既然日本人也使用汉字,那么他们能大致看懂中文吗

尽管近年来日本一再增加常用汉字的数量,但从明治维新以来的百余年间日文中的汉字使用频率总体上呈下降趋势。外来词汇的大量涌入让假名和罗马字的使用频率越来越高,加之战后去军国主义化改革中汉字的使用受到了诸多限制。日本尽管没像韩国、越南那样完全废除汉字教学,但总的来看对汉字的使用频率同样也在减少。此外日文...

日语中的符号“々”、“ゝ”、“ゞ”,到底是什么?

「々」在所有叠字符中使用频率最高,重复多个汉字的时候也同样适用,如:一歩々々,并不是一歩歩歩,而是一歩一歩的含义。另外由于「々」很像片假名ノ+マ的组合,所以也可称为ノマ字点(nomajiten)。除了用「々」代替重复的汉字之外,??二の字点(ninojiten),(日文输入法MicrosoftIME打「ゆすり」...

为什么打字键盘QWERTY布局?

如今,无论在拉丁语系的欧美国家、使用平假名片假名的日本、使用拼音的中国,人们都习惯了使用QWERTY作为按键布局的键盘。虽然有些地方使用的键盘和QWERTY不太一样,例如QWERTZ键盘(德语)、AZERTY键盘(法语)和QZERTY键盘(意大利语),但它们其实都是QWERTY的变体。时至今日,QWERTY键盘已经成为键盘的标准和象征。在电子产品...

越南自创的“喃字”:一眼看上去是汉字,但中国人根本读不出来!

比如,日本在汉字的基础上发展出了自己的平假名和片假名等文字;在韩国,汉字也被广泛使用,但是韩国人也发展出了自己的韩文,成为了韩国文化的主要表现形式。可以说这些国家如今使用的文字有超过六成都是从汉语当中延伸而来。不仅如此,汉字文化圈的多样性和丰富性也体现在各国的文化活动和传统习俗中。对于中国人民来说,...

平假名和片假名写法相同,50音中就「へ」一个

假名「へ」对应的汉字是「部」。“部”的草书体的省略形。原本来说,理应是片假名选部首部分演变而成,而平假名则由整个汉字形变而形成。但是在日本,由于「外交部」、「教育部」等政府机关或是公司部门中,「部」这个汉字的使用频率非常高。打开网易新闻查看精彩图片...

在古日本片假名比平假名用的频繁?

因此在这段时间中,也就是为什么我们能感受到片假名使用次数和频率尤其多的原因所在了(www.e993.com)2024年11月15日。打开网易新闻查看精彩图片我们从另一方面分析,除了效仿平安时期的物语的文章,也就是我们普通意义上的“和文”,言文一致文和软文型文言文中追求通俗易懂的文章、问答文和戏作等百姓语言,也就是日文俗语中都使用这样平假名占据...

【日语学习】重新学习一下日语基础语法结构!

日语的假名是在隋唐时期由传入的汉字演变而来,分为平假名和片假名。平假名由汉字草书演变,看上去比较平滑圆润。最初是女性使用的文字,后来才在社会中普及。Japanese日语片假名片假名则是由汉字的楷书字体的偏旁部首演变而来,相比之下更加横平竖直,书写中文以外的外来词时经常被使用。同发音的平假名和片假名虽然意...

键盘上奇怪的字母排列方式,140多年来竟然难以更改

在那个打字机还在广泛使用的年代,按键布局还是很丰富的。各种各样充满创意的布局还都存在,例如类似钢琴的双排布局和随后的四排布局,还有1917年就诞生的JCUKEN布局。然而,不知不觉间,按键布局几乎只剩QWERTY这一种,并从打字机延续到了电脑上。无论是拉丁语系的欧美,还是使用平假名片假名的日本,哪怕是明明拥有独立...

“缺胳膊少腿”的二次简化汉字,让3个亲兄弟,姓氏不一样

当时的二简字再简化都要媲美日文片假名级别了，在现在看来属于少胳膊少腿的文字，过于简单的几笔让人不知所以然，很多字被人为拆分造成难以辨别并且失去了美感。这种超级简化字很快被国家语委叫停，庆幸当时的急刹车挽救了中国文字的传承性。中国文字之美就美在一笔一划的结合，每一笔都有生活的韵味，特别是一些...

韩国嘲笑日本还在用汉字,结果日本网友一句话说得他们哑口无言

汉字又称为中国字、方块字,属于表意文字的词素音节文字,在现在的大学也设置有本科阶段的“汉语言文学”和研究生阶段的“古代汉语”,汉字的魅力也许因为日常使用频率很高而被我们忽视。汉字是汉语的书写文字,也被日本、朝鲜、越南借用于书写,可以毫不夸张地说东亚诸国都有一定程度地借鉴汉字,以汉字为基础,才慢慢形成...