诗词里的成都③丨登高望远 古诗词描绘的成都令人向往

诗词里的成都③丨登高望远古诗词描绘的成都令人向往-2024年成都世界园艺博览会正在举行,成都文旅发布《诗词中的成都》系列短视频,精选3篇描写成都的古诗词进行深度创作,将武侯祠、杜甫草堂、安顺廊桥、黄龙溪古镇、西岭雪山等成都知名自然人文景观融入其中,以中英文结

武侯祠“攻心联”英文咋讲解?“小小讲解员”这么说

“ZhugeLiangwasgiventhetitle‘MarquisofWuxiang’whenhewasaliveand‘LoyalMarquisofWu’afterhisdeath。Therefore,thetemplecommemoratingZhugeLiangisknownastheWuhouShrine。”(诸葛亮于蜀汉建兴元年(223年)受封“武乡侯”,死后谥号“忠武侯”。所以后人尊称他为武侯,对纪念他的祠堂...

小诸葛飙英文 波兰师生游武侯祠点赞三国文化

“WelcometoWuhouTempleMuseum……”5月12日下午,二十多位来自波兰孩子和老师们走进武侯祠博物馆,参观三国遗迹,了解他们仰慕已久的中华文化精髓之一—三国历史。博物馆小小讲解员周子荀像小诸葛一样,负责讲解服务,他侃侃而谈,不时采用中英文双语。来自青白江区华严小学的周子荀是封面新闻和华西都市报的诵读小...

网红外教在成都宽窄巷示范用英文表达“吃火锅”

在一个半小时的时间里，jack带数万网友不仅再次感受了老成都的生活气息，而且将英语教学融入到了景点介绍当中，而这也正是I2全外教少儿英语一直倡导的“PBL真实情景教学”。成都千年古韵流转，武侯祠三国文化的厚重，杜甫草堂一代诗圣的清幽，宽窄巷子的沧桑古朴，大熊猫基地的野趣自然。而在千年底蕴之外，成都亦是一座...

将成都故事讲给世界听 网红外教打卡宽窄巷子示范用英文表达“吃...

在一个半小时的时间里,Jack用纯正的英语,像世界的观众介绍着宽窄巷子的历史:北方文化在川西的符号性表现——拴马石、代表闲散舒适生活的街檐下的老茶馆、神奇的四川一绝——川剧变脸、以及见证了无数风雨的石狮子,除了历史,宽窄巷子亦代表了成都的生活气息:茶馆、客栈、书店、精品屋……古色古香的各种店面装饰。

小小志愿讲解员双语亮声,用最美童声向世界介绍成都

未来在杜甫草堂、武侯祠、成都市博物馆、熊猫基地、宽窄巷子等30个成都地标,都有机会听到小小讲解员带来的中英双语讲解(www.e993.com)2024年12月20日。天府少年的最美童声将洋溢在成都的每个角落,用一段段音频,为世界解读他们眼中的美丽宜居公园城市。活动负责人表示,“我们希望通过这样的活动,让百万天府少年共同参与建设人与自然和谐共生的现代化宜...

从陕A到陕V,原来陕西车牌的第二个英文字母,竟有这么特殊的含义!

那第二个英文字母呢?除了是地市级的一级代码其实更是一个城市的名片!陕西省内10个地级市,1个农业示范区从A到V这些字母竟代表了的这么多含义!陕A:西安Ancient(古老)+Alter(改变)旧为长安,13朝古都闻名世界;今称西安,创新改革惊世全球。

成都旅游英文官网美国首发 让全球旅客成为"成都通"

在美国的其他城市,也可以看到成都的"精彩亮相"。从10月14日起,成都全新的旅游形象宣传片《成都都成》出现在了美国纽约时代广场和旧金山国际机场的电子屏上。时长30秒的宣传片展示了大熊猫、都江堰、武侯祠以及变脸等极具成都韵味的代表元素,向世界诠释了一个自然生态、历史文化与城市发展完美交融的成都旅游形象。

8成老外住“人南” 盼小区通知能出英文版

巴基斯坦驻成都总领事馆、新加坡凯德等国际组织和跨国公司的国际人士昨日在启动仪式上纷纷表示,期待小区内的通知能出英文版以便于外籍人士参与社区活动,能开办更多的国际医院以便于患者与医生进行无障碍的沟通,开通更多的成都直飞其他国家的航线以便于开展国际事务。

成都旅游英文官网美国首发 让老外成为“成都通”

该宣传片时长30秒,以“成都都成”为主题,展示了大熊猫、都江堰、青城山、武侯祠、成都火锅、城市休闲以及吐火、变脸等极具成都韵味的代表元素,向世界诠释了一个自然生态、历史文化与城市发展完美交融的成都旅游形象。该宣传片将在纽约时代广场和旧金山机场连续播放一周。