卡尔维诺:蒙塔莱的悬崖(黄灿然 译)
卡尔维诺:蒙塔莱的悬崖(黄灿然译)[意]伊塔洛·卡尔维诺(ItaloCalvino,1923—1985)伊塔洛·卡尔维诺,意大利新闻工作者,短篇小说家,作家。他的奇特和充满想象的寓言作品使他成为二十世纪最重要的意大利小说家之一。毕业于都灵大学文学系。曾参加反法西斯抵抗运动。处女作《通向蜘蛛巢的小路》(1947),用非英雄化的...
社会科学报:国际卡尔维诺研究新动向
1994年,马里奥·巴伦吉、布鲁诺·法切托、克劳迪奥·米拉尼尼在其主编的卡尔维诺《小说与短篇小说:卷3》中,详细整理了关于卡尔维诺的“文本注释和信息”“著作文献目录”以及“评论文献目录”,为人们提供了一份重要参照。2007年,卢卡·巴拉内利的著作《伊塔洛·卡尔维诺文献目录》进一步呈现了卡尔维诺文学批评的广阔幅员。
作为卡尔维诺心中的良师益友,帕韦塞如何以诗歌穿过岁月“苦役”
意大利为了纪念这位伟大的作家,专门设立了切萨雷·帕韦塞文学奖。受他影响的人很多:他是卡尔维诺的挚友和恩师,也是凯尔泰斯创作上的私淑对象,布罗茨基曾在诗作和行为上对帕韦塞表达过深深的敬意……还有足球教练贝尔萨——在这位教练带队外出比赛的行囊中,经常放着一本西班牙语版的帕韦塞诗集。文章编辑:何晶;新...
卡尔维诺的文学巡礼
收藏和历险,成为阅读城市的两种方法,卡尔维诺始终有强烈的收集与分类癖,这与农学院的学习背景分不开。“不断累积藏品,进行分类,然后重新分配……借助物品寻找自我,是对世界的探索,也是一种自我实现。”这种自白恰好暗合佩雷克的写作实验,《人生拼图版》与卡尔维诺的观念,竟出奇一致——它以坐标、位置、物品拼合的世界...
卡尔维诺女儿追忆父亲:“他笔下的角色,就像我自己的祖先”
“父亲笔下那些角色,就像我自己的祖先。”2023年11月,忙完父亲百年诞辰诸多纪念活动后,卡尔维诺的女儿乔万娜接受了《南方人物周刊》的独家专访,分享对她父亲其人其作的回忆和评价,也介绍了卡尔维诺访谈和传记中鲜少提及的妻子和他们的家庭生活,并向《南方人物周刊》提供了《生活在树上:卡尔维诺传》中她最爱的父亲的...
卡尔维诺诞辰100周年,眺望空中飞鸟的痕迹
尽管1957年因苏联干预匈牙利的事,卡尔维诺公开宣布退党,但抵抗运动、游击队员本身富有的那种不凡的激情与使命感、自身被捕和濒临死亡的特殊经验,给他留下难以磨灭的人生印记(www.e993.com)2024年11月3日。他在游击队的一些传奇战友,进入了他最初的文学创作,成为长篇处女作《通往蜘蛛巢的小径》及其他一些短篇的原型。这是一部描写游击战争的现实...
卡尔维诺的文学探索之旅
1956年4月,上海新文艺出版社推出意大利现代短篇小说集《把大砲带回家去的兵士》,作者一栏写着“依泰洛·卡尔维诺等著”,书名则取自卡尔维诺的同名短篇小说,并选录了他的另一篇作品《塞维家的七弟兄》。卡尔维诺被介绍为二战后意大利文坛“最有才能的作家之一”。当时,这两篇故事都是从法文转译过来的,不是原汁原味...
视域| 聚焦国际卡尔维诺研究新动向
在意大利,在一批具有公信力的专业学者的影响下已形成深厚的卡尔维诺研究传统,对相关文献目录的汇编工作亦在持续进行。1994年,马里奥·巴伦吉、布鲁诺·法切托、克劳迪奥·米拉尼尼在其主编的卡尔维诺《小说与短篇小说:卷3》中,详细整理了关于卡尔维诺的“文本注释和信息”“著作文献目录”以及“评论文献目录”,为人们提供...
没有《马可瓦尔多》,就不会有《看不见的城市》
众所周知,意大利当代有世界影响的作家伊塔洛·卡尔维诺钟情于城市空间创作。人们时常诵扬他的成名作《看不见的城市》中那一座座令人目眩神迷,可以折叠、反射、映照和互为镜像的城市,殊不,他其实在创作于20世纪五六十年代的短篇小说集《马可瓦多》中就已经将热切的目光投注在城市空间之上,并在一系列故事中对城市生活有...
眺望空中飞鸟的痕迹|都灵_新浪财经_新浪网
他在游击队的一些传奇战友,进入了他最初的文学创作,成为长篇处女作《通往蜘蛛巢的小径》及其他一些短篇的原型。这是一部描写游击战争的现实主义作品,尽管与一般的“革命浪漫主义”相比,游击队生活在卡尔维诺笔下仿佛一种喧闹非凡的“森林童话”(好友帕韦泽语),琐碎中笼罩着某种挥之不去的荒诞与悲伤,但卡尔维诺依然被...