他走了,《茉莉花》将永远飘香
老艺人激动地说:“新四军同志啊,你唱得太好了,你比我唱得还要好听!”就是这次茅屋学艺,何仿学唱的《鲜花调》,经他的改编传唱后,几十年后变成了脍炙人口的《好一朵茉莉花》,它从一个不知名的小山村,唱到了繁华的南京、上海、北京,唱到了巴黎、纽约……唱红了全中国,唱响了全世界,这是老艺人做梦也想不...
南京市档案馆获捐《好一朵茉莉花》原型古唱本等档案
源于六合民歌《鲜花调》的《好一朵茉莉花》闻名世界,6月8日,“鲜花调”的第六代传人李亚太将“传家宝”——一套共18册的清代古唱本《鲜花调》捐赠给南京市档案馆。“好一朵茉莉花,好一朵茉莉花,鲜花飘飘在奴家,奴欲采枝戴,又怕看花人儿骂……”李亚太从小听着《鲜花调》长大。他告诉记者,1942年,14岁的...
以色列小学生学唱中国民歌《茉莉花》:字正腔圆
中新网9月9日电据中国文化网消息,9月7日,以色列克法尔莫纳什地区本·古里安中学的音乐教室里,一群9岁至12岁天真活泼的小学生正在音乐教师戈尔德贝格的指导下,字正腔圆地用中文和希伯来文演唱著名中国民歌《茉莉花》。优美的歌声得到了应邀来该校观摩的中国驻以使馆参赞杨建初和文化专员龚锦培的称赞。这些小学生...
泰顺东溪乡:听“首唱”讲《采茶舞曲》诞生故事
一早,一夜没合眼的周大风就兴奋地跑到了东溪小学,对蔡子英说:“我昨晚写了一首曲子,能不能组织孩子们唱唱看。”这时,蔡子英才恍然大悟,原来周大风通宵未眠,创作了一首名叫《采茶舞曲》的民歌。“我们对着歌谱,哼几句就觉得好听。”当时还是四年级小学生的刘珠秀和同学们很快就学会了,随着欢快的节奏手舞足蹈起来...
退休以后做什么?想唱就唱,登大舞台,不论国籍:这里是上海
为什么一定要原汁原味?因为只有这样才能保持作品的本来面目。不同语言是很难代替的,唱起来完全两个味。为了说明他的观点,乔迪用西班牙语唱了《茉莉花》,那吐字,把大家逗笑了。我问乔迪,想过在中国的生活会是这样吗?他说这是一个机缘,王瑾要做,喜欢经典作品的大家要做。他喜欢上海,而欧亚大陆另一边的巴塞罗那是...
《茉莉花》唱响第九届UNESCO青年论坛 中文歌才是最酷的
国际在线报道:2015年10月26日,在法国巴黎举行的第九届联合国教科文组织青年论坛的开幕式上,来自法国圣日耳曼昂莱国际学校中文班的同学现场演唱了《茉莉花》(www.e993.com)2024年12月18日。这首中国民歌在国际重大场合出现的次数,已经仅次于中国国歌,称之“第二国歌”也不为过。1982年,《茉莉花》成为联合国教科文组织向全世界各国人民推荐的优秀歌...
从此天堂飘香《茉莉花》(组图)
“笼统地说,《茉莉花》是江苏民歌,但与《茉莉花》最有渊源的当数扬州,《茉莉花》的故乡应该在扬州,因为它是地道的扬州民歌。”戈弘认为,人们只要稍稍研究一下其唱词同曲调密不可分的关系,便能清楚。因为这首民歌的歌词无论用什么语言唱,都没有用扬州话演唱那么亲切,那么妥帖,那么柔美。
江苏民歌《茉莉花》发源地申报中国民歌之乡
时光倒流至1942年冬天,当时年仅14岁的新四军小文艺战士何仿在金牛山下采风,被婉转悠扬的《鲜花调》所吸引,于是记下了歌谱。1957年夏,何仿所在的前线歌舞团进京汇报演出,他将《鲜花调》改编成《好一朵茉莉花》,并将内容由唱金银花、玫瑰花全部改成唱茉莉花,演出一炮打响。此后,该版本的《茉莉花》传遍海内外,广...
《茉莉花》署名何仿是个错误
其歌词是:“好一朵鲜花,好一朵鲜花,飘来飘去落在我的家,我本待不出门,就把那鲜花儿采。好一朵茉莉花,好一朵茉莉花,满园花卉怎及得他,我本待采一朵戴,又恐管花人来骂。”最早的钢琴曲伴奏:民国赵元任我国语言学家和作曲家、《教我如何不想他》曲作者赵元任是江苏常州人,1924年,在美国康奈尔大学读书时,...
《茉莉花》急寻主演
《茉莉花》急寻主演南京日报报道(记者邢虹)意大利著名作曲家普契尼用一首中国民歌《茉莉花》完成了歌剧《图兰朵》的主题音乐创作,随着歌剧在全世界唱响,《茉莉花》也深入世界观众的心,成为西方人了解中国的一个重要窗口。记者昨天获悉,在9月29日举办的中国江苏文化艺术周上,将推出原创大型多媒体音乐剧《茉莉...