品读黑河|童年,游戏相伴的快乐时光(中)
2023年1月27日 - 腾讯新闻
到这个游戏里,两个字分别读四声和轻声。不管是读一声还是四声,发这个音的字,汉字里没有,只能用拼音代替。用“啪”字代替呢?但啪的拼音为pā,扇pià唧非扇啪(pā)唧,因此用啪也不好替代pià,这也许是东北方言的书写难题之一,有这个字的读音,却找不到合适的字。调到内地工作后,一次和一位来自西北的同事交流...
详情
恕我直言,外地人根本就弄不懂天津话
2020年1月10日 - 网易
(另:“卡”字在天津读作qia二声或三声)2.干嘛(ma四声)这也是经典的天津话了,译为:干什么呢3.倍儿(be四声)标准的天津话,就是指”特别的”意思.天津人基本上说话都带”倍儿”.例:介件褂子倍儿好看,介螃海(轻声)倍儿香4.哏儿(ge二声)常和倍儿连用,”倍儿哏儿”指:特别好玩的意思5.腻味...
详情