,40多部戏剧,作品译至40多种语言。在完全以剧作家身份工作多年后,他回归小说创作,《三部曲》摘得2015年北欧理事会文学奖。
村上春树、蒋勋的精神支柱:当你意志消沉时,一定要读读它!
《我就像一颗秋天的树:黑塞诗意三部曲》三部深度了解黑塞的灵思之作,带你走出迷茫,追寻自我——豆瓣9.0高分热门小说《德米安》村上春树、塔可夫斯基挚爱的文学经典《悉达多》仅在印度一国,便被译成了12种方言《荒原狼》黑塞的里程碑之作,译成近20种文字...
专访|“地理阅读者”陈丹燕:一次丰美的“告别”
这又是一次怎样的告别呢?《告别》这本书,是由陈丹燕的“旅行三部曲”构成的,严格来说,是由两次已经完成的旅行,和一次未完成的旅行构成。她说,这是“最终没完成的地理阅读三部曲”。在2008年,她完成了《驰想日》,这是《尤利西斯》的地理阅读笔记。在2016年,她完成了《捕梦之乡》,这是《哈扎尔辞典》的...
卡尔维诺:尤利西斯一直是并且仍然是我最喜欢的英雄
五十年代问世的“我们的先人”三部曲:《分为两半的子爵》(1952)、《树上的男爵》(1957)、《不存在的骑士》(1959),既似现实中的童话,又像童话中的现实,把西方世界中人丧失自我本质的境遇淋漓尽致地表现了出来。三部曲使作家获得世界声誉。随后发表的作品《宇宙谐趣》(1965)、《看不见的城市》(1972)、《如果一...
说说“桂林旅游”三部曲来袭!
据了解,李志刚“说说‘桂林旅游’三部曲”,得到了很多业内人士的充分肯定。教育部长江学者特聘教授、中国旅游研究国际联合会会长、联合国世界旅游组织尤利西斯奖获得者、中山大学教授保继刚先生认为该书“有广度,有深度,更具可读性,给我们提供了认识桂林旅游,甚至理解中国旅游的一把钥匙”;资深媒体人、《中国旅游报》原...
2019年读上海译文哪些新书:最期待刘象愚版《尤利西斯》
这是继萧乾、文洁若和金隄之后《尤利西斯》的第三个全译本。刘象愚先生花费超过二十年时间潜心翻译,数易其稿,终成完稿。除译本外,译文版的《尤利西斯》将附有刘象愚先生超过20万字翻译札记《<尤利西斯>的翻译》,从翻译理论到具体的翻译技巧,全面讨论像《尤利西斯》这样“天书”一样的现代派经典究竟应该如何翻译。该...