唱着英文版《吻别》的他们,为何钟爱翻唱中文歌?
2004年,他们推出了张学友代表作品《吻别》的英文版——《Takemetoyourheart》。“录这首歌只是因为我们喜欢这首歌,从未想过这首歌会成为热门金曲。”通过翻唱中文的流行经典,不仅让迈克学摇滚的唱片销量暴增,他们依靠乐队在欧美地区的影响力,使更多的国际听众能够欣赏到中文流行音乐的魅力。想感受中国文化...
他们为何爱翻唱中文歌
明天,丹麦乐队迈克学摇滚(MichaelLearnsToRock)将来到东方卫视《我们的歌》节目,为观众演唱那首翻唱自华语流行经典《吻别》的《Takemetoyourheart(带我走进你的心)》。这些年来,他们先后将李健的《传奇》、崔健的《一无所有》等中文歌重新填上英文歌词,让世界的乐迷一起爱上中国旋律。乐队主唱里克特笑着...
泰国一位歌手化身“鸡王”,翻唱张学友的《吻别》,还唱了中文
泰国《吻别》作为东南亚娱乐行业发展最好的一个国家,泰国不管是影视剧还是音乐都算是自给自足,不太需要其他国家的资源,不过就算是这样,泰国乐坛也终究还是拜倒在了华语歌坛的脚下,一位泰国歌手就化身“鸡王”,在泰国音乐节目上翻唱了歌神张学友的《吻别》,不仅唱了泰语版,后面中文版出来的时候,我一下子就懵了,没...
6首被国外翻唱的中文歌曲,《吻别》上榜,你全都听过吗?
陈小春、金池热血演绎音乐剧《雄狮少年》普通话版9月2日22:08|综合金池雄狮少年中美气候北京会谈将举行今天12:21|央视经济交流中美“只要定语加得好,榜单排名随便搞”,汽车圈的定语风终于刮到了酒圈9月2日14:48|市场资讯今世缘3上海人今天感动,40天来最凉快!但明天...台风“摩羯”也“没用”...
这5首中文歌曲从国内火到国外,邓紫棋、张学友、费玉清均上榜
《吻别》是如假包换的国内原创歌曲,创作人是殷文琦、何启弘,歌曲原唱是张学友,这首歌在90年代就红遍两岸三地,这首歌也是歌神张学友最经典的代表作之一。《吻别》不仅在国内火,在国外也非常火,丹麦流行乐队迈克学摇滚(MichaelLearnstoRock)于2004年翻唱了《吻别》,英文版是《TakeMetoYourHeart...
全世界都在唱中国话!听完觉得自己的中文是假的...
迈克尔学摇滚翻唱的《吻别》他们在原有的编曲基础上融入了很多流行元素让这首歌变得更加入耳一首《吻别》不仅让中文情歌火遍国外也让迈克尔学摇滚在中国一举成名成为8090一代的青春记忆歌神就是歌神外国人之所以会被这首歌打动并爱上肯定不是他们根本都听不懂的歌词...
泰国蒙面歌王频现中文歌,山鸡面具演唱《吻别》一开口观众沸腾了
泰国蒙面歌王频现中文歌,山鸡面具演唱《吻别》一开口观众沸腾了2019年10月30日16:03新浪网作者启腾娱乐举报缩小字体放大字体收藏微博微信分享VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如...
难得!这10首中文歌,老外都忍不住要翻唱
早在英文版《吻别》之前,就已经有过外国人翻唱中文歌的著名案例。1951年美国的歌星弗兰基·莱恩发行过一首翻唱作品《RoseRoseIloveyou》。原曲是民国29年(1940年)上海滩银嗓子——姚莉演唱的《玫瑰玫瑰我爱你》。弗兰基·莱恩在翻唱时保留了原版歌词“玫瑰玫瑰我爱你”,同时重新编曲,融入了爵士风格,也为这...
窦靖童发新专辑,王菲爱那首中文歌
窦靖童:目前还不知道我爸听到没,我妈还挺喜欢的,她比较喜欢《Wu》这首歌,说“哟,写中文词儿了呀。”新京报:好朋友呢?周冬雨和马思纯她们,会比我们优先听到你的新歌吗?窦靖童:她们俩我没有传。因为她们工作也比较忙。所以我一般都是传给同样是做音乐的朋友。(笑)...
张信哲阔别回归 翻唱《星星》中文主题曲
张信哲阔别回归翻唱《星星》中文主题曲点击试听张信哲《爱你的宿命》新浪娱乐讯张信哲,暌违两年携最新情歌代表作回归音乐,虐心演绎2014最热韩剧《来自星星的你》主题曲《MyDestiny》宿命爱恋中文版。《爱你的宿命》中文版歌词透过何启弘老师的润色,完美融合剧情并秉承原词精髓,同时更传达出对命定爱恋的无法抗拒...