神话的“变形” | 社会科学报
而在古希腊和古罗马神话中,他们形成了两套名字,中译来自英文还是拉丁文又所不同,有时更加剧了这种混乱与差异。比如:宙斯/朱庇特、波塞冬/涅普顿(涅普图努斯)、哈得斯/普路同、赫拉/朱诺、阿佛洛狄忒/维纳斯,等等。希腊神话中的奥林波斯神与罗马12主神之间,是变与不变的张力关系:一方面罗马神话在希腊化的过程中大...
源于希腊神话的词根,10分钟轻松背完100个单词!
在罗马神话中的名字叫Somnus,som作为词根也表示睡眠。衍生词hypnosia:嗜睡hypnosis:催眠hypnotic:安眠药的,催眠的hypnotist:催眠师insomnia:失眠Cronos宙斯的父亲。害怕子女反抗自己,曾吞食自己的后代。就像无情的时间,吞噬一切。因此字根“chron”意指“time”。衍生词chronic:耗费时间的,慢性的chronology:...
还在费劲地背单词?了解来自希腊神话的词根,事半功倍!
3、HelenofTroy:由于是Helen导致特洛伊城的沦陷,“HelenofTroy”就成了“红颜祸水,倾国尤物”的代名词。4、Achilles’heel:阿克琉斯希腊勇士,人与神的结晶。出生之后被母亲倒提着在冥河Styx中浸过,除了足跟之外,全身刀枪不入。最终在特洛伊战争中死于Paris箭下。Achilles’heel意指...
21个专为青少年撰写的原版经典希腊罗马神话,为中小学生开启西方...
现代英语中不少英文单词就来自希腊诸神的名字,很多英文词汇的词根也来源于希腊神话。比方,Flora是古希腊文化中的花神,所以在现代英语中,所有与“花”或“植物”有关单词,都从这个名字演化而来,如:flower,flour,floral,florist等等。再比如艺术之神缪斯(TheMuses),它所演化出来的最简单的单词之一就是:music;而Mu...
给孩子的希腊罗马神话,怎么总是读不进去?丨专访
漫威和DC电影里的超级英雄们,不仅在大人中收获了一批忠实的粉丝,也深受孩子们的喜爱,其周边产品,诸如T恤、手办等数不胜数。但若探究超级英雄背后的渊源,就得提一提神话故事了——这些超级英雄大多取自西方神话体系:古希腊神话、古罗马神话和北欧神话。
王以欣:罗马与希腊,穿越历史的神话
罗马人有自己的神,但这些神没有神话故事,当罗马人接触到希腊的宗教世界时,他们发现希腊的神与他们的神很相似,因此,罗马人便将自己的神与希腊的神对等起来(www.e993.com)2024年11月29日。比如,在罗马神话里,朱庇特神有自己的妻子朱诺和自己的女儿密涅瓦,这种关系非常清晰简单,而到了希腊神话里,宙斯(朱庇特)是个大家长,妻子是赫拉,虽然妻子只有一...
郑振铎编著希腊罗马神话新出插图本
郑振铎是我国著名的文学家、翻译家,他上世纪二十年代旅居英伦时,曾根据欧洲学者的研究成果整理编译了《希腊罗马神话与传说中的恋爱故事》、《希腊神话与英雄传说》二种,是我国较早译介希腊罗马神话的作者之一。近日,上海书店出版社为二书重新制作的插图本已经出版。
历史|原来车标里有这么多神话故事
马尔斯是罗马神话中朱庇特(相当于古希腊的宙斯)与朱诺之子,贝娄娜之丈夫,维纳斯的情人,重要程度仅次于朱庇特。拉丁语的“火星”和英语的“March”都是源自马尔斯。在罗马神话里,他不但骁勇善战,还成了罗马人的祖先。罗马城内有一座著名的狼喂孩子雕像,那两个孩子的亲生父亲就是这位伟大的战神马尔斯,由此可知战神的形...
干货| 通过神话故事记单词
学单词这一例句中,commerce、merchant和commercial都包含-merc-这一部分,而这个词根就与古罗马神话中的智神墨丘利(Mercurius)有关。墨丘利是古罗马神话中为众神传递消息的使者,希腊神话中与之对应的神是赫耳墨斯(Hermes)。作为信使,他常常头戴双翅帽,脚蹬飞行鞋,手握魔杖,行走如飞。
医学与神话
在这一章中,泰勒-皮里研究了寄生虫学家如何在他们的职业自我塑造中援引英国民族的神话,将自己塑造成代表大不列颠帝国而战的科学骑士。她分析了科学讲座、政治演讲、信件往来、讣告、医学传记和新闻散文,提请注意亚瑟王传说和希腊罗马神话在寄生虫学概念化中的突出地位,认为这种文学语言实践试图通过适应骑士精神的历史和诗...