一个大学老师的"英语教育观":小学阶段多下些功夫,孩子受益太多 …
《石头汤》是外国人改编的中国风故事,比较下来,英文版更educational(有教育意义)。故事不单纯讲以石头为引子做出一锅靓汤,更引申到人与人之间打破隔阂、打开心门、学会分享、找到幸福。故事的画风很有意思,仔细观察有许多亮点。在中英文绘本《石头汤》的对比阅读中,我们发现它并不是简单的翻译。同样的背景却有不同...
英语故事绘本——画蛇添足,英文讲故事比赛素材,英语配音有声书
这本绘本是英语讲故事比赛的绝佳素材。通过生动的插图和精彩的故事,孩子们可以轻松理解这个经典寓言的道理。配有专业英语配音,孩子们在阅读的同时还能提高听力和口语能力,非常适合作为英语学习和比赛的辅助材料。快来体验这本有声书,享受寓教于乐的阅读时光吧!
英语故事绘本——画蛇添足,英文讲故事比赛素材,中英双语对照
Theyoungmanrealizedhehadmadeabigmistake.Notonlydidhefailtowinthecompetition,buthewasalsolaughedatbyeveryone.Intheend,theremainingwinewasgiventoanotherfriendwhohaddrawnquicklyandwell.这个故事告诉我们,有时候做事情要适可而止,画蛇添足不仅没...
用英语讲中国故事,端午节的由来,英文绘本中英双语字幕
极具教育意义的中英双语绘本,通过生动的插图和简洁的文字,介绍了中国传统节日——端午节的起源和习俗。绘本不仅展示了屈原的故事,还描绘了赛龙舟和吃粽子的传统活动。
叶公好龙——英文版成语故事,故事比赛素材,英语绘本配中文翻译
这个故事告诉我们,有些人表面上喜欢某样东西,但当真正面对它时,却没有勇气去接受。喜欢不只是嘴上说说,更需要心里的勇气和真正的行动。Thisstoryteachesusthatsomepeopleappeartolovesomething,butwhenfacedwiththerealthing,theylackthecouragetoembraceit.Trueloverequiresnot...
用英语讲中华故事之黔驴技穷,中英双语绘本,成语故事英文版
用英语讲中华故事之黔驴技穷,中英双语绘本,成语故事英文版,驴子,老虎,绘本,成语故事,中华故事,中英双语,tiger,donkey
英语讲故事比赛篇目《掩耳盗铃》,中英文对照成语故事绘本
从前,有一个贪心的年轻人,他住在一个小村庄里。一天,他路过一座庙宇,看到一只大铜铃。那只铜铃特别漂亮,闪闪发光,风一吹就发出清脆悦耳的声音,他很想要它。Onceuponatime,therewasagreedyyoungmanwholivedinasmallvillage.Oneday,hewalkedpastatempleandsawalargebronzebe...
用英语讲中国故事之画龙点睛,中英文对照,少儿英语绘本
很久以前,在中国有一个非常会画画的画师。有一天,他去了一个寺庙,那里的墙壁上需要画很多很多的龙。LongagoinChina,therewasanexceptionallyskilledpainter.Oneday,hevisitedatemplethatrequiredmanyChinesedragonstobepaintedonitswalls....
居然有人在强行扯“语文教材大改”,我真是无语
最典型的例子,有一篇非常经典的课文《小蝌蚪找妈妈》,大家从小是不是都从这篇文章中知道了两栖动物的习性。一年级也有一篇课文《小松鼠找花生》,虽然是动物故事,其实包含了很多植物生长的知识。这一类的"动物故事",其实是"科学阅读"这条线的,是故事阅读到非虚构阅读的一个过渡。
整整40套!从启蒙到"哈利波特"的有声书, 我们由易到难給小学娃集齐...
作者巧妙地运用语言的双关特性,让小朋友读起来不仅可细细品味故事主人翁的幽默笑料,还能轻松地学会许多英语里容易混淆的用法。《糊涂女佣》系列同样是孩子从绘本迈入章节书听读的好选择,由于有很多地道的美国俚语和双关语表达,在必要时可以帮忙解释书中有趣的双关语,相信孩子会笑得更开怀~...