「every day」和「everyday」到底有什么区别?

everyday是副词,意思是“每天”。everyday是形容词,意思是“日常的”、“平凡的”。2.用法不同everyday通常用在句末,表示某事或某动作每天都发生。例句:Igotoschooleveryday.(我每天都去上学。)everyday通常用在名词前面,修饰该名词。例句:Thisismyeverydayoutfit.(这是我的...

外媒英译版《方方日记》

我们汉语是「空喊口号」,「空」形容喊,英语的「空」却是修饰slogan,直译过来便是「喊空的口号」。23dayinanddayout之前在一篇TED中,我们有见过,有同学在微博造句的时候还用上了,很不错。dayinanddayout就是「日复一日;每天」,可以替换everyday。24ineptitude/nepttjud/词根词缀...

告别104岁翻译家杨苡:这一生,不仅仅在于“翻译”

形容逝去的103年人生,毕业于西南联大的她常乐呵呵地介绍:“校歌里有一句话‘makethemostofeveryday’,就是每一天一定要做到最好。”本次活动由省作家协会、南京师范大学等单位联合主办,译林出版社承办。省委宣传部副部长徐宁,省作协党组书记、书记处第一书记、常务副主席汪兴国以及众多熟悉、喜爱杨苡的文学人...

《大学英语B》题型分类版内部资料

英译汉没有标准答案,只要意思正确,就给满分5分;4.句子翻译错误扣分,严重错误不给分。由阅卷原则得出的启示:1.一定要写,不写就不可能得分;2.会一个单词就写一个,写一个就会有分;3.英译汉复习中,不用背所谓的标准答案,只要将不认识的单词认识即可,因为英译汉改卷答对意思就能得满分;4.确定不会的单词...

专八翻译预测练习题一览 英语专八翻译题内容有哪些?

2019英语专八翻译题型为中译英,翻译国内报刊杂志上的文章和一般文学作品,需要注意翻译的通顺,句型。汉译英特别要求译文的句式处理恰当,选词妥帖,英语比较地道。小编整理了2019英语专八翻译练习并附详细译文,希望大家平日多练习翻译,打好基础。2019英语专八翻译练习:垂钓...

2019考研英语翻译真题解读:法律

汉译逻辑要点:1)itlinkstheseconceptstoeverydayrealitiesinamanner中做主语的代词it,可以返回英语原文,往前查找,可以看到上一个句子“ontheonehand,it…”,仍然是用的代词it;所以再往前看一句,就可以轻松的发现代词it指代的是句子“Lawisadiscipline...”中的“Law(法律这门学科)”(www.e993.com)2024年11月8日。

2012年6月大学英语四级真题试卷及参考答案

35.A)Itisbeyondordinarypeople.C)Itispartofeverydaylife.B)Itisyettobefullyunderstood.D)Itisauniquehumantrait.SectionCDirections:Inthissection,youwillhearapassagethreetimes.Whenthepassageisreadforthefirsttime,youshouldlistencareful...