资讯有故事丨“一带一路”乐队:把真实的中国唱给世界听

在位于江西南昌的滕王阁前,一支由外国留学生组成的乐队因演唱了《映山红》《茉莉花》等中国歌曲走红。近日,总台环球资讯广播记者采访了乐队的主唱丹尼尔和他的中文老师谢华。丹尼尔来自坦桑尼亚,在南昌航空大学读了大学本科和硕士研究生。丹尼尔:我小时候就非常喜欢飞机,因为我们看到中国在这方面的发展,所以我相信来到...

德国版库页岛:德国国歌提及的4个地名,居然全在德国境外?

在魏玛共和国(1919年-1933年)和纳粹时期(1933年-1945年)的德国国歌,《德意志之歌》的三段都是官方版歌词。▲德国国歌提到的四个地点第一段歌词当中,马斯河主要流经法国、比利时与荷兰。默默尔现在是立陶宛的海港城市克莱佩达。埃施指埃施河(阿迪杰河),主要流经奥地利和意大利境内。贝尔特是丹麦境内的大小贝...

体验| 没想到香港这些奇葩地名,每一个都有故事!

“繁华闹市,灯光普照,然而共你已再没破晓。”《倾城》中的这句歌词,也许是旺角夜晚最美好的诠释。想深入了解旺角,可以点这里重温:油麻地香港以前是渔村,“油麻地”这个地名最初叫“油蔴地”。那时候这里是渔民修补渔船晾晒麻缆的地方。这一带开了许多经营桐油和麻缆的商店,所以取名叫“油蔴地”,后来又...

运河岸边 那一场人间烟火

张秉正:同样一个歌词,但是曲调、音调、唱法大不同,它带有北方民族的特色,雄健、嘹亮、高远。铁马秋风塞北、杏花春雨江南,都通过大运河相互交流、相互渗透。隋唐大运河开通以后,连接了五大水系,文化也连接起来了,燕赵文化、中原文化、齐鲁文化、江淮文化、吴越文化,大半个中国的文化都相互连接、相互渗透。大河一开,...

文明对话⑤|运河岸边 那一场人间烟火

一首歌唱遍运河两岸一方水土养一方人,一方水土滋养一方文化,以汴水为主体的运河两岸孕育了斑斓多姿的民俗文化。民歌《茉莉花》从南方唱到北方,是多元文化一体发展的最好见证。《广陵散》《梅花三弄》《高山流水》三大名曲,据说与淮北有关,悠长的古琴声,将我们带回千年前的运河岸边。

只用中文演唱的歌,外国玩家直呼:太棒了!米哈游的自信从哪里来

有海外玩家留言“汉语是一门美丽的语言,这首歌太棒了”,还有外国玩家直接表示“很高兴他们(制作方)没有将歌词改成英语或其他语言”(www.e993.com)2024年11月25日。找到“下一个《原神》”“《原神》上线三年,米哈游有了新的代表作。”游戏界人士如此观察。2020年9月底推出的第四代旗舰产品《原神》,让米哈游从“腰部企业”一跃成为“头部...

新华社点赞黄石转型发展:《小燕子》唱起地,不只是“钢的城”

你或许并不知道,《小燕子》这首歌还有第二段歌词:“小燕子,告诉你,今年春天更美丽。我们盖起了大工厂,装上了新机器,欢迎你长期住在这里。”曾任黄石市音乐家协会主席的李维平说,它展现了20世纪50年代黄石轰轰烈烈的工厂建设场景。如今,一曲新歌《这里的春天最美丽》正在唱响:“敞开黄石的门窗,香樟石榴笑迎四面...

一个叫圣诞老人的小镇?说一说那些奇葩的地名

英文世界最长地名上图的白色栏杆里的字母,正是美丽的新西兰霍克斯湾一座小山的名字,音译为塔乌玛塔法卡塔尼哈娜可阿乌阿乌欧塔玛提亚坡凯费努啊奇塔娜塔胡。因为名字太长,七十年代的英国乐队量子跃迁,曾经直接把塔乌玛塔山的全名作为一首歌,歌词如下...Taumata-whaka-tangi...

德国版库页岛:德国国歌提及的4个地名,全都位于德国境外?

国歌通常是一国精神面貌的象征。一般来说,国歌很少会出现外国的地名。但德国的国歌《德意志之歌》的第一段出现了四个地名(马斯、默默尔、埃施、贝尔特),全部都在德国境外。▲第一段歌词《德意志之歌》一般分为三个段落。第一段提及了统一的德意志民族疆域;...

一种消亡的神秘古语,竟然还残存于江浙话里——吴语中的古越语

笔者给个文学上的例子:汉代刘向在《说苑》中记载,春秋时期,楚国王子(鄂君子晳)乘船游玩,越人船夫唱了首歌。楚国王子听不懂,让人翻译,才知道是一首爱慕的歌。歌词里有个名句“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”。但当时对应的古越语发音只有5字“渗惿随河湖”,据郑张尚芳等学者研究,当时的拟音为srumhdje...