在母语之后
伊朗民族zhu义者,如伟大的文学史学家穆罕默德-塔奇·巴哈尔(Muhammad-TaqiBahar,1886-1951年)强调波斯语随着时间的推移而连续性,不受伊斯兰教(以及阿拉伯语)的干扰,他们认为阿拉伯语属于一个独特的文明。巴哈尔的文明范式来自欧洲语言学,它基于语言完整性的概念以及一个民族与其语言的联系。他努力展示伊斯兰教兴起前...
多国货币中藏着阿拉伯语
历史上,阿拉伯人曾统治伊比利亚半岛长达700多年,阿拉伯文化与当地文化深度融合,以阿拉伯语为词根的词汇渗透到民众社会生活的方方面面。当时阿拉伯人统治的区域被称为安达卢斯,这片区域因此经历了“双语社会”时期——统治者以及上层社会的人主要使用阿拉伯语,普通民众日常生活则主要使用“安达卢斯罗曼语”。“安达卢斯罗...
我,伊朗姑娘,会8国语言,在中国读研,想找中国小伙谈恋爱
波斯语,我的母语,如同血液般流淌在我体内,每一次发音都饱含深情;而英语、阿拉伯语、法语、西班牙语、意大利语、土耳其语……这些语言,如同七彩的宝石,镶嵌在我的世界里,让我得以窥见不同文化的璀璨光芒。我学语言的地方都特别远,每天都要乘坐公交或地铁,穿越大半个城市,前往那些语言课堂。在那些寒冷的冬日里,我独...
为学|朱威烈:为阿拉伯语与中东学“一生在学,不留遗憾”
他之所以选择阿拉伯语专业,离不开系主任季羡林教授的一句话:“阿拉伯语确实难学,但国家很需要。”5年阿语学习由此开启。北京大学诸多学识渊博的名师令朱威烈感到钦佩,其中尤属马坚和刘麟瑞两位授课老师对他影响最大,他们也是中国阿拉伯语教学的奠基者和创始人,都曾在国家领导人外交活动中担任翻译。“从学习阿语那一...
伊朗人究竟属于波斯人还是阿拉伯人?两者的区别在哪里?
从人口类别来看,伊朗人绝大部分属于波斯人,仅有极少部分属于阿拉伯人。波斯人与阿拉伯人属同一人种的不同类型,前者是欧罗巴人种南支地中海类型,后者是欧罗巴人种地中海类型。波斯人使用波斯语,属印欧语系伊朗语族,主要居住在伊朗中部和东部,另外在阿富汗和伊拉克也有分布。
Twitter冻结伊朗最高领袖哈梅内伊的阿拉伯语账号
据伊朗梅尔通讯社(Mehr)5月2日报道称,社交网络Twitter冻结了伊朗最高领袖哈梅内伊的阿拉伯语账号,该账号刊登有关他的一些新闻(www.e993.com)2024年9月11日。截至目前,Twitter未公布冻结原因。现在哈梅内伊又有了新帐号。据该社称,此前伊朗最高领袖的阿拉伯语账号多次遭到黑客攻击。
唐代造纸术的广泛应用,推动了阿拉伯语的普及和统一
而百年翻译运动在确立阿拉伯语的主导地位上具有关键作用,由于大量经典被译成阿拉伯文并出版书籍,使得在8~9世纪逐渐确立了标准语法的阿拉伯文成为超越于各地方言口语之上的通行文字,无论日常生活中口头操的是何种语言,大家都能读懂用阿拉伯文写作和出版的书籍及其他文书。可见纸的广泛应用,对于阿拉伯语的普及和占据主导...
CGTN多语种主播、评论员、网红积极在外媒发声 揭露佩洛西访台的...
CGTN阿拉伯语记者王馨与沙特阿拉比亚电视台直播连线:8月3日凌晨,CGTN阿拉伯语记者王馨与沙特阿拉比亚电视台直播连线,就佩洛西窜访台湾详细阐述中方观点,强调中方必将采取一切必要措施,坚决捍卫国家主权和领土完整,由此产生的一切后果必须由美方和“台独”分裂势力负责。
美国狗粉丝靠斗图,赢了第三次世界大战
在伊朗,也有民间组织采取行动,对美帝进行制裁反击的——比如把美国的图书馆网站给黑了。打开网易新闻查看精彩图片△美国政府的联邦图书馆计划网站已被一个伊朗黑客组织入侵这种不痛不痒的行为,只换来了美国网民的群嘲:打开网易新闻查看精彩图片△“就这点本事,狠人都是拿枪的。”...